《他們把她留在那兒》：蒂波拉被”囚禁”了。被父母遺棄在這個(gè)”特殊”的監(jiān)牢里，她成了“囚犯”——在自己幻想的世界“畫地為牢”。難不成她說的都是真的？成人世界的囚徒。這個(gè)世界不理解她，無法和她溝通。
翻開《他們把她留在那兒》，可怕的真相如同一塊神秘的鑲嵌拼圖，一頁一頁在讀者面前展開……支離破碎的詞句是對(duì)生命激情的歌詠。
作者簡(jiǎn)介：
阿爾瑪·布拉米AlmaBrami，法國新生代女作家中的代表人物。憑借小說《無他》在2008文學(xué)新書季中一舉成名，此后《他們把她留在那兒》、《只要你幸�！返刃≌f相繼出版。作品繼承了法國文學(xué)內(nèi)涵和思想豐富的特色，同時(shí)攜有靈動(dòng)的幻想和童話色彩�！ � 下午兩點(diǎn)，時(shí)間停住了。
他們應(yīng)該在三點(diǎn)半到的。蒂波拉回到房間，把亮片蓋在眼睛上。
露絲幫助母親準(zhǔn)備冷餐會(huì)，在每個(gè)紙盤子里裝上不同的糖果。菊花草莓味、香蕉味、哈里波的一種糖果、棉花糖。還有碗里要裝上可可球、巧克力豆和聰明豆。
無數(shù)瓶果汁、可樂、檸檬汁。
蛋糕在廚房里。在沒有插上蠟燭之前，蒂波拉沒法看到它。好像是榛子巧克力醬做的，母親在辦生日晚會(huì)方面非常拿手。
一個(gè)星期以前。露絲和蒂波拉就準(zhǔn)備好了請(qǐng)?zhí)�，她倆畫上會(huì)飛的氣球和煙花，母親寫了一句話：“星期六我等你來慶祝我的六歲生日�！边�在丁香色的信封上寫了每個(gè)小朋友的名字。
蒂波拉負(fù)責(zé)叫名字：“這是給法妮的，這是米拉的，這封給愛格朗提娜。”露絲嚷嚷：“也要請(qǐng)男孩子。”蒂波拉數(shù)著自己的手指頭，她可以請(qǐng)十個(gè)小伙伴。“我已經(jīng)說了法妮、米拉、愛格朗提娜，啊，對(duì)，還有塔尼、路易、左艾、格雷格瓦和呂克……亞歷山大……卡米耶……瑤熙和瑪麗亞娜……現(xiàn)在幾個(gè)了？”母親說：“如果超過一兩個(gè)也沒關(guān)系�！钡俨ɡ诿總�(gè)名字旁邊畫一個(gè)小動(dòng)物，烏龜、兔子、龍。
露絲說：“龍不是動(dòng)物。”蒂波拉回答是的，露絲說不是，蒂波拉說是的，露絲說不是，蒂波拉說是的。母親插話說：“我們做什么游戲呢？”捉迷藏、釣魚……有人敲門，亞歷山大是最早到的。他不敢進(jìn)來，保姆把他往里推。
蒂波拉和他隔得很遠(yuǎn)互相對(duì)望，好像不認(rèn)識(shí)一樣。她躲在母親的腿后面垂著眼皮扭捏。他呢，被脫掉大衣，照樣愣著沒動(dòng)。保姆說：“好啦，亞歷，害羞啦？沒人會(huì)吃了你的……”她把禮物放進(jìn)他手里，輕聲囑咐：“來，把禮物給她……”亞歷山大手足無措不知道怎么辦，手里的包裹很讓他難為情。保姆笑起來，摸摸他的頭發(fā)，他左右晃動(dòng)著腦袋躲她。
門又開了，是愛格朗提娜，大家在玄關(guān)前擠作一團(tuán)，母親提議到客廳里坐，保姆說：“謝謝，不過我得走了，亞歷，晚上六點(diǎn)鐘我來接你，要聽話啊�！彼诘俨ɡ媲岸紫聛怼ＳH了親，說：“生El快樂，我的心肝！”愛格朗提娜很快就熱絡(luò)起來，熟悉了房間、蒂波拉的臥室、她的玩具。三個(gè)孩子丟下他們聊得熱火朝天的母親，“啊，是嗎？不是？真是瘋了，我也這么覺得，我認(rèn)為生活有時(shí)候就是這樣，我不會(huì)逼您說的�！甭督z待在廚房里，往蛋糕上插蠟燭。
亞歷山大又變回了亞歷山大，說話，跑來跑去，瘋玩。
別的孩子陸陸續(xù)續(xù)都來了，每個(gè)人都帶著禮物，母親們說說閑話，像一群鴨子那樣嘎嘎叫，沒有和孩子道別就走了。那時(shí)候孩子們已經(jīng)被氣球、糖果和化妝小丑吸引住了，無暇和媽媽說再見。
露絲想到個(gè)主意。
用厚厚的胭脂涂在臉上，亮片灑得到處都是，頭發(fā)上，地毯上，女孩子們想做公主、仙女、美人魚。男孩子們想做蜘蛛俠，臉上掛了彩，帶著海盜的遮眼罩。姑娘們挺著腰桿站得直直的，一個(gè)字也不說，怕口水把口紅化掉了。男孩子們像嗜血的餓狼般發(fā)出恐怖的聲音。
瑤熙嗥叫著嚇唬塔尼。左艾說：“男生真是笨�！狈菝銖�(qiáng)同意，路易說女生才是“傻丫頭”，愛格朗提娜說路易不明白傻丫頭的意思，路易說他懂。亞歷山大想扔亮片，瑪麗亞娜說他沒有權(quán)利這么做，卡米耶哭了，因?yàn)槁督z給她畫了一顆心，用的顏色不對(duì)，畫的地方也不對(duì)。塔尼想照鏡子，法妮擋著她，蒂波拉不愿意把她的毛絨玩具給米拉，卡米耶哭個(gè)不停。米拉央求蒂波拉把玩具借給她玩。米拉大聲嚷嚷起來。露絲說：“噓�！备窭赘裢甙哉贾疗�，呂克對(duì)他說：“你又不是頭頭�！备窭赘裢哒f他就是頭頭。露絲又叫“噓”。呂克朝格雷格瓦扮了個(gè)鬼臉。一場(chǎng)亮片的暴雨砸在呂克頭上，惹得呂克大聲尖叫。母親走進(jìn)亂糟糟的房間宣布說吹蠟燭的時(shí)間到了。
一句話，一切就位。
大家排著隊(duì)跟著母親去餐廳。
許愿，唱歌，劃開火柴時(shí)硫黃燃燒的味道。蒙住眼睛，自個(gè)兒轉(zhuǎn)圈，東倒西歪，女孩子們咯咯笑，男孩子們用蛋糕互相涂抹，到處是蛋糕屑和倒翻的橘子水。時(shí)間過得太快，飛似的，叫人懷念。P62-66
|
