作品介紹

卡爾維諾經(jīng)典:如果在冬夜,一個旅人


作者:伊塔洛·卡爾維諾,蕭天佑     整理日期:2015-06-18 09:56:05

如果在冬夜,一個旅人,在馬爾堡市郊外,從陡壁懸崖上探出身軀,不怕寒風(fēng),不怕眩暈,望著黑沉沉的下面。在線條交織的網(wǎng)中,在線條交叉的網(wǎng)中,在月光照耀的落葉上,在空墓穴的周圍,最后的結(jié)局是什么?世界最具影響力的傳世經(jīng)典,最精美名家全譯本,超值完美典藏
  作者簡介:
  卡爾維諾是意大利當(dāng)代最具有世界影響的作家。于1985年獲得諾貝爾文學(xué)提名,卻因于當(dāng)年猝然去世而與該獎失之交臂。但其人其作早已在意大利文學(xué)界乃至世界文學(xué)界產(chǎn)生巨大影響。
  卡爾維諾從事文學(xué)創(chuàng)作40年,一直嘗試著用各種手法表現(xiàn)當(dāng)代人的生活和心靈。他的作品融現(xiàn)實主義、超現(xiàn)實主義與后現(xiàn)代主義于一身,以豐富的手法、奇特的角度構(gòu)造超乎想像的、富有濃厚童話意味的故事,深為當(dāng)代作家推崇,并給他們帶來深刻影響!段覀兊淖嫦取啡壳、《命運交叉的城堡》、《帕洛馬爾》等達到驚人的藝術(shù)高度和思想深度。《意大利童話》最大限度地保持了意大利民間口頭故事的原貌,藝術(shù)價值和學(xué)術(shù)價值兼具,是再現(xiàn)意大利“民族記憶”之深厚積淀的不可多得的作品。《美國講稿》是卡爾維諾對自己近40年小說創(chuàng)作實踐的豐富經(jīng)驗進行的系統(tǒng)回顧和理論上的總結(jié)與闡發(fā)。他的作品以特有的方式反映了時代,更超越了時代。
  關(guān)于生平,卡爾維諾寫道:“我仍然屬于和克羅齊一樣的人,認為一個作者,只有作品有價值。因此我不提供傳記資料。我會告訴你你想知道的東西。但我從來不會告訴你真實!
  1923年10月15日生于古巴,1985年9月19日在濱海別墅猝然離世,而與當(dāng)年的諾貝爾文學(xué)獎失之交臂。
  父母都是熱帶植物學(xué)家,“我的家庭中只有科學(xué)研究是受尊重的。我是敗類,是家里唯一從事文學(xué)的人!笨柧S諾是意大利當(dāng)代最具有世界影響的作家。于1985年獲得諾貝爾文學(xué)提名,卻因于當(dāng)年猝然去世而與該獎失之交臂。但其人其作早已在意大利文學(xué)界乃至世界文學(xué)界產(chǎn)生巨大影響。
     卡爾維諾從事文學(xué)創(chuàng)作40年,一直嘗試著用各種手法表現(xiàn)當(dāng)代人的生活和心靈。他的作品融現(xiàn)實主義、超現(xiàn)實主義與后現(xiàn)代主義于一身,以豐富的手法、奇特的角度構(gòu)造超乎想像的、富有濃厚童話意味的故事,深為當(dāng)代作家推崇,并給他們帶來深刻影響。《我們的祖先》三部曲、《命運交叉的城堡》、《帕洛馬爾》等達到驚人的藝術(shù)高度和思想深度。《意大利童話》最大限度地保持了意大利民間口頭故事的原貌,藝術(shù)價值和學(xué)術(shù)價值兼具,是再現(xiàn)意大利“民族記憶”之深厚積淀的不可多得的作品!睹绹v稿》是卡爾維諾對自己近40年小說創(chuàng)作實踐的豐富經(jīng)驗進行的系統(tǒng)回顧和理論上的總結(jié)與闡發(fā)。他的作品以特有的方式反映了時代,更超越了時代。
  關(guān)于生平,卡爾維諾寫道:“我仍然屬于和克羅齊一樣的人,認為一個作者,只有作品有價值。因此我不提供傳記資料。我會告訴你你想知道的東西。但我從來不會告訴你真實!
  1923年10月15日生于古巴,1985年9月19日在濱海別墅猝然離世,而與當(dāng)年的諾貝爾文學(xué)獎失之交臂。
  父母都是熱帶植物學(xué)家,“我的家庭中只有科學(xué)研究是受尊重的。我是敗類,是家里唯一從事文學(xué)的人!
  少年時光里寫滿書本、漫畫、電影。他夢想成為戲劇家,高中畢業(yè)后卻進入大學(xué)農(nóng)藝系,隨后從文學(xué)院畢業(yè)。
  1947年出版第一部小說《通向蜘蛛巢的小徑》,從此致力于開發(fā)小說敘述藝術(shù)的無限可能。
  曾隱居巴黎15年,與列維—施特勞斯、羅蘭·巴特、格諾等人交往密切。
  1985年夏天準備哈佛講學(xué)時患病。主刀醫(yī)生表示自己未曾見過任何大腦構(gòu)造像卡爾維諾的那般復(fù)雜精致。 目錄:
  第一章如果在冬夜,一個旅人第二章在馬爾堡市郊外第三章從陡壁懸崖上探出身軀第四章不怕寒風(fēng),不怕眩暈第五章望著黑沉沉的下面第六章在線條交織的網(wǎng)中第七章在線條交叉的網(wǎng)中第八章在月光照耀的落葉上你即將開始閱讀伊塔洛·卡爾維諾的新小說《如果在冬夜,一個旅人》。先放松一下,然后集中注意力。拋掉一切無關(guān)的想法,讓周圍的世界隱去。最好關(guān)上門,隔壁老開著電視。立即告訴他們:“不,我不要看電視!”大聲點,否則他們聽不見。“我在看書!不要打擾我!”也許那邊噪音太大,他們沒聽見你的話,你再大點聲,怒吼道:“我要開始看伊塔洛?卡爾維諾的新小說了!”你要是不愿意說,也可以不說;但愿他們不來干擾你。找個最舒適的姿勢吧:坐著、仰著、蜷著或者躺著。仰臥、側(cè)臥或者俯臥。坐在安樂椅上、長沙發(fā)上、搖椅上、躺椅上、睡椅上。躺在吊床上,如果你有吊床的話。當(dāng)然也可以躺在床上,或者躺在被窩里。你還可以頭朝下拿大頂,像練瑜伽功。當(dāng)然,書也得倒過來拿著。是啊,理想的閱讀姿勢是找不到的。過去人們曾站在閱讀架前看書,習(xí)慣站著。他們習(xí)慣站著不動。騎馬騎累了,他們就那樣站著休息。以前還從來沒人想到騎在馬上看書;可今天,騎坐在馬鞍上看書,把書放在馬背上或者用特制的馬具把書掛在馬耳朵上,好像對你挺有吸引力。兩足插在腳鐙里看書應(yīng)該是個非常舒適的姿勢。要從閱讀中得到享受,首要的條件就是把兩只腳抬起來。喏,干嗎愣著?伸直腿,抬起腳,蹺到一個軟墊上,蹺到兩個軟墊上,蹺到沙發(fā)扶手上,蹺到沙發(fā)上,蹺到茶幾上,蹺到寫字臺上,蹺到鋼琴上,蹺到地球儀上。先脫掉鞋子。如果你愿意,就把腳蹺起來。如果不愿意,那就把鞋穿上。別站在那里,一只手拿著鞋,一只手拿著書。調(diào)一調(diào)燈光,別讓它太刺眼。現(xiàn)在就做,因為你一旦讀上癮,就顧不上這些了。不要讓書頁籠罩在陰影里,那會使一團黑字襯在灰色的背景上,像一群整整齊齊的老鼠;當(dāng)心別讓燈光太強,像南方中午的日光那樣直射在慘白的書頁上,吞噬細小的文字。預(yù)先想想哪些事情可能會中途打斷你的閱讀。你如果抽煙,要把香煙和煙灰缸放在手邊。還有什么事呢?要小便?嗯,這你知道該怎么辦。你不要期待這本書里有什么與眾不同的地方。你是個原則上不對任何事情抱任何希望的人?捎泻芏嗳,有比你年輕的,也有比你年長的,希望獵奇,從書本中,從其他人那里,從旅游中,從各種各樣的事件中,從未來的一切之中獵奇。你則不然。你知道,如果可以抱什么希望的話,那就是希望避免災(zāi)難降臨。這是你從個人經(jīng)歷、國家大事乃至世界大事中得出的結(jié)論。那么,你怎么看待書籍呢?喏,正因你在其他領(lǐng)域都不抱希望,你認為在書籍這個有限的范圍內(nèi)應(yīng)該讓自己名正言順地享受一下青春時代的憧憬,你的愿望在這里可能會實現(xiàn),也可能會破滅,但是失望的風(fēng)險不會太嚴重。





上一本:秦時明月5:萬里長城 下一本:卡爾維諾經(jīng)典:不存在的騎士

作家文集

下載說明
卡爾維諾經(jīng)典:如果在冬夜,一個旅人的作者是伊塔洛·卡爾維諾,蕭天佑,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時,購買紙質(zhì)書。

更多好書