本書共收錄55篇文章，除“水蚤大騷動”真正算是“脫線”外，其余各篇均以廁所為主線，無論是對49位日本名人家?guī)牟稍L，還是擇要介紹東西方廁所的歷史演變，甚至太空飛船上的高科技廁所。在本書中，河童又一次展現(xiàn)了其不同尋常的魅力，不僅讓一個(gè)常常被人忽略甚至羞于談?wù)摰脑掝}變得生動有趣，還讓那些包括學(xué)者藝術(shù)家文化評論家建筑師還有棋手投資家企業(yè)家探險(xiǎn)家等各界名流在內(nèi)的人們，心甘情愿地將自己生活中最隱秘的角落，他們各自對廁所的理解乃至與之有關(guān)的種種怪癖，一一昭示于人。
作者簡介
妹尾河童，日本當(dāng)代具代表性的舞臺設(shè)計(jì)家，1930年生于神戶，1954年因舞臺設(shè)計(jì)而嶄露頭角，此后活躍予戲劇、歌劇、芭蕾舞、音樂劇、電視等表演藝術(shù)領(lǐng)域，曾獲“紀(jì)伊國屋演劇”、“山多利音樂”、“藝本祭優(yōu)秀”、“兵庫縣文化”等眾多獎項(xiàng)。
譯者 林皎碧，淡江大學(xué)東語系畢業(yè)，日本東北大學(xué)文學(xué)碩士，專攻日本近代文學(xué)。譯文散見于《藝術(shù)家》等雜志；譯作有《旅行之王》《廁所大不同》《日本名畫散步》《幸福的暗影——波那爾》等。
蔡明玲，畢業(yè)于臺灣淡江大學(xué)日文系，游學(xué)日本、加拿大，在加拿大知見山領(lǐng)袖學(xué)院研習(xí)心理學(xué)相關(guān)課程，曾翻譯漫畫/佛教兒童書籍/日本童軍協(xié)會手冊。
|
