《潛》寫了一個優(yōu)美動人的愛情故事，它發(fā)生在一個叫帕茲的西班牙女人和一個叫塞薩的法國男人之間，愛把他們結(jié)合到一起，后又把他們分開。讀者可以跟隨這對戀人潛入他們到過的地方，經(jīng)歷過的氛圍，浸淫過的氣味，潛入他們所喜愛的文學(xué)、藝術(shù)、歷史、神話，潛入到“文化”的深層。它是一個關(guān)于自然美與藝術(shù)美，關(guān)于偉大的藝術(shù)品在人類心底激發(fā)起的美好情感的故事；它也是一個關(guān)于歐洲歷史，關(guān)于這一即將衰敗的古老文明的故事；它更是一個充滿了陽光和海水的故事，一個關(guān)于海洋的故事，這海洋充滿了遠(yuǎn)比陸地上更為多姿多彩、更為神秘奧妙的生命種類，它讓我們不禁要問，海洋中有沒有存在另一種高等文明的可能性。
作者簡介：
克里斯托夫·奧諾-迪-比奧，生于1975年，法國《焦點(diǎn)》周刊副主編、記者，已經(jīng)發(fā)表五部小說：《分化》（2000），《禁止任何女人和雌性》（2002），《自發(fā)的一代》（2004），《緬甸人》（2007），《潛》（2013）。其中《緬甸人》獲得聯(lián)盟獎，《潛》獲得法蘭西學(xué)院小說大獎和勒諾陀中學(xué)生獎。目錄：
第一部 一段愛情故事
第二部 海灘
第三部 孩子
第四部 阿拉丁的國度 克里斯托夫·奧諾-迪-比奧的小說《潛》寫了一個優(yōu)美動人的愛情故事，它發(fā)生在一個叫帕茲的西班牙女人和一個叫塞薩的法國男人之間，愛把他們結(jié)合到一起，后又把他們分開。讀者可以跟隨這對戀人潛入他們到過的地方，經(jīng)歷過的氛圍，浸淫過的氣味，潛入他們所喜愛的文學(xué)、藝術(shù)、歷史、神話，潛入到“文化”的深層。
《潛水》具有內(nèi)容的廣度，思考的深度，語言的力度，它是一個關(guān)于自然美與藝術(shù)美，關(guān)于偉大的藝術(shù)品在人類心底激發(fā)起的美好情感的故事；它也是一個關(guān)于歐洲歷史，關(guān)于這一即將衰敗的古老文明的故事；它更是一個充滿了陽光和海水的故事，一個關(guān)于海洋的故事，這海洋充滿了遠(yuǎn)比陸地上更為多姿多彩、更為神秘奧妙的生命種類，它讓我們不禁要問，海洋中有沒有存在另一種高等文明的可能性。
“21世紀(jì)年度最佳外國小說”評選委員會
《潛》是對生命和愛情的一種高調(diào)頌揚(yáng)，同時也是對現(xiàn)實(shí)社會表象的一種深入，作品中透出了作者對古典文學(xué)的愛，對歷史，對大海的愛。用兩個詞簡述這部陽光和黑暗的美麗作品：活生生地死去。而在寫作風(fēng)格上，小說《潛》明顯地受到菲茨杰拉德、端木松、薩岡、貝格伯德等前輩的影響。
——《焦點(diǎn)》雜志的評論家弗朗茨-奧利維�！ぜ关悹柋M我所能一切開始于你的出生。對于你。
一切結(jié)束于你的出生。對于我們。
我，你的父親。她，你的母親。你的生是我們的死。這一我們，這一主宰了你的誕生的實(shí)實(shí)在在的靈與肉的死：彼此相愛的一個男人和一個女人。
真相，它并不存在，恰如人們永遠(yuǎn)無法企及的一切絕對物。
我只能給你我的真相。不完美的，有偏有倚的，但不這樣又如何?屬于她的真相將永遠(yuǎn)缺失，她關(guān)于事實(shí)的版本，她的感覺，她的音調(diào)，假如她還能對你講，她的動作，她的風(fēng)格，假如她選擇給你寫。但就我所知，關(guān)于她生命的最后階段，她既沒有留下任何磁帶，任何錄音，任何信件，也沒有任何筆記。什么都沒有，但這些用藍(lán)線繡出來的畫，它們興許就已經(jīng)夠多了。將來有一天你得好好地讀，進(jìn)到它的深層之中。
老實(shí)跟你說，你的母親，我愛過她，我也恨過她。就算這個跟你無關(guān)，當(dāng)年我們這一對人兒。一對人兒，那就是戰(zhàn)爭。
等你戀愛時你就會明白了。
我這么寫真的很滑稽，因?yàn)楫?dāng)我把頭從書桌上抬起，當(dāng)我走進(jìn)你的臥室，在你床上俯下身子，嗅聞你的氣息，在你斑馬紋的睡衣中那么溫和的氣息，要想象你將戀愛，這事相當(dāng)有喜劇性。眼下，你真正喜愛的只有你那長了兩個腦袋的豆豆，還有她在你出生前買的走馬燈，它會在墻上投影出一些金色的魚兒，在珊瑚叢中搖頭擺尾。從你生命的最初日子起，直到今天為止，它們在你的臉上描畫出一波波微笑，誰見了都會開心不已。
誰都會，除了她，你母親。
我這樣落井下石，把如此的街石扔進(jìn)跟一次誕生緊密相連的幸福的水沼中，是不是很殘酷?興許吧。不要哭。尤其不要哭。不然，我就將永遠(yuǎn)都結(jié)束不了。我是欠你這個的，該結(jié)束。
但是讓我們開始吧，我的乖乖小兒子。從歷史的最重要事件開始講起，從一切的起源講起：你的出生。
胎之痛“我們將失去他!”是她們的這陣叫喊把我喚醒。在一種可怖的變形中顯出她們真正的本質(zhì)。直到那時為止，她們始終是善良的仙女，繞著床打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，提供建議，道出安慰，而突然之間，她們搖身一變，變成了陰險(xiǎn)毒辣的命運(yùn)女神，斷然決定，你的生命線很快就將被斬?cái)�，興許就在三分鐘后，甚至都不待它紡出。
“我們將失去他!”穿白圍裙的小姑娘們，一個小個子金發(fā)姑娘，兩個小個子褐發(fā)姑娘，很乖巧的樣子……直到那一刻，她們白皙的小手中配備了鋒利的器具。是的，命運(yùn)女神，沖著愿意聽的人大喊大叫，興許甚至還包括你，你，離她們的嘴只有一米距離，在你的胎膜中，在你母親的肚腹深處，痛苦地受著折磨：“我們將失去他!”她們往她兩腿之間插進(jìn)一些透明的塑料管子。我看到黑色的血液流了出來，同時，另一個姑娘往她的臉上扣了一個氧氣面罩。我看到她的眼睛迷迷瞪瞪的，她跟我一樣，根本無法明白，為什么，現(xiàn)在，一切轉(zhuǎn)向了悲劇。
就在這之前，她們曾信誓旦旦地說過：“一切都會很順利，您別擔(dān)心，脈動很正常�！比鲋e：脈動，你小小心臟的脈動很不正常，你的小心臟，那時候，一個西紅柿那么大小，在搏動。她們說到了你器官的衰竭，它們被母體子宮過于強(qiáng)力的壓迫壓縮了。
“脈動過于強(qiáng)烈了，”她們最終這樣說，隨即又補(bǔ)充道．“他受不了啦，我們將失去他。”我一下子跳起來，走向你們倆，但迷霧止住了我。那迷霧落到我眼前，像是一個死氣沉沉的劇場中的大幕。一種突如其來的炎熱燒灼著我的太陽穴。
看到她們中的一人抓起一把剪子，我的身子就搖晃起來。
……P3-5
|
