巴金親臨現(xiàn)代文學(xué)館 作者:吳泰昌 1985年3 月,巴金到京出席五屆全國(guó)政協(xié)會(huì)議期間,他特意安排時(shí)間,于3 月26日親臨中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館。 1981年他寫(xiě)過(guò)這樣的話:“倘若我能夠在北京看到這樣一所資料館,這將是我晚年的莫大的幸福,我愿意盡最大的努力促成它的出現(xiàn),這個(gè)工作比寫(xiě)五本、十本《創(chuàng)作回憶錄》更有意義”。經(jīng)過(guò)4 年多的籌備,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館終于開(kāi)館了,并且在這么一個(gè)又大又靜的院子里。 當(dāng)時(shí)文學(xué)館的臨時(shí)館址坐落在北京西郊古剎萬(wàn)壽寺西院。萬(wàn)壽寺,清朝的時(shí)候曾是皇帝的行宮,慈禧太后到頤和園去時(shí),要半路上到這里歇腳,休息足了再登上龍舟順長(zhǎng)河而上,所以,這里有她的寢室、御廚房、御茶房。昔日帝王家,今日成了作家文物展覽地。 出席開(kāi)館典禮的有胡喬木、鄧力群和著名作家夏衍、林默涵、沙汀、胡風(fēng)、臧克家、林林、陳白塵、姚雪垠、駱賓基、周而復(fù)、唐?、王蒙、唐達(dá)成等20余人。 中國(guó)作協(xié)主席、中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館名譽(yù)館長(zhǎng)巴金主持了開(kāi)館典禮。在熱烈的掌聲中他講了話,他激動(dòng)地說(shuō):“中國(guó)文學(xué)隊(duì)伍是一支強(qiáng)大的力量,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館的成立將會(huì)證明這一點(diǎn)!薄拔蚁嘈胖袊(guó)現(xiàn)代文學(xué)是一股強(qiáng)大的力量,文學(xué)館的存在和發(fā)展就將證明這個(gè)事實(shí)。我又病又老,可以工作的日子也不多了,但是只要我一息尚存,我愿意為文學(xué)館的發(fā)展出力。我想,這個(gè)文學(xué)館是整個(gè)集體的事業(yè),所以是人人都有份的,也希望大家出力,把這個(gè)文學(xué)館辦得更好! 胡喬木同志代表黨中央向巴金表示感謝,并祝愿中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館越辦越好。王蒙在致詞中希望現(xiàn)代文學(xué)館能被更多的人了解、支持和利用。 巴金已有三年未到北京,這次見(jiàn)到許多朋友很高興。因巴老行動(dòng)不便,他們一個(gè)接一個(gè)到這兒來(lái)看望巴金,巴金與他們一一握手。胡風(fēng)夫人梅志陪胡風(fēng)過(guò)來(lái)看巴金。梅志指著胡風(fēng)問(wèn)巴金:“你還認(rèn)得他嗎?”這是1955年以后巴金與胡風(fēng)兩人第一次見(jiàn)面。這次見(jiàn)面后的第二年巴金在《懷念胡風(fēng)》文章中寫(xiě)道:“他完全變了,一看就清楚他是個(gè)病人,沒(méi)有什么表情,也不講話! 在開(kāi)幕典禮上展出的陳列品中,巴老見(jiàn)到他這次開(kāi)會(huì)帶來(lái)的趙樹(shù)理書(shū)贈(zèng)蕭珊的一條橫幅。趙樹(shù)理和蕭珊在十年浩劫中先后含冤而去,巴老在觀看這件展品時(shí),停了下來(lái)。 開(kāi)館儀式結(jié)束后,巴老直接去了冰心家。 4 月4 日上午,巴老由女兒李小林陪同又一次親臨文學(xué)館,巴老這次來(lái)主要是看望館里全體工作人員,并參觀了部分陳列室。時(shí)任文學(xué)館館長(zhǎng)的楊犁一直陪著巴老,當(dāng)天中午,楊犁同我詳細(xì)地談起巴老今天在文學(xué)館的活動(dòng)情況,他說(shuō)這是我們?nèi)w人員感到最高興的一天。 巴老進(jìn)館在會(huì)議室一坐下來(lái),就從懷中掏出錢(qián)來(lái),說(shuō):“這是我最近收到的一筆稿費(fèi),一百二十元,交給你們吧! 自從1982年巴金向文學(xué)館捐贈(zèng)十五萬(wàn)元稿費(fèi)作為建館基金以來(lái),每發(fā)表一篇文章,每重印一冊(cè)舊作,所得的稿費(fèi),不論十元或千元,他全部寄給了文學(xué)館,真可謂“點(diǎn)滴歸館”了。他曾在一篇談版權(quán)的文章中說(shuō):“我決定:在所有的舊作上面,不再收取稿費(fèi),我要把它們贈(zèng)給新成立的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館!薄拔以敢獍盐易詈蟮木ω暙I(xiàn)給中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館!彼窃谀貥銓(shí)地實(shí)行自己的心愿。 巴老是個(gè)謙虛的人,一再說(shuō)自己不懂文學(xué)館的工作,主要靠大家,談話的大部分時(shí)間在聽(tīng)匯報(bào)工作情況,談未來(lái)的計(jì)劃。他有時(shí)也插幾句話,但沒(méi)有一個(gè)字是慷慨激昂的宏論。他只說(shuō)要大量占據(jù)資料;先做資料的工作,以后再做研究工作。要為中外研究工作者服務(wù),用我們的工作建立信用,取得人們的信任。他喜歡“信用”二字,重復(fù)了幾次“建立信用”的話。他希望有一個(gè)合適的新館址,能夠安裝比較先進(jìn)的設(shè)備,利于保存資料,便于利用資料,因此要設(shè)法趕緊搞一塊地皮。他贊成組織文學(xué)館基金會(huì)的計(jì)劃,他說(shuō)有一次胡耀邦同志在宴請(qǐng)他時(shí),席上也主動(dòng)提到文學(xué)館要成立基金會(huì)的事,這件事要著手辦理,在海內(nèi)外作家和其他各界人士中廣泛募集文學(xué)館基金。 他說(shuō)得很簡(jiǎn)短,但心情是興奮的。談話間,有人建議巴老出面請(qǐng)幾位老作家寫(xiě)文章,向作家們倡議把自己的手稿、書(shū)信和書(shū)刊捐贈(zèng)給文學(xué)館。巴金立即大聲說(shuō),我們不要用以勢(shì)壓人的辦法,而要用我們實(shí)際的工作建立信用,取得作家們的信任。至于冰心,他又說(shuō),她已經(jīng)決定,而且多次表示,她要把自己的手稿和藏書(shū)全部捐贈(zèng)給文學(xué)館。 楊犁請(qǐng)他參觀已經(jīng)征集到的珍貴資料,他欣然起立。會(huì)議室右側(cè)一個(gè)小房間里,陳列著茅盾的墨寶,老舍的遺物;王統(tǒng)照、孫犁、馬加等人的手稿,陳學(xué)昭、李霽野、臧克家等人親筆簽名贈(zèng)送的書(shū),特別是何其芳于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間的延安在土紙上手寫(xiě)的詩(shī)集,麗尼親筆校改的屠格涅夫的長(zhǎng)篇小說(shuō)《前夜》的中譯本存底,是開(kāi)館典禮那一天分別由葛洛和林林同志贈(zèng)送的。麗尼的《前夜》中譯本是巴金主持的文化生活出版社出版的,林林特地把這本校改本給巴金看,他們都為麗尼認(rèn)真校改的負(fù)責(zé)精神和嚴(yán)肅的態(tài)度所感動(dòng)。 巴老仔細(xì)看了每一件展品,特別感到興趣的是手稿實(shí)物的保存方式。有一封蕭紅在抗戰(zhàn)時(shí)從香港寫(xiě)給在重慶的華崗的信,四邊殘破,經(jīng)裝裱后,平展如初;有一部黎烈文翻譯的梅里美評(píng)傳的手稿,破損較多,現(xiàn)在每一頁(yè)都用宣紙襯托,重新裝訂成冊(cè),儼然是一部典雅的古籍。但如何防塵、防蟲(chóng)、防筆跡褪色,這些問(wèn)題尚待積極解決。 巴老又參觀了“巴金文庫(kù)”,那是收藏他本人所捐贈(zèng)的書(shū)刊的地方。他坐在輪椅上,在大家的簇?fù)硐,從垂花門(mén)進(jìn)入后殿,參觀了報(bào)刊庫(kù)、大圖書(shū)庫(kù),繞過(guò)回廊,來(lái)到幽靜的后照樓。和煦的陽(yáng)光把整個(gè)院落照得暖融融的,核桃樹(shù)橫斜的疏朗的枝葉灑下一地淡淡的影子,大家的腳步都停住了。有人拿來(lái)了幾把椅子。巴金微笑著,坐下了。大家也都笑著,紛紛站在他身后。攝影的同志端起照相機(jī),按下快門(mén),一連照了七八張照片。有人在行列中動(dòng)情地高喊了一聲:“今天是我們最高興的一天!”這句話也許是不能照到相片上去的,但是從感情上說(shuō),它已經(jīng)永遠(yuǎn)照在這張相片上了。 4 月5 日上午巴老再一次由小林陪同去文學(xué)館,主要是參加《巴金與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館》的錄像活動(dòng),并與館里幾位負(fù)責(zé)人談了文學(xué)館今后的建設(shè)問(wèn)題,他特別著急要找好地皮,盡早有永久的館址。活動(dòng)結(jié)束后,他又去了冰心家。 1985年,巴金第三次親臨現(xiàn)代文學(xué)館后,他再也沒(méi)有來(lái)過(guò)北京。但他心系文學(xué)館,一直為文學(xué)館的新址落實(shí)遇到的困難心急。 1988年8 月6 日文藝報(bào)發(fā)表了《呼吁海內(nèi)外人士關(guān)注:中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館在困境中掙扎》的報(bào)道。胡喬木同志看了這篇報(bào)道后,于10月6 日上午去中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館,聽(tīng)取文學(xué)館負(fù)責(zé)人的工作匯報(bào),并發(fā)表了重要意見(jiàn)。喬木同志首先說(shuō):“我最近在上海看望了巴金同志,巴金請(qǐng)我回京后到文學(xué)館來(lái)看看。聽(tīng)說(shuō)目前遇到了困難,館舍也有問(wèn)題。巴金對(duì)此比較著急! 8 月22日,《文藝報(bào)》刊登報(bào)道《胡喬木關(guān)心中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館的建設(shè)》。 1996年11月25日,中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館舉行了新址奠基儀式。巴金高興地發(fā)來(lái)賀詞:“我因病不能遠(yuǎn)行,但我的心和你們?cè)谝黄稹N蚁M悍椒矫婷,齊心協(xié)力,快一點(diǎn)建好,拜托了!”冰心也寫(xiě)來(lái)賀信:“今天,我得知:中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館新館奠基了,我非常高興。請(qǐng)接受我衷心的祝賀。我愿意在我有生之年看到新館的建成和揭幕! 中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館終于建成了永久的館所。在朝陽(yáng)區(qū)北三環(huán)北四環(huán)之間,占地2.4萬(wàn)平方米,其中第一期工程1 萬(wàn)平方米已建成。就面積來(lái)說(shuō),中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館是亞洲乃至世界同類(lèi)性質(zhì)館舍中最大的館舍。自開(kāi)館之日起,她已成為文學(xué)活動(dòng)、文學(xué)展覽的中心,每天中外參觀者絡(luò)繹不絕…… -------- 解放日?qǐng)?bào)
|