本書簡(jiǎn)介: 格雷格·貝爾*的《移動(dòng)火星》講述的是:22世紀(jì)末,火星走到了歷史的十字路口。 一方面,分散的火星族盟各自為政,主張中央集權(quán)的激進(jìn)派和維持現(xiàn)狀的保守派斗爭(zhēng)激烈;另一方面,地球又從經(jīng)濟(jì)和技術(shù)上壓制火星發(fā)展,企圖將其納入地球主導(dǎo)的聯(lián)盟。 就在這時(shí),火星上的科學(xué)家發(fā)現(xiàn)了時(shí)空擾動(dòng)的秘密,足以使火星擁有毀滅地球的能力。得知這一消息后,地球決定先下手為強(qiáng)。 在這場(chǎng)一觸即發(fā)的星際沖突中,火星女孩凱西婭?馬朱達(dá)陰差陽錯(cuò)走上了歷史舞臺(tái),并做出了一個(gè)徹底改變火星命運(yùn)的決定……在這場(chǎng)一觸即發(fā)的星際沖突中,火星女孩凱西婭?馬朱達(dá)陰差陽錯(cuò)走上了歷史舞臺(tái),并做出了一個(gè)徹底改變火星命運(yùn)的決定……2171年,火星歷53年一個(gè)時(shí)代行將過去。那些時(shí)代變遷的跡象,我曾在課堂上半懂不懂地學(xué)習(xí)過。甚至有些敏感的教授,還會(huì)急切地向我們傳授這種知識(shí)。但我一直以為,這些都與我無關(guān)——直到現(xiàn)在。 我已經(jīng)被火星大學(xué)西奈學(xué)院遣散。我們兩百名同學(xué)和教授們一起被驅(qū)逐了,被迫列隊(duì)站在白色地面的車站里,陽光透過頂棚縱橫交錯(cuò)的梁椽,灑在我們臉上。我們?cè)诘却酄査_平原的列車,把我們運(yùn)送回自家居住的平原、盆地、山凹或者峽谷。 戴安娜·約哈拉是我的室友,她穿著長(zhǎng)靴,一只腳踏在小包上,嘟起嘴兒像是在吹口哨,但是沒有發(fā)出任何聲音。她總是緊盯著北面的簾幕,等著列車從那里鉆進(jìn)來。盡管我和戴安娜算不上是很好的朋友,我們說話卻從來不會(huì)拐彎抹角——但凡有點(diǎn)教養(yǎng)的火星人都這樣。 “還不如搞暗殺!彼ㄗh。 “不現(xiàn)實(shí)!蔽亦洁熘,直到幾天之前,我才知道戴安娜有多么憤怒,“順便問一句,你去殺誰呀?”“地方長(zhǎng)官,還有院長(zhǎng)!蔽覔u搖頭。 火星大學(xué)西奈學(xué)院超過百分之八十的學(xué)生都已經(jīng)遭到遣散,這嚴(yán)重違犯了火星盟約。我個(gè)人認(rèn)為這極不公平,但我們家人卻從來都沒有反叛的傳統(tǒng)。我是金融家族聯(lián)盟的女兒,生來就秉承了歷史悠久的審慎態(tài)度。對(duì)任何事情,我都慣于觀望。 一個(gè)世紀(jì)以前的移民早期階段確立的火星政治體制到現(xiàn)在依然存在,但已經(jīng)搖搖欲墜。最初的殖民者往往是十多個(gè)家庭同時(shí)抵達(dá),他們?cè)诨鹦潜砻嫠Y源豐富的地方挖掘洞穴,遍布南北極之間各個(gè)地方,但多數(shù)人都選擇了平坦低洼的平原和深谷。參照月球的殖民模式,那些最早的家庭也建立了家族聯(lián)盟,或者簡(jiǎn)稱“族盟”。家族聯(lián)盟的行為方式,在經(jīng)濟(jì)方面類似于一個(gè)超級(jí)家庭;事實(shí)上,在火星,“家庭”與“族盟”幾乎成了同義詞。后來的殖民者,有權(quán)選擇加入現(xiàn)有的族盟,或者成立新的族盟,甚少有家庭置身于族盟之外。 火星族盟不斷融合。后來,他們把整個(gè)星球分成不同的火星區(qū),共同開發(fā)本區(qū)域的資源。整體而言,由于火星資源充足,族盟之間主要是合作,而不是競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。 “火車晚點(diǎn)了。我還以為,法西斯分子會(huì)確保它們準(zhǔn)時(shí)呢!贝靼材扔媚_尖輕輕敲打著地面說。 “地球上的法西斯從來都沒能確保過火車準(zhǔn)時(shí)。 ”“你是說,傳言是假的?”我點(diǎn)頭。 “那法西斯分子還有什么優(yōu)點(diǎn)啊?”戴安娜問。 “制服挺帥。”我說。 “咱們的法西斯連制服都不夠帥!被鹦堑牡胤叫姓L(zhǎng)官由無記名投票產(chǎn)生,僅對(duì)該地區(qū)居民負(fù)責(zé),而無視他們的族盟歸屬。地方長(zhǎng)官負(fù)責(zé)向族盟頒發(fā)采礦和居住許可證,并代表本區(qū)域出席全火星家族聯(lián)盟議事會(huì)。各族盟高級(jí)律師和管理人員也投票選舉族長(zhǎng),代表族盟出席議事會(huì)。地方長(zhǎng)官和族長(zhǎng)之間很少有什么沖突。一切都按部就班、彬彬有禮——火星人幾乎永遠(yuǎn)都禮數(shù)周到。可是很多事務(wù)都缺乏一定之規(guī)。有人說,這樣的體制效率極為低下,并開始試圖向月球移民學(xué)習(xí),建立火星中央政府。 敘利亞一西奈地區(qū)長(zhǎng)官弗麗查爾德·多布是一個(gè)態(tài)度強(qiáng)硬又善于鉆營(yíng)的人。多年來,她一直試圖說服各大族盟認(rèn)同一部中央集權(quán)憲法,接受國(guó)家權(quán)威。她想讓族盟不再設(shè)置族長(zhǎng)職位,改為按區(qū)域選派代表。 此舉當(dāng)然也就意味著族盟權(quán)力體系的終結(jié)。 從一開始,多布的名字就成了腐敗的同義詞。但截至當(dāng)時(shí),她已經(jīng)出任火星最大區(qū)域的行政長(zhǎng)官長(zhǎng)達(dá)八個(gè)火星年,正處在政治生涯巔峰,權(quán)勢(shì)熏天。通過哄騙、施壓、威脅等手段,她成功爭(zhēng)取到最大族盟的認(rèn)可(有人說是迫使大家認(rèn)可),達(dá)成了政治共識(shí)。多布成了火星統(tǒng)一進(jìn)程的核心人物,暗中謀取著火星總統(tǒng)的寶座。 有人說,她的一切行為全都出于私心,但甚少有人敢于公開反對(duì)。 幾天以后,火星族盟議事會(huì)就要舉行公開表決,正式批準(zhǔn)火星憲法。我們已經(jīng)在多布的“憲法試行期”熬了六個(gè)月,很多人激烈反對(duì)——費(fèi)盡心機(jī)達(dá)成的共識(shí)其實(shí)非常脆弱,因?yàn)槎嗖紡?qiáng)迫過太多的人,使用過太多見不得人的手段。 至少有五個(gè)反對(duì)統(tǒng)一的族盟,公開提出了訴訟。 他們規(guī)模較小,擔(dān)心被同化、吸收。集權(quán)主義者稱他們?yōu)椤皬?fù)古派”,把他們看作心腹之患。集權(quán)主義者絕不愿意恢復(fù)族盟統(tǒng)治,視其為一盤散沙。 “如果暗殺不現(xiàn)實(shí)的話,”戴安娜說,“我們至少也可以教訓(xùn)幾個(gè)狗腿子——” ……
|