歐洲油畫傳入中國，最初只是作為一種新的繪畫技術為中國畫家所學所用。但是，經(jīng)過了一個世紀的探索歷程，油畫在今天已經(jīng)成為中國畫家自由地表達自己的思想和感情的語言方式。
藝術本無國界，油畫在國際畫壇是一個通行的品類。然而，中國油畫家筆下的中國畫卻有著中國文化的獨特內(nèi)涵。通過“中國油方”這方景觀，可以看到中國社會變遷的歷史和現(xiàn)實生活的豐富內(nèi)容，更可看到中國社會變遷的歷史和現(xiàn)實生活的豐富內(nèi)容，更可以看到中國油畫多產(chǎn)的畫貌和畫家的不同個性。在某種意義上，中國油畫是今日中國藝術一個富有眾多內(nèi)涵的視覺文化讀本。
從眾多的中國油畫家中選擇十家的作品結(jié)集出版，是一件很有學術意義的事情。這十位畫家是20世紀中葉以不同時期的代表人物，無論他們生活在中國本土，還是旅居海外，都通過長期的探索和積累，創(chuàng)造了鮮明的藝術風格。他們的作品在國內(nèi)外藝術界和社會公眾中產(chǎn)生過重要的影響，他們的藝術成果也成為中國與世界交流的代表。
這十位畫家的個人經(jīng)歷和藝術取向各不相同，在繪畫主題上，有的側(cè)重于聚焦社會現(xiàn)象，有的側(cè)重于抒發(fā)心理活動；在藝術形式上，有的側(cè)重于具象描繪，有的側(cè)重于抽象表現(xiàn)，但他們的藝術都有一個共同的文化特征，那就是在研究西方油畫技巧的基礎上，融合了中國自身的文化傳統(tǒng)，特別是中國文化傳統(tǒng)中關于自然與人相和諧的觀念、關于描繪外部世界與表現(xiàn)心理世界相統(tǒng)一的方法，從而使作品打下獨特的中國文化烙印。
在當今經(jīng)濟全球化的條件下，國際藝術的共享空間得以擴展，十位畫家在各自獨特的藝術語言領域印證著時代、人文、自然、樹一代畫風，在當代美術史上有著不可磨滅的痕跡。
世界知識出版社選擇這些畫家是為了在國際文化交流傳播中國油畫的成果。我們相信，這些畫家的作品作為中國藝術的代表，將能在更廣闊的文化空間中與不同文化背景的觀眾對話，從而實現(xiàn)溝通心靈情感、增進文化理解的目的。
作者簡介：
朱德群先生是當今著名海外華人藝術家之一。他1920年生于江蘇省徐州蕭縣白土鎮(zhèn)一個具有文化修養(yǎng)的醫(yī)生世家，1935年進入國立杭州藝術�？茖W校學習西畫，1944至1949年任教于南京中央大學工學院，1951至1955年任教于臺灣師范學院。1955年，他為追求自己的藝術發(fā)展而赴法國，
|
