小說(shuō)講述了飽受斯里蘭卡內(nèi)戰(zhàn)之苦的泰米爾難民馬拉萬(wàn)以廚子身份在瑞士開(kāi)設(shè)情愛(ài)美食餐館所經(jīng)歷的一系列荒誕離奇的故事：極富烹飪天賦的馬拉萬(wàn)匯傳統(tǒng)的印度美食與現(xiàn)代的分子美食于一爐，借助于催情美食博得了同在一家餐館工作的瑞士姑娘安德莉亞的一夜情。盡管他未贏得這位同性戀女招待的芳心，但這并不妨礙他們彼此之間深厚的友情。為了生計(jì)，善于經(jīng)營(yíng)的她和擅長(zhǎng)烹飪的他發(fā)揮了各自?xún)?yōu)勢(shì)，合伙開(kāi)了一家“情愛(ài)美食餐館”，吸引了很多食客，并賺得了可觀利潤(rùn)。之所以經(jīng)營(yíng)良好，是因?yàn)轳R拉萬(wàn)發(fā)明的情愛(ài)美食的神奇功效，許多沒(méi)有性趣的夫婦在此均取得了許多意想不到的效果，個(gè)個(gè)喜出望外。充滿(mǎn)神奇的餐館漸漸聲譽(yù)鵲起，連社會(huì)政要、商界精英、媒界大亨、體育明星等社會(huì)名流都暗地里前來(lái)光顧，以尋求刺激，一享人生。
然而迫于生存壓力，餐館也漸漸陷入色情業(yè)，可在得知一主顧是向斯里蘭卡販賣(mài)武器的軍火商后，兩人利用情愛(ài)美食上演了一場(chǎng)驚心動(dòng)魄、懲處奸商的好戲……故事驚險(xiǎn)刺激，離奇曲折。廚子馬拉萬(wàn)這個(gè)小人物精彩的食、色、性人生讓讀者對(duì)全球化背景下世界的發(fā)展方向和人類(lèi)未來(lái)做一番深刻的思考。
有媒體稱(chēng)：“這是部頗具野心的作品。蘇特以當(dāng)下的時(shí)事作為小說(shuō)的背景，對(duì)金融危機(jī)、奧巴馬、難民和移民問(wèn)題、瑞士在軍火交易中的角色及斯里蘭卡內(nèi)戰(zhàn)等話題都有發(fā)揮……《廚子》保持了蘇特小說(shuō)的一貫的可讀性�！�
2011年2月的柏林電影節(jié)上已有制片人宣布將該書(shū)改編成電影。
作者簡(jiǎn)介：
馬丁·蘇特（1948—）被譽(yù)為瑞士當(dāng)代最成功的作家，創(chuàng)作了十余部膾炙人口的小說(shuō)，這些小說(shuō)頻頻出現(xiàn)在德國(guó)暢銷(xiāo)小說(shuō)榜單上。2006年的《與魔鬼的約定》獲得格勞澤小馬丁·蘇特（1948—）被譽(yù)為瑞士當(dāng)代最成功的作家，創(chuàng)作了十余部膾炙人口的小說(shuō)，這些小說(shuō)頻頻出現(xiàn)在德國(guó)暢銷(xiāo)小說(shuō)榜單上。2006年的《與魔鬼的約定》獲得格勞澤小說(shuō)大獎(jiǎng)，《愛(ài)情謊言》（2005年出版，已賣(mài)出30余萬(wàn)本，2009年改編電影上映熱播），2010年的《廚子》一出版便榮登《明鏡周刊》暢銷(xiāo)書(shū)排行榜首位，去年2月柏林電影節(jié)上已有制片人宣布將該書(shū)改編成電影。他的作品情節(jié)描寫(xiě)細(xì)膩，具有優(yōu)雅睿智的文筆，犯罪小說(shuō)《神經(jīng)三部曲》描寫(xiě)醫(yī)學(xué)界的黑暗驚悚秘辛，引人入勝，它們分別是《小世界》（1999）、《月亮的黑暗面》（2001）和《完美的朋友》（2003）。《小世界》獲得1998年法國(guó)最佳外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng)，《完美的朋友》獲2003年德國(guó)最佳驚悚小說(shuō)獎(jiǎng)，2006年被法國(guó)導(dǎo)演法蘭西斯吉洛(FrancisGirod)改編翻拍成電影版，由法國(guó)凱薩獎(jiǎng)影后卡蘿布凱主演。他的小說(shuō)目前總銷(xiāo)量已達(dá)500余萬(wàn)冊(cè)。蘇特在當(dāng)作家前，曾在廣告界發(fā)展，當(dāng)時(shí)年僅27的他，在知名瑞士廣告公司GGK擔(dān)任過(guò)廣告文案編寫(xiě)人、藝術(shù)和創(chuàng)意指導(dǎo)總監(jiān)。除了撰寫(xiě)小說(shuō)外，他也寫(xiě)專(zhuān)欄、舞臺(tái)劇和電影劇本。2007年曾為知名瑞士歌手史帝芬艾切的專(zhuān)輯《黃金國(guó)》寫(xiě)過(guò)歌詞。近年來(lái)旅居在西班牙與瓜地馬拉間，仍寫(xiě)作不輟。
譯者江山，1965年9月出生，安徽廬江人，畢業(yè)于德國(guó)哥廷根大學(xué)。南昌航空大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西語(yǔ)系德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)副教授，碩士生導(dǎo)師�，F(xiàn)為廈門(mén)大學(xué)生態(tài)文學(xué)團(tuán)隊(duì)兼職教授，“歐美生態(tài)文學(xué)研究叢書(shū)”編委會(huì)編委。曾出版?zhèn)�人專(zhuān)著《德語(yǔ)生態(tài)文學(xué)》（學(xué)林出版社，30萬(wàn)字），譯著《水妖》（上海譯文出版社，15萬(wàn)字）；主持2010年教育部人文社科規(guī)劃項(xiàng)目《德國(guó)生態(tài)意識(shí)文明史研究》（10YJA752012，2010-2013），2010年江西省“十一五”人文社科規(guī)劃課題《二戰(zhàn)后德國(guó)生態(tài)文學(xué)研究》（10WX65，2010-2012）和2012年江西省“十二五”人文社科規(guī)劃課題《德國(guó)青少年兒童生態(tài)文學(xué)中的生態(tài)啟蒙教育思想研究》（12WX20，2012-2015）等；至今已發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇。
一部2010年出版發(fā)行后就長(zhǎng)期雄踞發(fā)行榜榜首的暢銷(xiāo)書(shū)。廚子的食、色、性人生被演繹得淋漓盡致，入木三分。
——烏爾蘇拉·邁爾茨∕《時(shí)代報(bào)》
在小說(shuō)中，馬丁·蘇特不斷翻新，成功地將當(dāng)今世界政治文化中的許多敏感性話題糅合其中，以情愛(ài)美食為主線，小中見(jiàn)大，寓意深刻，人性的真善美和假惡丑由此昭然若揭。
——羅曼·布赫利∕《新蘇黎世報(bào)》
懷著欣喜愉悅的心情讀完了這部小說(shuō)。在原來(lái)小說(shuō)的基礎(chǔ)上，馬丁·蘇特進(jìn)一步開(kāi)闊了視野，拓寬了創(chuàng)作領(lǐng)域，真實(shí)反映了全球化背景下瑞士和斯里蘭卡兩國(guó)社會(huì)生活的諸多方面。值得高興的是，斯里蘭卡內(nèi)戰(zhàn)業(yè)已結(jié)束。和許多長(zhǎng)年流亡在外的難民一樣，馬拉萬(wàn)終于可以帶上他心愛(ài)的戀人桑達(dá)娜一起返回祖國(guó)，重建家園，創(chuàng)造美好的生活。
——克里斯托弗爾·施密特∕《南德意志報(bào)》
一部2010年出版發(fā)行后就長(zhǎng)期雄踞發(fā)行榜榜首的暢銷(xiāo)書(shū)。廚子的食、色、性人生被演繹得淋漓盡致，入木三分。
——烏爾蘇拉·邁爾茨∕《時(shí)代報(bào)》
在小說(shuō)中，馬丁·蘇特不斷翻新，成功地將當(dāng)今世界政治文化中的許多敏感性話題糅合其中，以情愛(ài)美食為主線，小中見(jiàn)大，寓意深刻，人性的真善美和假惡丑由此昭然若揭。
——羅曼·布赫利∕《新蘇黎世報(bào)》
懷著欣喜愉悅的心情讀完了這部小說(shuō)。在原來(lái)小說(shuō)的基礎(chǔ)上，馬丁·蘇特進(jìn)一步開(kāi)闊了視野，拓寬了創(chuàng)作領(lǐng)域，真實(shí)反映了全球化背景下瑞士和斯里蘭卡兩國(guó)社會(huì)生活的諸多方面。值得高興的是，斯里蘭卡內(nèi)戰(zhàn)業(yè)已結(jié)束。和許多長(zhǎng)年流亡在外的難民一樣，馬拉萬(wàn)終于可以帶上他心愛(ài)的戀人桑達(dá)娜一起返回祖國(guó)，重建家園，創(chuàng)造美好的生活。
——克里斯托弗爾·施密特∕《南德意志報(bào)》
|
