1、美國批判現(xiàn)實主義文學的奠基人、世界著名的短篇小說大師馬克•吐溫代表作。2、一個屌絲成功逆襲的故事，看大師如何諷刺人間冷暖！3、馬克•吐溫經(jīng)典小說集高超的幽默與諷刺藝術(shù)展現(xiàn)“美國文學中的林肯”之風采4、幽默大師諷刺冷暖人間，金錢讓窮人瞬間逆襲，好萊塢同名經(jīng)典電影5、影響一生的文學經(jīng)典！美國幽默大師馬克吐溫傳世佳作！令人捧腹又引人深思的故事。青少年不可不讀的世界名著。 6、國家教育部推薦讀物，語文新課標必讀叢書。7、此譯本為著名翻譯家張友松等先生翻譯。精裝權(quán)威珍藏本，質(zhì)感上乘，時尚精美。
本書簡介：
《百萬英鎊》,講述了美國一個窮困潦倒的辦事員亨利·亞當斯在倫敦的一次奇遇。倫敦的兩位富翁兄弟打賭，把一張無法兌現(xiàn)的百萬大鈔借給亨利，看他在一個月內(nèi)如何收場。一個月的期限到了，亨利不僅沒有餓死或被捕，反倒成了富翁，并且贏得了一位漂亮小姐的芳心，是一部非常經(jīng)典的短篇小說。
目錄：
卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙 …………………………………001
田納西的新聞界 ……………………………………………008
我最近辭職的事實經(jīng)過 ……………………………………016
我怎樣編輯農(nóng)業(yè)部 …………………………………………024
競選州長 ……………………………………………………031
我給參議員當秘書的經(jīng)歷 …………………………………038
神秘的訪問 …………………………………………………045
一個真實的故事 ……………………………………………051
麥克威廉士夫婦對膜性喉炎的經(jīng)驗 ………………………057
愛德華•密爾士和喬治•本頓的故事 ……………………065
麥克威廉士太太和閃電 ……………………………………072卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙 …………………………………001田納西的新聞界 ……………………………………………008我最近辭職的事實經(jīng)過 ……………………………………016我怎樣編輯農(nóng)業(yè)部 …………………………………………024競選州長 ……………………………………………………031我給參議員當秘書的經(jīng)歷 …………………………………038神秘的訪問 …………………………………………………045一個真實的故事 ……………………………………………051麥克威廉士夫婦對膜性喉炎的經(jīng)驗 ………………………057愛德華•密爾士和喬治•本頓的故事 ……………………065麥克威廉士太太和閃電 ……………………………………072稀奇的經(jīng)驗 …………………………………………………081被偷的白象 …………………………………………………115加利福尼亞人的故事 ………………………………………140他是否還在人間 ……………………………………………150百萬英鎊 ……………………………………………………162狗的自述 ……………………………………………………189三萬元的遺產(chǎn) ………………………………………………202敗壞了赫德萊堡的人 ………………………………………240前言前言
馬克·吐溫 (1835—1910)，原名塞繆爾·朗赫恩·克萊門斯，1835 年 11 月 30 日出生于美國密蘇里州門羅縣的佛羅里達村。四歲時， 隨全家遷居前言馬克·吐溫(1835—1910)，原名塞繆爾·朗赫恩·克萊門斯，1835年11月30日出生于美國密蘇里州門羅縣的佛羅里達村。四歲時，隨全家遷居至密西西比河畔的小鎮(zhèn)漢尼拔。父親約翰·克萊門斯，二十歲剛過即獲得律師證書，當過村里的治安法官，還開過雜貨店，但命運不濟一生窮困潦倒。馬克·吐溫是他的第五個孩子。十二歲時，父親去世，馬克·吐溫便開始獨立謀生，先在印刷所當學徒，后來當了排字工人。1857年，他來到航行于密西西比河的“保羅·瓊斯”號汽輪上學習領(lǐng)港技術(shù)，1859年，正式成為“賓夕法尼亞”號快艇上的領(lǐng)港員。但好景不長，1861年，南北戰(zhàn)爭爆發(fā)，密西西比河上的航運業(yè)停止，馬克·吐溫改去西部淘金，與人合伙開采銀礦。失敗后，他只得在一家石英廠當篩砂工，因體力不支，又被解雇。1862年底，他應(yīng)聘成為弗吉尼亞市《企業(yè)報》唯一的一名記者，并以“馬克·吐溫”為筆名，開始撰寫通訊報道和幽默小品，從此走上文學創(chuàng)作之路。1865年，他根據(jù)民間傳說寫成的短篇小說《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》，在紐約的《星期六郵報》上發(fā)表，使他一夜之間在美國聲名鵲起。1866年—1868年，馬克·吐溫作為特約通訊員去歐洲、中東采訪。1869年，他將所寫通訊選編成集，題名《傻子國外旅行記》，出版后很受歡迎。1872年后，他主要從事文學創(chuàng)作。他創(chuàng)作的長篇小說除代表作《哈克貝利·費恩歷險記》(1885)《湯姆·索亞歷險記》(1876)、《王子與貧兒》(1881)外，還有《鍍金時代》(1873，和查·沃納合寫)、《亞瑟王朝廷上的康涅狄格美國佬》(1889)、《傻瓜威爾遜》(1894)、《貞德傳》(1895)；此外，還有隨筆《在密西西比河上》(1883)、《赤道旅行記》(1897)，以及近兩百篇中、短篇小說和大量的文論、演講等。除了從事文學創(chuàng)作外，馬克·吐溫有時也舉行公開演講，其間還曾經(jīng)營過出版公司及投資排字機公司。后因公司破產(chǎn)，他曾赴歐洲居住過五年，1900年返回美國。1910年4月21日，馬克·吐溫因心臟病逝世于康涅狄格州的雷定。馬克·吐溫是一位富有同情心和正義感的作家，擅長幽默和諷刺。他雖以寫輕松、夸張的趣聞軼事走上文壇，但進入創(chuàng)作的中后期后，加強了諷刺和批判，主題也趨向嚴肅，對社會上的種種黑幕和不公進行了無情的揭露和鞭撻。他的思想和創(chuàng)作經(jīng)歷了從輕松調(diào)笑到辛辣諷刺，直到最后走向悲觀厭世的歷程。正如魯迅在為他的小說《夏娃日記》中譯本所作序中指出的，他“在幽默中又含著哀怨，含著諷刺，則是不甘于這樣的生活的緣故”。值得指出的是，他曾積極支持中國人民的反帝斗爭。1900年11月，在入侵的八國聯(lián)軍逼近北京前夕，他曾公開發(fā)表演說，說“我的同情在中國人民一邊”，主張把侵略者“趕出中國”，并祝愿“中國人民取得成功”。馬克·吐溫的作品富有鮮明的美國特色，內(nèi)容生動，引人入勝。他不僅繼承了美國幽默文學的傳統(tǒng)，用錯位的手法來揭示世事的荒唐，而且還把現(xiàn)實主義的精心刻畫和浪漫主義的抒情描寫交織在一起，形成了一種主題嚴肅、筆法幽默的獨特藝術(shù)風格，開辟了口語體的新境界。他的這種口語化的敘述語言使文字清新生動，也使故事富有濃郁的生活氣息，讀來仿佛置身其中，如聞其聲，如見其人，增強了故事的感染力。他的這種創(chuàng)作風格，使美國文學徹底擺脫英國文學的“斯文傳統(tǒng)”，真正走向獨立和成熟，因而他在美國文學史上占有舉足輕重的地位。馬克·吐溫之所以成為美國和世界文壇上的一位著名作家，當然離不開他的長篇小說《湯姆·索亞歷險記》和《哈克貝利·費恩歷險記》，但更能代表他獨特風格，體現(xiàn)他對世態(tài)人情的把握的是他的中短篇小說。在這些小說中，作者發(fā)揮了極度夸張的藝術(shù)想象，采用幽默、戲謔乃至離奇的手法，塑造了眾多老實、天真的小人物，對社會生活中的種種弊端和惡行做了辛酸的嘲諷和抨擊。馬克·吐溫堪稱“黑色幽默”的先驅(qū)。收入本集子的作品，如《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》《競選州長》《百萬英鎊》《我最近辭職的事實經(jīng)過》《三萬元的遺產(chǎn)》《敗壞了赫德萊堡的人》等，都是馬克·吐溫中、短篇小說中的代表作。值得一提的是《加利福尼亞人的故事》一文。它是最早介紹到我國的馬克·吐溫小說，1906年發(fā)表在《繡像小說》第七十期上，題為《山家奇遇》，系日文轉(zhuǎn)譯。當時馬克·吐溫還在世。譯者吳梼選譯這篇小說，若非偶然，定是慧眼獨具。宋兆霖 (馬克.吐溫)成了幽默家，是為了生活，而在幽默中又含著哀怨，含著諷刺，則是不甘于這樣的生活的緣故了。
——魯迅（中國近代著名思想家、文學家）
我喜歡馬克.吐溫誰會不喜歡他呢？即使是上帝，亦會鐘愛他，賦予其智慧，并于其心靈里繪畫出一道愛與信仰的彩虹。
——海倫.凱勒（19世紀美國盲聾作家，吐溫好友）
他是一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來。——威廉.�？思{（美國作家，1949年諾貝爾文學獎得主）
馬克.吐溫對人生有著正確的理解，洞悉人生的本質(zhì)。和其他美國人相比，他始終不被人類社會的偽善所蒙蔽。馬克作為美國文學之父，是一位真正的美國作家。——(馬克.吐溫)成了幽默家，是為了生活，而在幽默中又含著哀怨，含著諷刺，則是不甘于這樣的生活的緣故了。——魯迅（中國近代著名思想家、文學家） 我喜歡馬克.吐溫誰會不喜歡他呢？即使是上帝，亦會鐘愛他，賦予其智慧，并于其心靈里繪畫出一道愛與信仰的彩虹。——海倫.凱勒（19世紀美國盲聾作家，吐溫好友） 他是一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來。 ——威廉.福克納（美國作家，1949年諾貝爾文學獎得主） 馬克.吐溫對人生有著正確的理解，洞悉人生的本質(zhì)。和其他美國人相比，他始終不被人類社會的偽善所蒙蔽。馬克作為美國文學之父，是一位真正的美國作家。——H.L.門肯（美國作家、編輯）
|
