瑪格麗特·杜拉
本書系法國(guó)著名女作家瑪格麗特·杜拉的一部隨筆集。
同性格獨(dú)特的作家一樣，這也是一部自始至終都圍繞著寫作這個(gè)主題的風(fēng)格獨(dú)特的書。杜拉曾說(shuō)：“我不是有所為而寫，我也不為女人寫。我寫女人是為了寫我，寫那個(gè)貫穿在多少世紀(jì)中的我自己�！笨梢姡爬纳钍呛蛯懽骶o緊地融合在了一起。我們讀《物質(zhì)生活》，就像我們?cè)隈雎牰爬幕貞洠簩?duì)創(chuàng)作的回憶，對(duì)生活的回憶。這回憶猶如是不經(jīng)意間從杜拉的指尖縫中流瀉出來(lái)的一樣，那么輕盈、那么平靜，又是那么豐富、那么真實(shí)。語(yǔ)言是流動(dòng)的，意識(shí)也是流動(dòng)的，就同生活的流動(dòng)一樣。
作家希望能通過(guò)這本書和我們進(jìn)行交流，而我們也在這交流中為作家的真誠(chéng)所感動(dòng)。
的確，寫作與閱讀永遠(yuǎn)是相通的。
譯者前言
序
化學(xué)氣味
黑巖夫人話語(yǔ)的高速公路戲劇
夜里的最后一個(gè)顧客酗酒第六區(qū)的樂趣
永隆河內(nèi)黑色團(tuán)塊
博納爾披巾的那種藍(lán)色男人
房屋卡堡動(dòng)物
特魯維爾星M．D．制服
作家的身體阿蘭·萬(wàn)恩斯坦拉辛森林
波爾多開出的列車書基依伯夫
說(shuō)謊的男人照片斷水人
菲貢·喬治瓦文薩的妻子電視與死亡
說(shuō)來(lái)話巧綠牛排你不愿意？
普瓦西瞭望臺(tái)藍(lán)色大旅館巴黎
紅躺椅圓石衣櫥
時(shí)間亡失《印度之歌》的壁爐《夜船》中的音響
夜食82年10月危險(xiǎn)狀態(tài)
信幻影紛至沓來(lái)附錄：
|
