伊織與年輕貌美的秘書(shū)笙子陷入熱戀,和成熟妖嬈、家境富裕的有夫之?huà)D阿霞也如膠似漆,家里的妻子和女兒還在苦苦等他歸來(lái)。他一邊發(fā)展自己的事業(yè),一邊在不同的女人之間巧妙周旋。這個(gè)腳踏三條船的男人,逐漸陷入一個(gè)突如其來(lái)的變局。笙子、阿霞和他的妻子,也開(kāi)始展露出各自深藏的情欲秘密。如癡如狂的伊織,開(kāi)始面臨山窮水盡的局面,但是他仍然不想放棄對(duì)情欲的追逐…… 作者簡(jiǎn)介: 渡邊淳一,日本文學(xué)大師,國(guó)民作家,2003年日本政府“紫綬褒章獎(jiǎng)”獲得者。 1933年生于日本北海道。1958年自札幌醫(yī)科大學(xué)博士畢業(yè),在母校授課行醫(yī)之余開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作。初期作品以醫(yī)情題材為主,逐漸擴(kuò)展到歷史、傳記小說(shuō)。其以醫(yī)學(xué)知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ)、深入男性和女性本質(zhì)的情愛(ài)小說(shuō),尤受讀者喜愛(ài),僅《失樂(lè)園》一部在日本暢銷(xiāo)600萬(wàn)冊(cè)!稛o(wú)影燈》也因先后被改編成電視劇播出,促使銷(xiāo)量突破500萬(wàn)冊(cè)。獲得多種文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),作品被翻譯成幾十種語(yǔ)言于各國(guó)出版,在全球擁有億萬(wàn)讀者。迄今出版三百余部作品,其中六十多部作品被改編成影視劇。 目錄: 目錄: 第一章山茶 第二章長(zhǎng)晝 第三章雙葉 第四章春愁 第五章余花 第六章新竹 第七章青芒 第八章秋思 第九章花野 第十章秋風(fēng) 第十一章良宵 第十二章寒露 第十三章冬野 第十四章薄冰 目錄: 第一章山茶 第二章長(zhǎng)晝 第三章雙葉 第四章春愁 第五章余花 第六章新竹 第七章青芒 第八章秋思 第九章花野 第十章秋風(fēng) 第十一章良宵 第十二章寒露 第十三章冬野 第十四章薄冰 第十五章花冷第七章青芒 右首邊裝飾櫥的空當(dāng)兒間擺著睡蓮,左邊的茶幾上則放著菖蒲。 睡蓮用插花用的針盤(pán)固定,被插在一只四方形的花盆中,頂端開(kāi)有一朵直徑七八公分大的白花,在它身后還有一朵花蕾和一枝燈芯草陪襯著;ㄅ鑳(nèi)的水面上漂著一兩瓣花瓣,與線(xiàn)條細(xì)巧的燈芯草共同填充了余下的空間,形成極有平衡感的布局,同時(shí)營(yíng)造出一種優(yōu)雅的靜謐氛圍。 菖蒲則是十幾枝簇?fù)碓谝黄鸩逶诨ㄆ坷,頗有氣勢(shì),并且顯得非常明快和充滿(mǎn)活力。 “花多起來(lái)了嘛! 女傭富子若無(wú)其事地說(shuō)道,她對(duì)將花帶來(lái)插在這里的不同主人大概已略有覺(jué)察。不用說(shuō),睡蓮是阿霞,菖蒲則是笙子。 三天前,阿霞來(lái)這里插上睡蓮。昨天,笙子又來(lái)到這里擺上了菖蒲。當(dāng)時(shí),裝飾櫥內(nèi)的空間已被睡蓮占領(lǐng),她便隨意地將花擺在茶幾中央。這么一看,兩者恰好左右形成對(duì)照。 雖然兩者都是夏天的花,但睡蓮的花沒(méi)有那種張揚(yáng)的燦爛,顯得低調(diào)內(nèi)斂,就像阿霞的性格。 “我上次就想帶過(guò)來(lái)了,可是一直沒(méi)有。今天總算從預(yù)約的花店里買(mǎi)到了!卑⑾颊f(shuō)罷,又問(wèn)伊織,“應(yīng)該叫睡蓮,不是水蓮吧?” “當(dāng)然,正確的應(yīng)該是睡蓮! “那家花店寫(xiě)錯(cuò)了,寫(xiě)成‘水蓮’了! 隨著黃昏降臨,睡蓮的花會(huì)自然閉攏,等到朝陽(yáng)升起再開(kāi)放。根據(jù)這一習(xí)性而命名的,當(dāng)然應(yīng)該是“睡蓮”。 “這種花又叫‘未草’,聽(tīng)說(shuō)是因?yàn)樵谖磿r(shí),也就是下午兩點(diǎn)鐘,花會(huì)收攏起來(lái),所以才得名的! 睡蓮花連它的花名都這樣充滿(mǎn)纖細(xì)的意韻,而菖蒲與之比較起來(lái),不過(guò)是原產(chǎn)于非洲,花色以及花姿都給人一種艷麗的印象。雖有時(shí)也稱(chēng)為唐菖蒲,但總的來(lái)講,花的形象跟睡蓮比起來(lái)顯得單純?cè)S多。 笙子一面將花往玻璃瓶里插一面說(shuō):“菖蒲的名字是從‘劍’這個(gè)意思來(lái)的呢! 這倒不假,此時(shí)菖蒲看上去正向隔桌對(duì)峙的睡蓮舉著短劍。 昨天晚上,笙子來(lái)到公寓時(shí),伊織本想將阿霞插的睡蓮移到其他不起眼的地方,免得笙子像此前看到萍蓬草時(shí)一樣,聯(lián)想到別的女性心情不爽?墒牵粫r(shí)找不到合適的地方,加上好好的一盆花硬要移到別處,反顯得自己心里有鬼,于是只好作罷。 花草本身是無(wú)罪的,美的東西也沒(méi)理由隱藏起來(lái),笙子一定不會(huì)像上次那樣耍小孩子脾氣的。伊織這次的猜想得到了證實(shí),笙子看到睡蓮時(shí)面無(wú)表情。雖說(shuō)這點(diǎn)算是猜準(zhǔn)了,不過(guò)伊織沒(méi)想到笙子也會(huì)帶花來(lái),算起來(lái)還是出乎意料。 “又是一盆漂亮的花啊。” 笙子只說(shuō)了這樣一句,便將自己帶來(lái)的菖蒲插到玻璃花瓶中。 “我?guī)?lái)的花請(qǐng)你也放在屋子里,不要嫌礙事喲。裝飾櫥那邊好像是誰(shuí)的指定位置,我的就放在這里吧! 笙子的話(huà)里似乎夾帶著一絲揶揄。 接下來(lái)笙子便說(shuō)了菖蒲花含有“劍”的意思這番話(huà)。確實(shí),菖蒲的葉有點(diǎn)像一柄細(xì)長(zhǎng)的短劍。在淡粉色與淡黃色的花中,一簇緋紅色的花格外引人注目。據(jù)說(shuō)菖蒲的花語(yǔ)是“用心堅(jiān)固”,但是紅色的花怎么看也與其相去甚遠(yuǎn),倒是讓人有一種愛(ài)憎分明的感覺(jué)。 伊織對(duì)睡蓮什么話(huà)也沒(méi)說(shuō)。多余的話(huà)說(shuō)了,反而給人留下強(qiáng)辯的印象,而且弄不好會(huì)扯出阿霞來(lái)。而笙子對(duì)此似乎也略有覺(jué)察,沒(méi)有多問(wèn)。 伊織和笙子坐在沙發(fā)上,喝著咖啡,聊著閑天,兩人恰好夾在睡蓮和菖蒲中間。他們聊的只是事務(wù)所、最近看過(guò)的電影等不痛不癢的話(huà)題,笙子的視線(xiàn)始終沒(méi)有朝睡蓮瞥過(guò)一眼,但這反而說(shuō)明她非常介意睡蓮的存在。 伊織正望著菖蒲回想這些鏡頭,富子走過(guò)來(lái)拿起了花瓶:“這個(gè)有些礙事,我把它拿到陽(yáng)臺(tái)上去吧?” 菖蒲的莖和葉子有些長(zhǎng),放在茶幾上的確有點(diǎn)礙事。 不過(guò)即使這樣,伊織覺(jué)得拿到陽(yáng)臺(tái)上去也太可憐了。笙子拿來(lái)的時(shí)候特意說(shuō)過(guò)“不要嫌礙事喲”,但是富子不管這些,她徑直將花瓶拿到了陽(yáng)臺(tái)上。 富子與笙子見(jiàn)過(guò)幾次面,最初以為是來(lái)商量工作上的事情,但很快覺(jué)察到她與伊織的關(guān)系,自那以后,兩人之間便態(tài)度冷淡下來(lái)。 笙子對(duì)于伊織的家事基本上不插手,由著富子去做,而富子也相應(yīng)地對(duì)她表現(xiàn)出一定的尊重。但這只不過(guò)是表面上的,背地里兩人似乎在暗暗地較著勁。 不論是誰(shuí),富子對(duì)于任何接近伊織的女性都心存抵觸,有時(shí)毫無(wú)關(guān)系的事務(wù)所的女職員來(lái),她也會(huì)橫眉冷對(duì)。富子不存抵觸的女性,只有伊織的妻子一人。說(shuō)來(lái)奇怪,富子對(duì)伊織的妻子感覺(jué)不壞,有時(shí)讓她幫忙去家里取點(diǎn)郵件什么的,她竟然會(huì)順便和妻子攀談幾句。 “真是個(gè)好太太。 有一次從家里回來(lái),富子對(duì)伊織這樣說(shuō);蛟S是她對(duì)妻子與伊織分開(kāi)居住,一個(gè)人帶著兩個(gè)孩子深表同情,而因?yàn)橐量棽回?fù)責(zé)任的行為更對(duì)妻子感到憐惜。 “這花是上次拿萍蓬草來(lái)的那位插的吧?” 將菖蒲移出去之后,富子看著睡蓮問(wèn)道?辞樾危罱米约翰辉谥H,公寓里進(jìn)進(jìn)出出的女人不少,這盆花的主人顯然是位比笙子稍微年長(zhǎng)、性格沉穩(wěn)的女性。對(duì)于自己未曾謀過(guò)面的女性,富子好像有點(diǎn)好奇,也有點(diǎn)嫉妒。 “又熱起來(lái)了呢! 對(duì)于富子的問(wèn)話(huà),伊織沒(méi)有搭理,他答非所問(wèn)地說(shuō)著,朝陽(yáng)臺(tái)望了望。盛夏的陽(yáng)光下,陽(yáng)臺(tái)上的菖蒲,花色顯得更加愛(ài)憎分明。 ……
|