在《因為深愛，所以放手》的結(jié)尾，蕾克和威爾終于走到了一起。 時隔一年，他們的生活仍在繼續(xù)。 蕾克進(jìn)入大學(xué)，威爾開始念研究生。二人的弟弟也在成長，還認(rèn)識了新鄰居，有了心上人。蕾克和威爾一邊談著戀愛，一邊擔(dān)起家長的責(zé)任。 這本應(yīng)是他們幸福的起點，直到一個下著大雪的夜晚，生活再一次作弄了他們。 平淡的生活是否就是幸福的生活？我們最終會在一起，是因為現(xiàn)實境遇的推搡，還是我們真心相愛？也許，我們的痛苦就是將我們聯(lián)系在一起的方式……
作者簡介：
科林胡佛2012年1月自主發(fā)表第一部小說《因為深愛，所以放手》（Slammed），2012年2月，又發(fā)表了續(xù)作《真愛沒有盡頭》（PointofRetreat）。這兩本小說一上市便引起熱議，亞馬遜讀者評論數(shù)以史無前例的速度迅速突破1000條。同年，兩本書的電影版權(quán)以高價售出。
胡佛喜愛音樂和詩歌，尤其是美國民謠搖滾樂隊艾未特兄弟（TheAvettBrothers）。在《因為深愛，所以放手》中，她用他們的歌詞作為每一個章節(jié)的引子。此外，書中主人公威爾等人出入詩喃會，詩歌是貫穿整個故事的重要線索，也是胡佛作品的特色之一。她將這些動人歌詞和詩句穿插在故事里，替主人公們道出心聲，情之所至，催人淚下。
胡佛迄今出版的每一本小說，都榮登《紐約時報》暢銷書排行榜，是美國最受歡迎的情感類小說作家之一。
科林胡佛現(xiàn)在與家人和3個兒子一起居住在美國得克薩斯州。
想了解更多關(guān)于科林胡佛的信息，可關(guān)注：
Instagram：@colleenhoover科林胡佛2012年1月自主發(fā)表第一部小說《因為深愛，所以放手》（Slammed），2012年2月，又發(fā)表了續(xù)作《真愛沒有盡頭》（PointofRetreat）。這兩本小說一上市便引起熱議，亞馬遜讀者評論數(shù)以史無前例的速度迅速突破1000條。同年，兩本書的電影版權(quán)以高價售出。胡佛喜愛音樂和詩歌，尤其是美國民謠搖滾樂隊艾未特兄弟（TheAvettBrothers）。在《因為深愛，所以放手》中，她用他們的歌詞作為每一個章節(jié)的引子。此外，書中主人公威爾等人出入詩喃會，詩歌是貫穿整個故事的重要線索，也是胡佛作品的特色之一。她將這些動人歌詞和詩句穿插在故事里，替主人公們道出心聲，情之所至，催人淚下。胡佛迄今出版的每一本小說，都榮登《紐約時報》暢銷書排行榜，是美國最受歡迎的情感類小說作家之一�？屏趾瓞F(xiàn)在與家人和3個兒子一起居住在美國得克薩斯州。 想了解更多關(guān)于科林胡佛的信息，可關(guān)注： Instagram：@colleenhooverTwitter：@colleenhooverFacebook：www.facebook.com/authorcolleenhooverHP：www.colleenhoover.com
目錄：
PARTI
我們的痛苦就是將我們聯(lián)系在一起的方式。
第一章綺爾斯騰／005
第二章最后的禮物／027
第三章奶酪漢堡包／041
第四章沃恩／061
第五章臨界點／081
第六章今晚／103
第七章三層面／119
第八章里斯／143
第九章底特律／157
第十章雪莉／183
第十一章詩喃會／203PARTI 我們的痛苦就是將我們聯(lián)系在一起的方式。 第一章綺爾斯騰／005第二章最后的禮物／027第三章奶酪漢堡包／041第四章沃恩／061第五章臨界點／081第六章今晚／103第七章三層面／119第八章里斯／143第九章底特律／157第十章雪莉／183第十一章詩喃會／203 PARTII 是你讓我明白了人生應(yīng)該是什么樣子，是你讓我有了活著的感覺。就好像你走過來，喚醒了我的靈魂。 第十二章雪夜／227第十三章長夜／235第十四章布雷德肖／249第十五章蕾克／263第十六章父親節(jié)／287第十七章蝴蝶／307第十八章三分鐘／333綺爾斯騰是在大約一個月前搬進(jìn)我們這條大街的一棟房子里的，凱爾似乎有點喜歡上她了，但他是不會承認(rèn)的。他現(xiàn)在快十一歲了，所以蕾克和我都期待著會有這一天。綺爾斯騰比他大幾個月，但個子卻高出很多。女孩子比男孩子發(fā)育得快，所以也許他最終能趕上。“下次邀請別人，要事先通知我一聲。現(xiàn)在我得再做一個漢堡包了。”我走到冰箱前，從多余的肉餅中又拿出了一個�！八怀匀猓眲P爾說，“她是素食者�！闭媸钱愵�。我把肉放回冰箱�！拔覜]有素肉。那她吃什么？面包？”“面包不錯，”綺爾斯騰沒有敲門，徑直從前門走了進(jìn)來，“我喜歡吃面包，也喜歡烤薯條。我只是不吃那些遭受不公正屠殺的動物制成的東西而已�！本_爾斯騰走到餐桌旁，抓起一卷紙巾開始撕，在每個盤子旁都放了一張。她那自信的樣子讓我微微想到了埃迪�！八钦l？”加文看著綺爾斯騰像在自己家里一樣，不由得問道。她之前從來沒有和我們一起吃過飯，但你看她那樣子是不會看出來的。“她就是我跟你講的那個十一歲大的鄰居。不過，聽她說話，我覺得她像是冒名頂替的。我開始懷疑她其實是個小大人，只是裝作一個脾氣暴躁的小孩而已�！薄班�，就是凱爾暗戀的那個？”加文笑道。我能看出他已經(jīng)在動歪腦筋了，他在想吃飯時怎么讓凱爾難堪。今晚必定很有趣。加文和我在過去一年變得親密無間�？紤]到埃迪和蕾克關(guān)系有多好，這好比親上加親，我想。凱爾和考爾德也是打心眼里喜歡他們。這不錯。我喜歡我們所有人都參與的這個小團體。我喜歡它保持現(xiàn)在這個樣子。我們?nèi)荚诓妥琅宰聛頃r，埃迪和蕾克終于走了進(jìn)來。蕾克將頭發(fā)打成結(jié)盤在頭頂。她穿著便鞋、長運動褲和T恤衫。我喜歡她這身打扮，這說明她在我這里很自在。她在我身旁坐下，然后湊過來，在我臉上親了一下�！爸x謝，寶貝。抱歉，我花了這么長時間。我在網(wǎng)上報名統(tǒng)計學(xué)，但人數(shù)已經(jīng)滿了�？磥砦颐魈斓萌バ姓k公室跟某人套點近乎了�！薄澳銥槭裁匆獔竺y(tǒng)計學(xué)？”加文問。他抓起番茄醬，往盤子上擠。“我在冬季的短學(xué)期修了高等代數(shù)。我想在第一年把所有的數(shù)學(xué)課都修完，因為我實在是太討厭數(shù)學(xué)了�！崩倏藦募游氖掷飱Z過番茄醬，往我的盤子里擠了些，然后往她自己的盤子里擠�！澳慵笔裁矗磕愕膶W(xué)分已經(jīng)比埃迪和我兩個人的加起來都多�！彼f。埃迪一邊在漢堡包上咬了一口，一邊點頭表示同意。蕾克朝凱爾和考爾德的方向偏了偏頭。“我的孩子比你和埃迪倆加起來的都多�，F(xiàn)在明白我為什么著急了吧？”“你主修什么？”綺爾斯騰問蕾克。埃迪朝綺爾斯騰瞟了一眼，終于注意到了坐在桌邊的這個多余的人。“你是誰？”綺爾斯騰看著埃迪笑了�！拔沂蔷_爾斯騰。我住在威爾和考爾德斜對面，住在萊肯和凱爾旁邊。我們是在圣誕節(jié)前剛從底特律搬過來的。媽媽說，我們得趕在底特律拋棄我們之前搬出底特律……我不知道那是什么意思。我十一歲了。從2011年11月11日起，我就十一歲了。那是個盛大的日子，你知道的。敢說自己在2011年11月11日變成十一歲的人不多。我是在11號那天下午三點出生的，這讓我有一點點失望。如果我是出生在11點11分的話，鐵定會上新聞什么的。那我就會把這點記下來，某天用在我的應(yīng)聘寫真集里。我長大后要當(dāng)演員�！卑５虾臀覀兤渌硕寄康煽诖舻赝_爾斯騰，沒有反應(yīng)。綺爾斯騰無視我們，轉(zhuǎn)向蕾克又問了一遍：“你學(xué)什么專業(yè)的，萊肯？”蕾克把漢堡包放在盤子上，清了清喉嚨。我知道她有多討厭這個問題。她努力自信地回答這個問題：“我還沒有決定�！本_爾斯騰同情地看著她。“我明白了。就像成語說的，懸而未決。我最年長的哥哥在大學(xué)里讀了三年大二，他現(xiàn)在修的學(xué)分足夠修滿五個專業(yè)的了。我想他之所以還沒有決定，是因為他寧愿每天睡到中午，在班上待三個小時，每天晚上出去玩，也不愿畢業(yè)去找一份真正的工作�？晌覌寢屨f是我想偏了——她說那是因為他正在審視自己所有的興趣愛好，以期‘發(fā)現(xiàn)他的全部潛能’。如果你問我，我會說那是屁話�！蔽胰滩蛔“l(fā)笑，剛喝下去的那口東西涌了上來。我不�？人��！澳銊傉f了‘屁話’！”凱爾說�！皠P爾，不許說‘屁話’！”蕾克警告�！暗鞘撬日f‘屁話’的�！笨紶柕聻閯P爾幫腔�！翱紶柕拢辉S說‘屁話’！”我吼道。“對不起，”綺爾斯騰對蕾克和我說，“我媽說，美國聯(lián)邦通信委員是發(fā)明臟字的罪魁禍?zhǔn)祝麄冞@么做無非是為了取得媒體轟動效應(yīng)。她說如果每個人都盡情使用它們，它們就不會再被視為臟字，那也就沒有人會被它們冒犯了�！闭娴暮茈y跟上這個孩子的思路！“你媽媽鼓勵你說臟話？”加文不可思議地問。綺爾斯騰點頭。“我不是那么看的。我更傾向于認(rèn)為，她是在鼓勵我們通過過度使用某些詞語的方式，來削弱一項有缺陷的體制。反正那些詞被創(chuàng)造出來就是為了起破壞作用，而實際上，它們像任何其他詞語一樣，不過是混搭在一起的字母而已。是的，不過如此，它們不過是混合在一起的字母。我就拿‘蝴蝶’這個詞來打個比方吧。如果某天有人決定把‘蝴蝶’當(dāng)成臟詞呢？那人們最終會把‘蝴蝶’這個詞當(dāng)作侮辱性的字眼兒使用，以強調(diào)負(fù)面效果。而實際上，這個詞本身沒有罪，是人們賦予這些詞語負(fù)面聯(lián)系，使得它們成了臟詞。所以，如果我們?nèi)紱Q定一直說‘蝴蝶’這個詞，人們就會變得不在乎。轟動效應(yīng)就會減弱，它就會再次變成一個普通詞語。和其他每一個所謂的臟詞都一樣。如果我們都開始不停地使用它們，它們就不會再是臟詞。反正我媽媽就是這么說的。”她微笑著拿起一根薯條，在番茄醬里蘸了蘸。
|
