作品介紹

徐志摩評(píng)傳

作者：宋益喬整理日期：2021-11-18 18:47:52

　　徐志摩可謂是從事詩(shī)歌翻譯的最為理想的人選。他是一位公認(rèn)的天才詩(shī)人，又曾負(fù)笈英美多年，飽讀過(guò)英美文學(xué)典籍，回國(guó)后又在北大、清華等學(xué)府教授英語(yǔ)，具有深厚的英文功底。作為譯者，徐氏不僅能夠透徹理解原文，而且對(duì)本國(guó)文字有自由操縱的能力，無(wú)疑具有一般人難以企及的優(yōu)勢(shì)。徐志摩本人確也利用自己的“比較優(yōu)勢(shì)”身體力行地從事英詩(shī)漢譯工作并提出過(guò)有一定見(jiàn)地的詩(shī)歌翻譯理論。本書(shū)為中國(guó)現(xiàn)代名家傳記叢書(shū)中的一冊(cè)，記載了徐志摩傳奇而又輝煌的一生。

→ 徐志摩評(píng)傳下載地址 ←

上一本：百歲棋王謝俠遜

下一本：正說(shuō)光緒

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛(ài)玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢(qián)鐘書(shū)作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集