“想得美”系列是深見春夫擁有代表性的圖畫書作品,包含五個張揚著想象力和富于游戲精神的小故事。這些故事把孩子們帶進天馬行空的自由想象空間,在那里,有可怕的妖怪,也有善良的伙伴;有未知的危險,也有戰(zhàn)勝困難逃離危險的喜悅,充滿了刺激和挑戰(zhàn)。這種突破現(xiàn)實、看似荒誕不經(jīng)的想象,是對孩子的現(xiàn)實世界與心理世界的必要補充,更是對未來世界的延伸與探索,給他們帶來成長的勇氣和力量。 深見春夫編著的《快樂面包王國》講述了,巨大的云朵里頭,有一個面包王國。一天,城堡公主的生日到了,很多小朋友都收到了公主的邀請,大家坐上面包火車去參加公主的生日派對?蛇@一路并不順利,火車要穿過一座大橋的時候,淘氣的恐龍寶寶把橋咬斷了,大家全都掉進了牛奶河里……深見春夫,1937年出生于東京,“二戰(zhàn)”之后和平環(huán)境下成長起來的批繪本大家之一,因其鮮明的個性化創(chuàng)作在繪本界享有較高聲譽。他深諳兒童心理,以令人嘆服的想象力、幽默感和稚拙渾然的筆觸描繪出孩子眼中千奇百怪又變幻無窮的大千世界,深刻反映了兒童的生活現(xiàn)實和心理現(xiàn)實,同時也寄托了作者童年時期對美好與和平的無限想往,被稱為“荒誕兒童文學(xué)人”。深見春夫創(chuàng)作了數(shù)十部長銷經(jīng)典,影響了日本兩代人。他有多部作品入選日本全國學(xué)校圖書館協(xié)會和日本圖書館協(xié)會推薦書目。其代表作有《飛天大面包》《睡得好香》等!跋氲妹馈薄八孟恪笔巧钜姶悍蜃髌吩诳壳皳屜劝l(fā)售以系列的形式集中出版。彭懿,兒童文學(xué)作家、翻譯家、有名閱讀推廣人、攝影家,現(xiàn)任職于浙江師范大學(xué)兒童文化研究院。主要學(xué)術(shù)著作有:《西方現(xiàn)代幻想文學(xué)論》《世界幻想兒童文學(xué)導(dǎo)讀》《圖畫書:閱讀與經(jīng)典》《宮澤賢治童話論》《走進魔法森林——格林童話研究》等。主要翻譯作品有:《晴天有時下豬》《車的顏色是天空的顏色》《手絹上的花田》《花香小鎮(zhèn)》《鼴鼠原野的伙伴們》等!秷D畫書:閱讀與經(jīng)典》獲2007年首屆中國政府出版獎圖書獎;《遇見圖畫書百年經(jīng)典》獲2007年首屆香港書獎;《花香小鎮(zhèn)》獲1屆APPA(亞太地區(qū)出版者協(xié)會)圖書獎翻譯銅獎。
|