★日本吸血鬼文化開山之作
★橫溝正史自選十大杰作之一
★京極夏彥推薦
★《骷髏方丈》是只有橫溝正史才能寫出來的杰作�！O夏彥
★橫溝正史著作已絕版多年，此次獨(dú)家中文授權(quán)，忠于日本角川書店原著，未做任何刪減。
本書簡介：
《骷髏方丈》是推理大師橫溝正史難得一見的傳奇志怪小說，收錄《骷髏方丈》和《神變稻妻車》兩部。
《骷髏方丈》：一八一一年，日本長崎。朱之助和仆人乘船出游，遇上暴風(fēng)雨，被沖到一座孤島上。島上只住著一個(gè)異常英俊的男子和兩個(gè)侍女。男子對朱之助的故鄉(xiāng)江戶充滿興趣，每天都要他講江戶的事情。一天，朱之助在島上發(fā)現(xiàn)三塊墓碑，上邊的字跡顯示，兩個(gè)侍女在170年前就已死去。
作者簡介：
橫溝正史（1902-1981）
日本最重要的推理小說家，代表作《金田一探案集》是唯一能抗衡《福爾摩斯探案集》的推理小說典范。憑借《本陣殺人事件》獲得第1屆日本推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)。
作品以傳統(tǒng)的本格推理為主，表面氛圍奇詭，但完全摒棄了風(fēng)行一時(shí)的非現(xiàn)實(shí)情節(jié)，以純粹的寫實(shí)手法將推理小說的各種典型要素濃縮在創(chuàng)作中，同時(shí)融入日本社會(huì)特有的人情風(fēng)俗，將日本推理小說的水平提升到了全新高度。
代表作有《八墓村》《獄門島》《惡魔吹著笛子來》《犬神家族》《惡魔的彩球歌》等，在日本掀起的“橫溝熱潮”數(shù)十年不退，延續(xù)至今。
目錄：
骷髏方丈
神變稻妻車
★《骷髏方丈》是只有橫溝正史才能寫出來的杰作�！O夏彥
★不知道橫溝正史，是人生的一大缺憾。——森村誠一
★橫溝正史的詞典里沒有“不可能”這個(gè)詞，有的只是“不可思議”�！贳鄤偅ㄖ蹦惊�(jiǎng)得主）
★江戶川亂步?jīng)]有平庸之著，橫溝正史沒有拙劣之作。——竹本健治（日本四大推理奇書作者之一）
鯨奉行一 “鯨魚！是鯨魚！可以看到鯨魚！”文化八年，辛未元旦。新年第一天的太陽尚未升起，咚咚咚、咚咚咚，嘈雜的敲鼓聲刺破外房州白砂海灘上黎明前的黑暗，打破了村民的美夢�！笆泅L魚、鯨魚，可以看到鯨魚�！迸d奮地挨家挨戶通知的這些人，似乎是海角崗哨的年輕人�！笆裁�，鯨魚？”聽聞此消息，人們都激動(dòng)得一躍而起�！拔�，是鯨魚呀！媽媽，快快準(zhǔn)備�！薄鞍选！眲倓傔�在安靜沉睡著的白色海灘瞬間亂作一團(tuán)�！奥犝f是鯨魚�！薄笆堑�，是鯨魚�！薄奥犝f能看到鯨魚�！薄皼]錯(cuò)，聽說是看到了鯨魚。”不論是老年人還是年輕人，大家一邊叫嚷著，一邊爭先恐后地奔向海灘。果不其然，尚未完全變得明亮的海面上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地可以看到宛若浮現(xiàn)在海面的海市蜃樓。悠悠地噴出海水的龐然大物，分明是一頭、兩頭、三頭巨鯨。“是鯨魚！”“是鯨魚！”“是鯨魚！”“哇！”眾人尖叫著。“呀，好棒的新年禮物啊。船主仁右衛(wèi)門老爺呢？”“噢，仁右衛(wèi)門在這里�！薄班蓿蠣�，恭喜您。這可是福神降臨啊！”“哦，確實(shí)可喜可賀啊。無論如何，我們不能讓這個(gè)福神跑掉，觀音崎的忠太呢？”“嗯，現(xiàn)在源助那家伙正在到處跑著通知大家，應(yīng)該馬上就會(huì)到這里來了吧�！薄昂芎�，那么在忠太到達(dá)之前，先把船準(zhǔn)備好。魚叉好使嗎？不要忘記準(zhǔn)備篝火。哦，安排誰去一趟奉行所，將這里的情形緊急匯報(bào)一下�！贝魅视倚l(wèi)門有六十幾歲了。被潮水長期沖刷過的皮膚，顏色賽過青銅；毫不講究地隨意束起的頭發(fā)，宛如嵌入腦袋的根根鋼絲，反射著銀光。儼然一副矢口頓兵衛(wèi)的裝束。“明白！”仁右衛(wèi)門的命令一發(fā)出，篝火馬上就紅彤彤地燃燒起來。八丁櫓船下水，魚叉上重新綁上了敷網(wǎng)。男人、女人、老人、孩子，沒有一個(gè)人閑著。整個(gè)村子全體出動(dòng)，海邊猶如戰(zhàn)場一樣喧囂。畢竟捕獲一頭鯨魚幾乎足夠十個(gè)村子三年受惠，因此人人都表現(xiàn)出如此瘋狂的氣勢也是情理之中。扛著魚叉徑直趕過去的是觀音崎的忠太——一名年紀(jì)尚輕、充滿朝氣的男子�！肮怖蠣�！”“是忠太嗎？你來得是不是太遲了？大家都要等得不耐煩了。”“對不起。所有工作已經(jīng)準(zhǔn)備完畢了呀！嗯，那么咱們就出發(fā)吧。各位，拜托了！”忠太是遠(yuǎn)近聞名的捕魚高手，捕鯨時(shí)可少不了他。主船上馬上響起大鼓聲。八丁櫓擊起銀色的飛沫�！班藛�、嗨喲�！鼻嗄陚兟懵对谕獾募∪馀d奮地躍動(dòng)著。大船氣勢磅礴地駛離海岸�！鞍萃�，用力��！”“明白�！薄耙活^也不要放過！”“噢，我來對付！”圓圈里面一個(gè)“仁”字，是船主仁右衛(wèi)門的家徽。標(biāo)有仁右衛(wèi)門家徽的大旗高高揚(yáng)起，牽引著八丁櫓的主船向海中巨鯨飛馳而去。主船周圍圍繞著三十余艘小船，載著一眾擁有赤銅色肌膚的年輕人，猶如蜻蜓般輕快地前進(jìn)。不久，小船啪的一聲呈八字排列開來。這是這一帶特有的捕鯨陣法。幸運(yùn)的是，海面風(fēng)平浪靜，鯨魚仍然慢悠悠地噴起霧水般的海潮。此時(shí)，遠(yuǎn)處的海平面上升起一輪通紅的太陽。啊，真正的男子漢在元旦捕鯨，這實(shí)在是世間值得一看的雄壯之景。二 “老爺，白砂海灘的船主仁右衛(wèi)門求見。”老仆人通報(bào)。“什么，仁右衛(wèi)門求見？”猛然將臉龐從甲越軍記中抬起的人，是從去年秋天開始任職于房州鯨奉行所的秋月數(shù)馬。他年方二十四五，膚色白凈細(xì)嫩，是個(gè)英俊青年。簡單來說，所謂的鯨奉行由大目付直接管理，也就是說，鯨奉行擁有支配房州捕獵鯨魚相關(guān)事務(wù)的權(quán)限。鯨魚這種生物，即使在如今昭和時(shí)代，也是十分了不起的珍寶，在當(dāng)時(shí)可謂價(jià)值黃金幾千兩。正因如此，村子和村子之間、船主和船主之間，屢屢因捕獵鯨魚而發(fā)生糾紛。順利處理這些糾紛的同時(shí)，對捕獲鯨魚者進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)，是鯨奉行的職責(zé)。當(dāng)時(shí)的鯨奉行——鵜殿駿河守大人，是俸祿一千五百石的旗本，偏巧身體微恙，從年底開始隱退。如此一來，只有安排新上任的吟味役秋月數(shù)馬暫時(shí)代理鯨奉行一職�！笆裁矗咳视倚l(wèi)門求見？”數(shù)馬似乎很困惑，不禁皺了皺美麗的眉頭。今天是七草節(jié)。在元旦，會(huì)有精彩的鯨魚捕獵活動(dòng)，不用說數(shù)馬也知道。他在想，是不是又發(fā)生了什么事情，引起了紛爭？說起這一帶的漁夫，官府若越是拿他們沒辦法，他們就越是脾氣暴躁�！安还茉鯓�，先請他進(jìn)來吧�！薄笆恰！崩掀腿送讼碌耐瑫r(shí)，仁右衛(wèi)門已經(jīng)出現(xiàn)了。出乎意料，仁右衛(wèi)門臉上帶著微笑�？赡苁俏Ⅴ傅木壒�，他雙頰微紅，看起來似乎不是為了船主之間的糾紛訴訟而來。數(shù)馬馬上安心了�！叭视倚l(wèi)門，你來得正好。新年好啊�！薄按笕耍履旰��！薄爸x謝，謝謝。元旦剛到，就遇到如此盛大的捕獵，由此可見，今年必是吉利之年。所有村民都很興奮吧？”“是的。托您的福，新年伊始就獲得如此豐盛的獵物，大家都很開心�！薄班拧ｉ_心固然是好事，不過萬萬不可過分激動(dòng)，以免樂極生悲。”“是的，這個(gè)道理我也懂得。只是我平日里雖然也總是如此提醒大家，不過畢竟都是年輕人，未必能夠完全聽進(jìn)去�！薄耙彩�。算了，新年里，對大家寬容點(diǎn)也好。鄙人初次見到捕獵鯨魚時(shí)的場面，也感覺其陣勢確實(shí)令人嘆為觀止�！薄皩�(shí)在不好意思。那些捕獵者都是不怕死的人，想必大人當(dāng)時(shí)也覺得他們都是些粗暴的家伙，嚇了一大跳吧？”“不會(huì)，我覺得他們很勇猛。對了，那個(gè)人叫什么名字來著？是觀音崎的忠太吧？忠太在捕住那條最大的鯨魚時(shí)的那一幕，實(shí)在是令人敬佩。”“能得到您的夸獎(jiǎng)，不勝惶恐�！薄澳敲�，你們打算如何處置鯨魚？”“嗯，說到處置，我?guī)砹诉@個(gè)東西，想請大人過目。發(fā)生了很奇怪的事情�！闭f話的同時(shí)，仁右衛(wèi)門從懷中取出東西，是一個(gè)包袱�！八^的‘奇怪的事情’是……”“請您先看看這個(gè)東西�！比视倚l(wèi)門解開包袱，露出一個(gè)玻璃瓶�！班�，”數(shù)馬不禁睜大了眼睛，“這是什么東西？難道是燒瓶？我原來也只是在書上看到過，今天還是初次親眼看到實(shí)物。你手上怎么會(huì)有這種東西？”“大人，這是鯨魚吞進(jìn)肚子里的東西。”“什么，鯨魚？”“是的，這是從鯨魚腹中取出來的。說起來，大人，您看一下燒瓶里面，似有長條狀的信�！薄笆裁矗啃�？”數(shù)馬吃驚地透過瓶子觀察。果然，濃褐色的瓶中似乎裝了什么紙片�！皩�(shí)際上，我們剛才已經(jīng)取出了里面的信，但反復(fù)閱讀依然覺得莫名其妙。信中似乎記錄了一些奇怪的內(nèi)容，所以就趕忙呈交給您過目了。”“啊，是這么回事啊。辛苦你了。哎，是誰為了什么原因做這種事情呢？我們一起看看吧�！逼靠谥巴坑泻裰氐南炦M(jìn)行密封，不過已經(jīng)被仁右衛(wèi)門剝落。數(shù)馬拔掉瓶塞，取出被揉成一團(tuán)的紙片。是一封用細(xì)筆寫在和紙上的信，大概有十幾張。開篇寫著“暫居長崎的蘭學(xué)學(xué)生鬼頭朱之助備忘錄”，接下來寫著“文化七年庚午十月記錄”�？偠灾�，這封信是大約兩個(gè)月前由居住在長崎、名叫鬼頭朱之助的蘭學(xué)學(xué)生寫的�！班馈！笨粗@份自己素不相識(shí)的人寫的手記，數(shù)馬一邊忍不住好奇地瞪大眼睛，一邊一張張地閱讀著。很快，數(shù)馬就意識(shí)到，信中所描述的恐怖的、奇怪異常的虛幻世界，似乎是我們不了解的世界。啊，諸位啊。正是這封從鯨魚腹中意外發(fā)現(xiàn)的鬼頭朱之助的手記，預(yù)示了那位在日后給整個(gè)江戶帶來極大震撼的骷髏方丈的出現(xiàn)。這封手記是一個(gè)極其怪異的預(yù)兆。 不知火島一 在此記下，謹(jǐn)存此篇，以備后用。接連不斷發(fā)生的怪異恐怖事件，使得本人心亂如麻，痛苦得幾乎想死去。在此所描述的故事，絕對不是狂人狂夢。對于我來說，雖然已經(jīng)過去一個(gè)月，但這是我有生以來經(jīng)歷過的最為恐怖的事情。 朱之助的手記開頭這樣寫道，不過，將事情如這般記載實(shí)在是令人不勝其煩。因此，筆者打算以朱之助的手記為基礎(chǔ)，用講故事的形式，描述他極為奇怪的經(jīng)歷。所以，諸位請暫時(shí)將以下描述作為朱之助兩個(gè)月以前的冒險(xiǎn)故事來想象吧。鬼頭朱之助是一位留學(xué)長崎的蘭學(xué)學(xué)生，二十四歲，出生于江戶。在江戶，其父母都健在，還有很愛他的未婚妻尚在等待他圓滿完成學(xué)業(yè)，返回家鄉(xiāng)。文化七年九月六日，朱之助攜老仆從出島乘船出發(fā)。由于過于熱衷研究學(xué)問，朱之助患上憂郁癥，用現(xiàn)在流行的說法就是神經(jīng)衰弱。為此事煩惱的朱之助聽從醫(yī)生的忠告，暫時(shí)離開書籍，參加外出垂釣等可能有助于病情好轉(zhuǎn)的活動(dòng)。主仆二人一路劃槳前行。朝九時(shí)半，晴空萬里，捕魚也十分有趣。在船上打開從家?guī)С鰜淼难b有食物的提盒，許久沒有吃到的食物感覺更加美味�！盃敔敚杏X好舒服啊�！薄按_實(shí)，今天少爺臉上也恢復(fù)了平日里沒有的血色。如此，爺爺也安心了。”老仆名叫次郎吉，特地從江戶跟隨朱之助同來。從這一點(diǎn)可以看出，朱之助的出身相當(dāng)顯赫。“你不用再擔(dān)心我的身體了。以后我會(huì)經(jīng)常這樣做，好好保養(yǎng)身體的�！薄吧贍斎裟苋绱�，那就太好了。學(xué)問雖然重要，但是與之相比，身體可是第一重要。萬一少爺身體有什么問題，爺爺可對不起老爺啊。”“不要那么說。爺爺完全不用擔(dān)心父親。我會(huì)寫信給父親，告訴他我身體很健康，勤奮學(xué)習(xí)。所以，你就不要過多擔(dān)心了。”“是、是，知道了。不對，老爺畢竟是老爺，如果聽說您生病了，他在番町也會(huì)格外擔(dān)心。所以，請少爺一定要注意身體�！薄芭叮瑢α�，琴繪小姐呢？”朱之助不禁臉頰緋紅，眼神似乎在眺望著遠(yuǎn)方。琴繪是他的未婚妻�！笆前�，那位美麗的小姐每次給我寫的信里都是關(guān)于少爺?shù)氖虑椤Ｒ呀?jīng)三年沒有見過面了，不知道小姐現(xiàn)在又變得多么美麗了。爺爺也想早點(diǎn)看到你們成親。”朱之助雙頰愈發(fā)緋紅，依舊無言地注視著水面上的浮標(biāo)，終于像是嘆了口氣般小聲嘟囔著：“那件事，還早著呢！”朱之助的學(xué)業(yè)到來年春天就結(jié)束了。三年了，自從離開江戶，踏上長崎這片土地，不知不覺已經(jīng)三年了。三年并非短暫的歲月，更不用說丟下熱戀中的未婚妻來到這里。時(shí)間猶如行走在空中的馬駒，不管怎樣都覺得過得很慢吧。不過，馬上就可以回去了。到了五月份——是的，五月，朱之助就可以踏上日思夜想的江戶。那時(shí)他也可以見到父親、母親和哥哥，還有自己日日牽掛的琴繪——“少爺，浮標(biāo)不是在動(dòng)吧？”聽到次郎吉爺爺在和他說話，朱之助連忙望向別處。此時(shí)，映入朱之助眼簾的，是遙遠(yuǎn)的海平面上飄蕩著的黑色云朵�！鞍パ�，爺爺，好像有烏云出現(xiàn)�！薄罢娴陌�，不能再繼續(xù)釣魚了。我們還是馬上回去吧。”“現(xiàn)在大概幾點(diǎn)？”“嗯，差不多八時(shí)半吧�！薄斑@樣啊，那我們慢慢回去吧�！倍耸帐巴桩�(dāng)準(zhǔn)備離開，可是已經(jīng)晚了。海面猶如千百條海蛇昂著頭，夾雜著泡沫的海浪沖刷著船舷，剛剛還僅僅如黑點(diǎn)一般的黑色云塊，眼看就要鋪滿整片天空�！鞍パ剑贍�，沒法前進(jìn)了！”次郎吉驚慌失措，雙手緊握船櫓。忽然，又一陣旋風(fēng)吹來，急劇地?fù)u晃著小船，嘩啦嘩啦，大雨傾盆而落。是臺(tái)風(fēng)！而且是筆者無法用語言能夠描述的暴風(fēng)雨。廣袤的海面已經(jīng)完全被黑壓壓的云層覆蓋，不時(shí)還伴隨著可怕的閃電。小船隨即像一片樹葉一樣，開始在卷著漩渦的波濤中回旋�！吧贍�！”“爺爺！”已經(jīng)完全濕透了的二人驚恐萬分，在小船中緊緊抱成一團(tuán)。二 在船櫓和船槳都被暴風(fēng)雨奪去之后，任何人都無法再前進(jìn)，只能聽天由命。我們完全沒有注意到旋風(fēng)是什么時(shí)候停止的。安靜得令人感到可怕的天空、恐怖的疾風(fēng)、丈余高的波濤，讓人感覺自己身處地獄門口。 臺(tái)風(fēng)整整持續(xù)了一個(gè)晝夜。主仆倆已經(jīng)連續(xù)在海面上漂流了兩個(gè)晝夜。在這兩個(gè)晝夜中，小船竟然沒有被波濤吞沒，實(shí)在讓人感到不可思議。放眼四周，只有波浪、波浪、波浪。雖然臺(tái)風(fēng)已經(jīng)平息，海面上依舊殘留著洶涌的波濤。“爺爺，這里是哪里��？”“少爺，我也不知道啊。哎呀，真是飛來橫禍�，F(xiàn)在這種情況，我們也沒法尋求幫助�！贝卫杉煌５剡┍翘椤＝�(jīng)過兩天兩夜的疲勞和饑餓，他已經(jīng)像死人一般憔悴�！盃敔�，不要?dú)怵H。只要我們不灰心氣餒，就應(yīng)該還會(huì)有希望�！薄霸掚m如此，在這樣的海面上，我們連東南西北都沒法分辨……哎呀，如果遠(yuǎn)在江戶的老爺知道了這件事，該會(huì)多么震驚。琴繪小姐應(yīng)該會(huì)悲傷得幾乎瘋掉吧�！薄盃敔敚埐灰偬崮菢拥氖虑�。我一想到這些也會(huì)感到很痛苦�！敝熘步^望地眺望著海面。夜晚終于來臨。這晚的天空格外澄凈，仿佛昨日的狂風(fēng)暴雨從未發(fā)生過。夜空中繁星閃爍，海浪也逐漸平息，四周一點(diǎn)微風(fēng)都沒有，如此的好天氣越發(fā)讓人覺得可恨。小船漂浮在漆黑的海面上，隨波逐流，似乎要被海水吞噬。地獄般的汪洋大海無邊無際。渾身筋疲力盡、一直倚靠著船舷的次郎吉忽然發(fā)狂似的大聲叫喊：“哎呀，少爺，那些是什么燈�。俊薄笆裁�？你說什么燈？”朱之助瞪大眼睛四處張望。果不其然，濃藍(lán)色夜霧的對面，可以看見大片星星點(diǎn)點(diǎn)的燈光，宛如祭祀的燈籠。燈光在霧氣中忽隱忽現(xiàn)，那種美麗簡直無法言喻�！吧贍�，那些肯定是漁夫點(diǎn)燃的篝火。我們試著喊一下吧�！贝卫杉钩鰷喩砹獯舐暫艉埃瑢γ鎱s沒有任何回應(yīng)。僅僅是沒有回應(yīng)嗎？隨著小船逐漸靠近，對面的篝火逐漸熄滅。剛還覺得燈火在這里,離近了卻又發(fā)現(xiàn)一直是在那邊燃燒著�！盃敔�，我知道了。這些燈火是不知火�！薄鞍ィ坎恢鹗恰薄奥犝f是在黎明的海面上燃著的燈火，若對其呼喊，斷然沒有回應(yīng)的道理�！薄鞍�，那就不是漁夫的篝火了吧？”爺爺似乎很失望地嘟囔了一句，馬上又興奮地大聲叫喊起來，“喂，少爺，可以看到陸地！那邊肯定是陸地！” 啊，我們獲救了。次郎吉爺爺發(fā)現(xiàn)的陸地確實(shí)是個(gè)島嶼。該如何表達(dá)我們此刻的興奮和喜悅呢。 二人開心地抱作一團(tuán)，興奮得眼淚都流出來了。并且，很幸運(yùn)的是，受海潮的影響，小船漸漸被吸向島嶼的方向。終于，二人到達(dá)被不知火環(huán)繞著的島嶼。此刻，距他們發(fā)現(xiàn)陸地已過去三刻之久。海邊銀色的沙礫閃爍著夢幻般的光芒。夜空中懸掛著南國特有的美麗月亮。從海面上望去，不知火像鬼火一樣陰郁地燃燒著�！吧贍�，我們得救了！啊，得救了��！”次郎吉像瘋了一般手舞足蹈�！翱墒�，爺爺，這個(gè)島上應(yīng)該沒有人居住吧？”“不，應(yīng)該不可能�？�，看那邊。對面山上，有燈光閃爍。”“哦，確實(shí)�！薄白甙桑覀�?nèi)タ纯�。住在那里的人一定可以搭救我們�！倍巳讨囸I，拖著疲憊的身軀，踉踉蹌蹌地爬上山坡�？墒�，來到亮著燈的人家門口時(shí)，二人不禁倒吸了一口涼氣。哎呀，這里是什么地方？什么人住在這里啊？這棟背靠松林、修建在小山丘上的房屋，即使從建筑家的眼光來看，也會(huì)覺得有些奇怪吧。二人站在門前，不由得面面相覷�！翱腿耍K于安全到達(dá)了。大人正等著二位呢�！卑殡S銀鈴般的聲音，門忽然被打開了。讓人意外的是，站在門邊的是一名女官，看上去儼然月之精靈。一股風(fēng)吹過來，松樹的樹枝發(fā)出沙沙的聲響。夜空中，月亮無比美麗。女官的半邊臉龐沐浴在月光下，顯得更加美麗動(dòng)人�？墒牵趺椿厥�？這個(gè)美麗的女人竟然沒有影子。月光照射下，所有的物體都有影子，在地上形成或美麗或奇怪的陰影�？墒�，單單這個(gè)女人沒有影子�！芭叮坪跤行┮苫�。大人一直在等您。來吧，請到這邊來。”女官拉起朱之助的手。她的手像冰一樣涼。海面上的不知火越發(fā)詭異地燃燒著。 女人和狼一 意想不到的府邸，還有開門迎接、沒有影子的女官。種種令人難以理解的地方，夢幻般的感覺。我們二人經(jīng)過兩天兩夜的漂流，身心俱疲、渾身癱軟，無法感受到這些怪異尚不足為怪。可是，自己一步步被引入奇怪的府邸中，實(shí)在是最愚鈍的做法。 鬼頭朱之助的手記依然在持續(xù)�！斑@下是真的到了。主人正等著二位呢。請往這邊走。”迎接二人的女官，臉龐近乎透明，妖艷美麗。“哎呀，這里應(yīng)該是官邸吧。說起來這里是哪位大人的府邸��？”“呵呵，這些繁文縟節(jié)的開場白稍后再說。一看就知道您老人家相當(dāng)疲憊。那么，請暫時(shí)先待在這邊吧�！迸傺杆俎D(zhuǎn)身，撥開雜亂的秋草，快步走開了。指尖沾染著芒穗的露水，猶如螢火蟲一般閃閃發(fā)光。“少爺，哎呀，沒問題吧？”次郎吉爺爺?shù)难例X一直咔嗒咔嗒地不停作響�！皼]問題。交給我吧。”“總感覺有些不對勁——”“算了，我覺得這樣已經(jīng)很好了。想想當(dāng)時(shí)漂泊在海面上不知死活的情形，這些就不覺得恐怖了吧。如果確實(shí)有狐貍妖怪之類，我們也要給其重重一擊。”朱之助若無其事地笑著，可是事后想來，相比死在海面上，這時(shí)未必輕松多少。府邸要比表面上看起來寬敞很多。庭院中種植著參天扁柏，郁郁蔥蔥，奇巖奇樹處處林立，長得有人高的秋季七草，還有讓人意想不到的瀑布……這一切讓人感覺似乎置身于深山幽谷之中。女官跳過石頭，走過橋梁，如風(fēng)般快速向前走去。琥珀色的月光傾灑在她烏黑的頭發(fā)上，散發(fā)出如糖果般黏稠的光澤，讓人有一種無法言喻的不適感。朱之助忽然停下腳步�！盃敔�，那是什么？”“少爺，什么東西�。俊薄澳莻�(gè)啊，那邊黑暗中蠕動(dòng)著的奇怪的發(fā)光物體，兩只、四只、六只、八只……啊，爺爺，小心啊。”朱之助話音未落，忽然一陣風(fēng)吹起，跳出幾頭狼，將二人圍在中間，發(fā)出低吼聲，同時(shí)牙齒咬得咯咯直響，毛發(fā)倒豎，一副似乎隨時(shí)都會(huì)沖過來的氣勢，十分恐怖。“哇，少爺！”次郎吉驚叫的同時(shí)，朱之助身體也在顫抖�？赡苁锹牭搅藸敔�?shù)捏@叫聲，那個(gè)女官如風(fēng)般飛舞回來�！拔梗察o點(diǎn)，不要鬧！”女官背對著二人，眼神凌厲地瞪著狼群，嚴(yán)厲地斥責(zé)，“噓，他們是客人，是主人的客人。不許傷害他們�！崩侨簱u搖晃晃地后退了兩三步，但是似乎依然尚未死心，使勁刨著地。見此情景，女官氣得滿面通紅、柳眉倒豎，猛然朱唇開啟，面相極其恐怖：“喂，我都已經(jīng)說到這個(gè)份上，你們還是聽不進(jìn)去。很好很好，如果你們還是那樣不聽話，那就等著主人把你們撕成兩半吧�！本瓦B狼群也被女官凌厲的氣勢嚇到，夾起尾巴無精打采地退了回去。女官看著狼群離開之后，回到朱之助主仆面前。“二位剛剛肯定嚇壞了吧。剛打完招呼就把你們忘在一邊，實(shí)在是失禮之至。因?yàn)閾?dān)心萬一發(fā)生事情，院里沒人處理，所以就養(yǎng)了幾頭狼。若是有人擅自闖入府邸，就會(huì)成為狼的食物，當(dāng)然，如果擅自離開府邸，后果也是一樣。呵呵呵，所以二位一定要小心。”女官斬釘截鐵地說完，嫣然一笑。啊，朱之助現(xiàn)在像被人抓起來一樣。在這座詭異的府邸中，他還會(huì)有怎樣奇怪的遭遇呢？二 “主人，客人已經(jīng)帶來了。”“哦，是松蟲啊，辛苦了。對了，鈴蟲，把簾子掀開吧�！薄笆恰！币贿叴饝�(yīng)著一邊掀開簾子的人應(yīng)該是松蟲的妹妹吧，容貌與松蟲十分相似，兩人幾乎一模一樣。大廳大概有一百疊，十分寬敞。一眼看過去，大廳正面坐著一個(gè)裝扮有些奇怪的人。此人眼神銳利，鼻梁高挺，嘴唇比紅珊瑚還要紅潤。漆黑的總發(fā)①直垂至肩膀，白絹小袖搭配著大紅色的和服裙褲，金線織花錦緞的貴族外褂絢爛奪目�？雌饋砉嫦袷巧矸莞哔F顯赫的人物，只是令人感到奇怪的是他的年齡。理應(yīng)是已經(jīng)上了年紀(jì)的人，看起來卻幾乎和朱之助同齡。“不必拘束，請往近處來坐吧。”“是。”朱之助很鎮(zhèn)定，不慌不忙。若此人是妖魔的魁首，應(yīng)該先除掉�？雌饋砟昙o(jì)尚輕的朱之助，實(shí)際上極為擅長一刀流�！俺忻申P(guān)照！敝人是正在長崎留學(xué)的江戶人，名叫鬼頭朱之助。此次意外打擾貴宅，非常抱歉！”“沒關(guān)系、沒關(guān)系。我看到海面上漂來一艘小船，所以就讓松蟲出去迎接。聽到您說起江戶，實(shí)在是很令人懷念啊。松蟲、鈴蟲，快給客人上菜。”朱之助主仆面前馬上擺放好美味的飯菜。不可思議的是，偌大的府邸中，好像只有松蟲、鈴蟲兩名侍者。在紙燭照亮的寬闊空間之外，安靜得沒有任何聲響�！皝戆�，請放輕松用餐吧。然后，讓我們一起慢慢聽一聽江戶的故事吧。是吧，松蟲鈴蟲？”“實(shí)在是太好了。聽說江戶是非常繁華的地方�！薄笆前�，江戶城畢竟是天子腳下，與天下其他地方相比，自是繁華無比�！薄芭�，是吧。若是天下的諸侯全部集中在一起，將軍家的威勢姑且不論，應(yīng)該還有很多美麗的女子吧�！薄鞍�？”朱之助情不自禁地抬頭再次看了看對方的臉，心想對方可能是在開玩笑，但隨即發(fā)現(xiàn)并非如此。對方臉上浮現(xiàn)著一絲令人毛骨悚然的獰笑，流露出一種讓人莫名其妙的認(rèn)真�！坝葹槌雒氖菍④娂业娜�，叫陽炎。真想見一見那位公主�！敝熘睦锩腿灰惑@，筷子從手中掉落。朱之助如此反應(yīng)也是情理之中。他的未婚妻琴繪是陽炎公主的貼身侍女，因此，從琴繪的口中，朱之助經(jīng)常聽到關(guān)于陽炎公主的傳聞。美麗容顏無與倫比，高雅氣質(zhì)出類拔萃，不愧是公主，著實(shí)是當(dāng)今天下首屈一指的美人。朱之助不由自主地將膝蓋前移：“您怎么也知道陽炎公主？不知能否有幸知道大人您尊姓大名？”“哦，我嗎？我是一個(gè)沒有名字、被這個(gè)世界遺棄的人。哎呀，就如同海面上燃燒著的不知火一般無依無靠。哈哈哈哈，既然如此，不妨就將‘不知火方丈’作為我的名字吧。不過，像我這般被世界遺棄之人，也聽說過陽炎公主的名字。最近就去拜訪一下陽炎公主吧�！薄芭�，方丈最近是要出府嗎？”“嗯，要出去，去江戶。呵呵呵，我若是去江戶，會(huì)在那里造成怎樣的轟動(dòng)呢？不好意思，失禮了。松蟲、松蟲，客人看起來很疲憊，還是盡早帶他們?nèi)バ菹楹�。”很難說對方所作所為可以被稱之為合格的主人，再加上對陽炎公主和琴繪的擔(dān)心，因此被帶到休息的房間后，朱之助仍是無法安然入眠。丑滿刻時(shí)分，走廊上傳來竊竊私語聲。朱之助一骨碌爬起來，豎起耳朵細(xì)細(xì)聆聽�！斑@位少爺真的是太好了。鈴蟲，你先過去吧，不要讓我后悔。”“姐姐，我們有約在先。上次我讓給姐姐先去的呢。”“可是那個(gè)男子沒有今天這位年輕，血量也不多。不過也沒辦法。在主人發(fā)現(xiàn)之前，盡早享受吧�！薄澳敲矗憬阋惨黄鸢��！笔撬上x和鈴蟲。所謂的少爺好像指的是自己，可“享受”是什么意思呢？二人像是要進(jìn)來的樣子，朱之助急忙將腦袋貼在枕頭上。他并沒有感覺到簾子被打開，卻好像有一陣風(fēng)吹來，松蟲和鈴蟲進(jìn)來了。黑暗中，兩個(gè)人看起來如夜光蟲般透明，異常怪異。鈴蟲躡手躡腳地走到床邊，猛地俯視著朱之助的臉龐。瞳孔宛若鬼火般閃閃發(fā)光，嘴唇猶如熟透了的石榴，長長的頭發(fā)沙沙地摩挲著朱之助的臉頰，如冰般的氣息像霧氣一樣打在朱之助的臉上。門外狼群遠(yuǎn)遠(yuǎn)的嗥叫聲聽起來異�？植�。忽然，鈴蟲捧起朱之助的臉龐�！鞍。帧敝熘胍泻皡s發(fā)不出聲音。手腳也麻木了，身體無法動(dòng)彈。鈴蟲合上嘴唇，像小孩子吸吮母乳一般，瞄準(zhǔn)朱之助的頸部猛撲上去。就在此時(shí)，走廊上傳來方丈的聲音：“喂，松蟲、鈴蟲在哪里？若是膽敢對客人無禮，今后就不會(huì)再給你們組骨�！薄鞍�，怎么辦？是主人的聲音。”“要是被主人發(fā)現(xiàn)就麻煩了！鈴蟲，快住手�！遍T外傳來沙沙的響聲，二人忽地消失了，只剩下黑暗的寂靜。是做夢還是現(xiàn)實(shí)？朱之助完全分不清。 骨寄妖怪一 “客人，昨晚睡得好嗎？”第二天晚上，朱之助又在那個(gè)大房間里接受不知火方丈的款待�！俺忻赡P(guān)照，睡得很好�！薄鞍パ剑隙]休息好，看您的臉色就知道昨天晚上睡得不好�！狈秸赡抗怃J利地看著臉色蒼白的朱之助�！皼]什么，實(shí)際上昨天晚上做了個(gè)奇怪的夢。話說回來，方丈，昨天晚上的女官哪兒去了？”“哦，松蟲、鈴蟲�。磕莾蓚�(gè)家伙行為有些不檢點(diǎn)，暫時(shí)被關(guān)禁閉。哎呀，別提她們了，還是講講江戶的事情給我聽吧。我準(zhǔn)備好之后就會(huì)出府，所以想多了解一些有關(guān)江戶的事情�！奔垹T黑暗的陰影里，從方丈的憑肘兒處傳來其充滿妖氣的笑聲。這樣又過了幾日。沒有看到松蟲和鈴蟲的身影。朱之助每天夜晚都在那個(gè)大廳中接受方丈的款待，方丈每次都會(huì)要求他講述關(guān)于江戶的事情。方丈口中所說的要去江戶之事，似乎并非兒戲。不可思議的是，白天從來都沒看到過方丈的身影。朱之助注意到，一直以來，雖然對方會(huì)準(zhǔn)備飯菜，但從未看到過任何人的身影。而且，每當(dāng)夜幕降臨之時(shí)，方丈就會(huì)忽然出現(xiàn)在簾子后面�！吧贍�，我很不喜歡這個(gè)府邸。不知火方丈到底是什么人��？還有那些女人后來怎么樣了？”次郎吉由于恐懼，身形明顯消瘦了�！吧贍�，我們盡快脫身吧。海邊應(yīng)該停有小船，我們乘船再次出海吧�！薄盃敔�，那樣是挺好，可是我們怎樣做才可以從這個(gè)府邸脫身呢？喂，聽，你覺得那是什么聲音？松蟲說過什么？如果擅自離開，就會(huì)變成狼群的獵物。”“啊，這么說，我們豈不是沒有辦法活著從這里出去了嗎？”次郎吉沮喪地拭去眼淚。爺爺一哭，朱之助也想要哭，可自己是年輕人，任何時(shí)候都不能灰心失望。幸運(yùn)的是，白天府邸沒人，他想著可以趁這段時(shí)間調(diào)查一下府邸周圍情況。府邸的后側(cè)是小山丘，上有濃郁陰暗的森林，即使在白天也是陰森黑暗。有一天，朱之助在這片森林中發(fā)現(xiàn)了難以置信的事情。是饅頭形狀的墳?zāi)�。墳�(zāi)股县Q立著三塊石碑，正中間的最大，左右兩邊的較小。“爺爺，這個(gè)看起來是什么人的墳?zāi)��！薄昂孟袷堑��！薄皯?yīng)該是什么人的墳?zāi)拱伞？赡苤虚g是主人的墳?zāi)�，左右是家臣的。我們再看看是哪里的什么人的墳�(zāi)拱��！敝熘鸁o所顧忌地走到石碑旁邊�？雌饋硎�(jīng)歷了相當(dāng)長的年月，石頭表面長滿了青苔。但是，在三塊墓碑上都能夠看到“寬永十八年正月卒”的字樣。寬永十八年，距今一百七十年前，石碑上沒有青苔是不可能的。三人是同時(shí)去世的，是以陪葬的形式嗎？并且，從青苔剝落的地方能夠清晰地看到是什么人陪葬——左邊寫著“松蟲”，右邊寫著“鈴蟲”�！鞍�！”朱之助嚇了一大跳。如此說來，那兩個(gè)女官已經(jīng)不是這個(gè)世界上的人了。是的，無論是看狼群時(shí)眼神的神秘力量，還是深夜?jié)撊胫熘P室吸血的行徑，確實(shí)是幽鬼所為。不知火方丈又是什么人呢？松蟲、鈴蟲的兩座墳?zāi)构餐刈o(hù)著這塊石碑，這不正說明了石碑的主人是那個(gè)不知火方丈嗎？朱之助慌忙剝?nèi)ブ虚g石碑上的青苔。令人遺憾的是，只能看到死者的名字中有“四郎”二字，其他字跡已經(jīng)被完全磨損，所以無從得知全名。“少爺，你怎么了？你臉色鐵青�！薄皼]事，爺爺，沒什么�！薄笆嫌惺裁纯梢芍巻�？”“唉，長年青苔滋生，已經(jīng)無法分辨。但是，爺爺啊，這里不是我們應(yīng)該接近的地方，還是盡快返回府邸吧。”朱之助猶如身陷噩夢，踉踉蹌蹌，雙腳都無法站穩(wěn)。二 終于到了方丈離開島嶼的時(shí)候，我們成了這里僅剩的人。哪怕只是想一想趕赴江戶的方丈將會(huì)在江戶做出如何兇殘無道的行徑，我都覺得恐怖，所以立刻寫下這一手記。不管是誰，但凡獲得此手記，請盡快向官府報(bào)告，方丈并非人類，確確實(shí)實(shí)是鬼。請看到的人不要將這件事情僅當(dāng)成我個(gè)人的一件私事。 在那件事情之后，朱之助嚇得驚慌失措，身心疲憊幾近支離破碎，意志消沉。每天夜晚幽鬼會(huì)從墳?zāi)钩鰜怼@樣的事情聽起來讓人難以相信，但是現(xiàn)在確確實(shí)實(shí)發(fā)生了。并且那個(gè)幽鬼不久就要奔赴江戶。他在江戶會(huì)有什么打算？僅僅是這樣想一想，就讓人不寒而栗。在島上，主仆二人每天都郁悶度日。臺(tái)風(fēng)持續(xù)不斷地襲擊著孤島，黑暗可怕的大風(fēng)終日肆虐。海面的顏色變成黑鉛色，高高涌起的浪濤撞擊在巖石上，迸發(fā)出可怕的聲音。狼群的嗥叫聲一聲比一聲高。饑餓的狼群逐漸向府邸逼近，可以看到樹木之間狼群閃閃發(fā)光的眼睛。次郎吉嚇壞了，瘦得只剩下皮包骨頭。一天下午，從府邸望向大海方向的次郎吉忽然大聲呼喚朱之助。“喂，少爺，我看到一艘船！終于有船到這個(gè)島上來了！”聽到次郎吉狂喜的呼叫聲，朱之助走下臺(tái)階，往海面望去。確實(shí)，在海面上，一艘載重超過三百石的大船正靠近島嶼的海灣。“少爺，我們得救了！那艘船可以載我們返回家鄉(xiāng)�！薄盃敔�，等等，先不要急著離開。我們再仔細(xì)確認(rèn)一下那是什么船�！敝熘癫粍�(dòng)，仔細(xì)觀察漸漸靠近的大船。船頭黑色的小旗嘩啦嘩啦地翻滾飛舞，上面印著骷髏的圖案。“爺爺，很遺憾，那艘船不能拯救我們。那無疑是方丈的御用船�！薄凹幢闳绱�，少爺，我們說明一下原因……”“等等，我也有些無法確定的地方。爺爺，對方會(huì)在這里轉(zhuǎn)彎，不過絕對不會(huì)帶上我們�！薄吧贍�！”朱之助掙脫緊追不放的次郎吉，來到后側(cè)的墳?zāi)�。恰在此時(shí)，天空逐漸變得暗淡，狂風(fēng)呼嘯，電閃雷鳴。終于，大雨下了起來，似乎要顛覆天地。是的，就是這個(gè)時(shí)候。墳?zāi)股系氖畡?dòng)了動(dòng)，不知火方丈忽然出現(xiàn)了。朱之助“啊”地驚叫一聲，立刻躲在樹木的陰影里。方丈一動(dòng)不動(dòng)地站在墳?zāi)股希瑢χ炜漳钇鹌婀值闹湔Z�？耧L(fēng)中，他的頭發(fā)唰地倒立起來，衣袖嘩啦嘩啦翻滾著，宛如巨大蝙蝠的黃金翅膀。紫色的電光愈加猛烈，雷鳴聲震動(dòng)天地，狂風(fēng)吹倒參天大樹。臺(tái)風(fēng)兇猛。方丈站在如此猛烈的臺(tái)風(fēng)正中心，默默地念了會(huì)兒咒語，猛然睜開雙眼，雙手手掌朝下，對著旁邊兩個(gè)墳?zāi)拐惺�。啊，何等奇怪！從兩個(gè)墳?zāi)沟牡撞匡h然跳出零零散散的骸骨。首先是骷髏，接下來是軀干骨頭，然后是右手、右腳、左手、左腳，宛如被看不見的絲線手工操作著一般跳出來兩具骸骨，伴隨著方丈的招手在空中舞動(dòng)�？植赖暮」俏璧�，臺(tái)風(fēng)中的幽鬼盛宴。連朱之助也嚇得仿佛全身被冰凍一樣，一動(dòng)不動(dòng)。就這樣，骸骨跳著令人毛骨悚然的舞蹈，不過在舞動(dòng)時(shí)，零零散散的骸骨很快集中起來。終于，朦朧中站在那里的成了松蟲和鈴蟲。啊，之前方丈說的就是這件事情。二人果然不是這個(gè)世界的人，是從昏暗的墳?zāi)沟撞颗莱鰜淼膶儆谀莻�(gè)世界的幽鬼�！八上x，鈴蟲。”“是。”“時(shí)機(jī)終于到了。船在海上等待著我們。走吧，我們出發(fā)。”方丈拉起左右二人的手。正在此時(shí)，朱之助的背后發(fā)出悲鳴聲。“啊，少爺，太可怕了！那些家伙是鬼，是幽靈！可怕，可怕，太可怕了！”是次郎吉。他猛然翻著白眼，口吐泡沫，像陀螺一樣七轉(zhuǎn)八倒，終于倒下一動(dòng)不動(dòng)，由于驚嚇過度死去。方丈也聽到了聲音，向這邊看了一眼，臉上毫無表情，冷漠地念起咒語。一陣風(fēng)刮過，一頭狼來到面前。“哦，來了啊。真可憐，那就當(dāng)我們出門前的血祭吧�！狈秸赡笞±堑纳舷骂�。嘎巴嘎巴，一頭狼一分為二�！昂冒�，這樣很好。松蟲、鈴蟲，讓我們踏上江戶的土地吧�！薄昂呛呛呛��！薄昂呛呛呛恰！眱蓚�(gè)女人發(fā)出刺骨的笑聲。臺(tái)風(fēng)漸漸變得更加猛烈，雷鳴聲震撼著全島。三人在這臺(tái)風(fēng)中飄然走過，只剩朱之助呆呆地目送著他們的背影。海面上，幽靈船宛若一片樹葉一般，在海中飄搖……
|
