★兩個(gè)背負(fù)過去的男人，一群各有缺憾的顧客。一出清淡卻絕不平淡、痛切又痛快的現(xiàn)代喜劇。
★“真幌站前”系列三部曲之第二部，簡體中文版首度面世。本作品延續(xù)著**部《真幌站前多田便利屋》的幽默與犀利，溫情與尖銳，怪誕與疏淡，在貌似平淡乏味的日常中孕育著**戲劇性，在看似平凡無奇的普通人背后，敷衍出一段令人感慨的際遇與關(guān)系。
★藏匿鉆戒，整理遺物，照看小嬰兒，傾聽羅曼史……便利屋迎來了更為多樣有趣的委托工作，新老客戶在本作中一起亮相：阿星、曾根田老太太、由良，還有年輕女白領(lǐng)、岡夫人、執(zhí)著于家庭健康管理的母親，以及貌似會(huì)與多田產(chǎn)生情感火花的女社長。而多田與行天的馴養(yǎng)與被馴養(yǎng)的關(guān)系，又走過了一段歡喜冤家模式全開的春夏秋冬。
★瑛太、松田龍平主演同名電視劇，被觀眾譽(yù)為“有驚人的療傷功能”。
相關(guān)推薦：
《我心中尚未崩壞的部分》（聲勢(shì)凌駕村上春樹直木獎(jiǎng)作家白石一文暢銷力作獨(dú)一無二的白石式寂寞書寫五月天阿信同名致敬作品靈感之源）
本書簡介：
《真幌站前番外地》講述的依然是多田便利屋的故事。作為《真幌站前多田便利屋》的續(xù)篇，多田和行天的便利屋在繼續(xù)，他們與各色人等的相遇也在繼續(xù)。第一部中曾出現(xiàn)的年輕黑社會(huì)老大阿星，大福餅似的曾根田老太太，孤僻的小學(xué)生由良，有個(gè)偏執(zhí)老伴的岡夫人，在本書中延續(xù)他們新的故事……真幌站前的便利屋也迎來了新客戶：精明干練的喪夫女社長、對(duì)同事的鉆戒恨之入骨的年輕女白領(lǐng)，斤斤計(jì)較著家庭健康管理的母親。而在介入這些或熟悉或陌生的人們生活的同時(shí)，多田與行天的關(guān)系也有種種微妙變化。啜飲人世冷暖，守望幸�；貧w。弱小卻閃爍著溫暖微光的便利屋，馴養(yǎng)與被馴養(yǎng)的多田與行天，終將走向何方呢？
作者簡介：
作者：三浦紫苑（1976.9.23-），日本直木獎(jiǎng)作家。著有“真幌站前”系列三部曲、“神去”系列、《強(qiáng)風(fēng)吹拂》《編舟記》等小說，并有《妄想炸裂》、《泥醉懺悔》等隨筆。文風(fēng)輕快戲謔，善于在溫暖故事中蘊(yùn)含動(dòng)人情緒，筆下多出現(xiàn)“特殊職業(yè)人群”，如便利屋、字典編輯等。2006年，《真幌站前多田便利屋》獲直木獎(jiǎng)。2012年，《編舟記》獲書店大獎(jiǎng)。 譯者：李建云，畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)外文系日本語言文學(xué)專業(yè)，后從事出版工作多年。譯有小說宮澤賢治《貓咪事務(wù)所》、小川洋子《博士的愛情算式》、柳美里《瓷磚》、川上弘美《龍宮》、北川悅吏子《加時(shí)賽》、野澤尚《戀愛時(shí)代》（合譯），雜文集田口藍(lán)迪《我想平靜地生活》，學(xué)術(shù)專著佐藤三郎《近代日中交涉史研究》等多部。
目錄：
閃光的石頭星良一優(yōu)雅的日常生活回憶的銀幕岡夫人在觀察由良閣下運(yùn)氣不好出逃的男人殘?jiān)乱婚_讀就完全停不下來了！
——日本讀者
對(duì)于人物內(nèi)心的傷痛與人生的種種缺憾，作者沒有簡單粗暴地解決而迎來大團(tuán)圓結(jié)局，沒有刻意煽情地展開，而是令其作為悠然閑散的現(xiàn)代喜劇，語氣淡然地娓娓道來，其中所描寫的人們不經(jīng)意的溫柔善意，無可奈何的深厚羈絆，足見作者寫作手腕之巧妙。
——日本讀者
雨在靜悄悄地下著。多田啟介停下擦事務(wù)所窗戶的手，也不再哼唱《雨聲是肖邦的調(diào)子》；他透過窗玻璃俯視著外面的道路，一面注意著不讓額頭的皮脂沾到玻璃上。路上空無一人，濕漉漉的路面映現(xiàn)出陰沉沉的天空，反射著暗啞的銀光。說不定就在自己呆愣愣出神的這段時(shí)間里，一道戒嚴(yán)令頒布了；某種未知的病原體肆虐成災(zāi)，導(dǎo)致人類幾乎死絕，等等，這類事情沒準(zhǔn)就發(fā)生了哪！多田的腦海里跑過孩子常有的各種想象。要真是那樣的話，就這樣歇著得了，用不著再干活。這三天，多田便利屋清閑得很。倒不是他偷懶怠工，而是事務(wù)所的電話決定把不合季節(jié)的冬眠進(jìn)行到底了。一旦雨下個(gè)不停，便利屋接到的委托便會(huì)減少。沒幾個(gè)人樂意在潮乎乎的空氣底下把外人引進(jìn)家門，叫人家?guī)兔Υ驋叻块g。也沒人會(huì)起意修剪院里的樹木。似乎只有見到朗朗晴空，一個(gè)人才有心思把周圍搞得整潔爽利。自從櫻花凋謝以來，印象中就沒正經(jīng)看到過藍(lán)天。只顧著忙這忙那的，眼看就要進(jìn)入梅雨期了。多田強(qiáng)壓下嘆息，轉(zhuǎn)而繼續(xù)哼歌；同時(shí)重新開始手底下的動(dòng)作。清潔劑起的泡沫細(xì)膩綿密，用干抹布擦一回，窗玻璃就更接近天空的顏色。“肚子餓了�！崩洳环理懫鹨粋�(gè)聲音，多田回頭一看，只見行天春彥正要從沙發(fā)上起身。說起來，還真是個(gè)怪人哪！多田想。行天堪稱巧妙地隱藏起個(gè)人氣息，對(duì)賣力干活的多田視而不見，兀自貪婪地睡了一個(gè)優(yōu)雅的午覺。把腳伸到地板上的行天，頭發(fā)睡得蓬亂不堪�！拔易隽藗�(gè)挺怪的夢(mèng)。在南口轉(zhuǎn)盤那兒，有個(gè)虛無僧在念經(jīng)。我蹲在那兒看，邊看邊往虛無僧端著的缽里一塊接一塊扔閃光的石頭。意思是叫他‘別再念經(jīng)了’，可那虛無僧就是念個(gè)沒完。”多田心想，這都什么跟什么嘛！但他沒接茬，轉(zhuǎn)頭面對(duì)窗戶，余光瞥見行天一臉困惑不解的模樣。“眼下到年底了么？”“沒到年底也得擦窗戶。臟了就得擦。”“唔！”行天就應(yīng)了這么一聲，不見有行動(dòng)的樣子。多田之所以干勁十足地擦窗，倒不是出于容不得半點(diǎn)臟污的潔癖，而是為了檢查清潔用品。有一單久違了的工作預(yù)定在明天。想到這，多田就不得不著手準(zhǔn)備。他可壓根兒不指望行天來協(xié)助自己這個(gè)戶主兼雇主�！拔�，肚子餓了！”“不是有人家送的包子嗎？”一陣腳步聲橫穿過房間，廚房那里傳出鍋和燒水壺之類打翻的聲響�！岸嗵�！這個(gè)包子長霉了��！”懶得管你！啃霉菌去吧！多田盡管內(nèi)心在罵他，可見到廚房再也沒了動(dòng)靜，又不免緊張起來，于是一只手拿著擦完窗的抹布，從隔斷接待空間與居住空間的簾子下鉆過去。卻見行天正杵在水槽跟前。多田繞過去一看，只見行天正要朝舉在臉前的包子底部啃將下去。包子的上半部分，密密麻麻長了一層恰似抹茶的綠色霉菌�！暗鹊鹊鹊鹊鹊�！”多田慌忙抓住行天的手，加以阻止，“這個(gè)還是別吃了。想吃什么就去買吧！”“唉——麻煩！”行天把包子輕輕放進(jìn)水槽，轉(zhuǎn)頭在櫥柜里搜尋起來。多田趁機(jī)把包子扔進(jìn)了垃圾桶。“什么都沒有嘛！”行天發(fā)起牢騷來了�？梢姽质乱膊皇菦]有的。平日里，行天基本不會(huì)積極顯露食欲。相比固體，他從酒里攝取的卡路里恐怕來得更多吧。這是怎么了？不僅今年的氣候反常，連行天的胃袋也跟平時(shí)迥異。雨一下個(gè)不停，食欲就隨之增強(qiáng)，難不成你是只鼻涕蟲？行天并沒留意到多田的白眼，他無奈地往杯里倒上威士忌，返回沙發(fā)去了，一面哼著《雨聲是肖邦的調(diào)子》，哼得不賴。哼，讓你聽我念經(jīng)似的哼歌，真抱歉哦！多田這廂剛覺得心里不痛快，就見事務(wù)所的門猛地被人推開了�！氨憷�，你好嗎？”一把聽?wèi)T了的快活噪音響起，掀起簾子往接待空間探出頭一看，果不其然，正是露露和海茜。海茜手里抱著吉娃娃，吉娃娃穿著螢光粉的狗狗專用雨衣；露露也穿著相同顏色的雨衣和高跟鞋。“這雨真煩人哦！生意沒法做了哦！”露露也不說聲“打擾了”，什么也沒說，三下五除二把雨衣一脫，就在行天身邊坐下了。雨衣下面露出的是一件閃閃發(fā)光的紫色連衣裙，因此，多田感覺仿佛在做一場(chǎng)色調(diào)狂亂的噩夢(mèng)。海茜把吉娃娃放到地板上，幫它脫掉雨衣后，坐在了行天對(duì)面的沙發(fā)上。吉娃娃抖動(dòng)全身，待皮毛透足氣，便來到多田腳邊搖尾巴，以此代替寒暄；多田彎下腰摸了摸吉娃娃的頭。“這是禮物。”海茜說著把一個(gè)紙盒子放在矮幾上。行天之前對(duì)闖入者毫不在意，只管拿著杯子灌酒，這時(shí)竟做出了反應(yīng)：“吃的？”“站前新開的那家店不是每天都有人排隊(duì)嗎？就是那里買的芝士蛋糕。”“你們這是特地去排隊(duì)買的？”多田插嘴道，海茜微微一聳肩，說，“閑著也是閑著唄！就趁小花剪毛的時(shí)候買的�！彪y怪吉娃娃的耳邊戴了一朵粉紅色的小花。給狗穿衣服，帶狗上美容院，唔——這樣的疼愛法，我終究是辦不到的。就在多田再次望著毛色鮮澤的吉娃娃時(shí)，行天打開了芝士蛋糕的盒子�！昂么螅 彼旎畹卮蠛耙宦曊酒鹕�，蹦蹦跳跳朝廚房而去。蹲在地上的多田，肩頭吃了行天的膝蓋一記猛頂�！昂猛�！”叫也聽不見。只見他手拿菜刀，又蹦蹦跳跳回了沙發(fā)。多田哎呀呀地叫喚著直起腰，去準(zhǔn)備碟子和叉子。見數(shù)量不夠，于是把洗好晾在那里的、用過的一次性筷子也拿上了。
|
