《世上另一個我》講述了一段愛恨交織的情感糾葛。林賽有一個美麗漂亮的雙胞胎姐姐亞歷克斯，一個在她生命里扮演了重要角色的人，一個讓她羨慕、嫉恨了二十多年的人。亞歷克斯永遠(yuǎn)性感美麗、光彩照人，輕易就能得到父母甚至是陌生人的寵愛，那是林賽從未有過的幸福。和姐姐在一起，她總是令人遺憾的存在。
在《世上另一個我》中，主人公林賽努力學(xué)習(xí)、拼命工作，事業(yè)的成功是她獲得關(guān)注的唯一籌碼。她為工作賠上了自己全部的生活，卻終究逃不脫這個社會并非以實(shí)力論輸贏的規(guī)矩。當(dāng)工作遭遇重大背叛，她的職業(yè)也陷入前所未有的危機(jī)當(dāng)中。
《世上另一個我》也是一場找尋自我的艱辛歷程，一個溫馨感人的愛情故事。重返故鄉(xiāng)的林賽依然要面對亞歷克斯耀眼的光芒。甚至那個喜歡了她二十多年的男孩，也只因和亞歷克斯的一場邂逅，就從此改變了心意。林賽埋怨命運(yùn)的不公，而這種情緒也全部轉(zhuǎn)嫁到了亞歷克斯的身上。
然而，當(dāng)厄運(yùn)朝亞歷克斯襲來，林賽終于發(fā)現(xiàn)自己對姐姐的情感遠(yuǎn)非自己以為的那么直接簡單。為了滿足姐姐的愿望，林賽爬上了關(guān)閉多年的閣樓，卻意外發(fā)現(xiàn)了一個塵封多年的舊信封，信封里面揭示的竟是一個隱藏了近三十年的大秘密。它打破了林賽長久以來為自己規(guī)劃的人生歷程，也在姐妹二人的生活中掀起了新的風(fēng)浪……
《我的另一種人生》是薩拉帕坎南繼暢銷小說《世上另一個我》之后的第二部作品，依然是溫情有愛的敘事風(fēng)格，曲折轉(zhuǎn)合間寫盡都市女性的人生困境與情感糾結(jié)，被美國《時尚芭莎》評選為“最受女性讀者喜愛的書”，《奧普拉雜志》稱之為“不可錯過的年度好書”。這是一個關(guān)于愛情和人生選擇的故事，我們都已在生活中迷失了太久，而這本書會帶我們重新打量人生，體味這世間的溫情。
在人生的道路上，總會出現(xiàn)一些突發(fā)狀況，將生活帶離既定的軌道，我們稱之為人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。有的轉(zhuǎn)折，讓你得到，獲得新的寄托和希望；有的轉(zhuǎn)折，讓你失去，從而明白生命中最不可失去的是什么。對于本書的主人公茱莉婭來說，她人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)來得毫無征兆，因為，那并不是發(fā)生在她自己的身上。
那一天，茱莉婭的丈夫邁克爾在辦公室突然倒下，心臟停跳長達(dá)四分零八秒，與死神擦肩而過，可是醒來后，卻變成了另一個人，不再醉心于工作、沉迷于財富，散盡千金只為能和她朝夕相守。茱莉婭在丈夫的溫情攻勢下答應(yīng)了他的“21天幸福之約”，可是，她早已不記得，從什么時候開始，他們之間的冷漠取代了溫情，財富超越了一切。甚至，她也慢慢習(xí)慣了這種生活，她以為，那是他們擺脫童年噩夢必須要付出的代價。
雖然，面對散盡千金的丈夫，她有些出離憤怒，面對他再度的體貼關(guān)愛，她有些慌亂無措，但茱莉婭知道，她已經(jīng)漸漸走出人生迷失的十字路口�？伤齾s不知道，更大的風(fēng)浪正悄然來襲，而她的人生，注定要在缺憾里才能求得完美。
《我和你一樣》講述了凱特、蕾妮和艾比因為各不相同的原因來到紐約城。
凱特剛剛升職做了特稿編輯，卻陷入一個接一個的職場困境，曾經(jīng)編造的謊言成了如今生活的定時炸彈，她一心想交一個密友，卻不知道該如何著手。來紐約打拼的蕾妮善良親切、人見人愛，可好性格在職場上并沒有什么用，因為沒有骨感的身材，她擔(dān)心自己無法在雜志圈立足，當(dāng)升職的機(jī)會來臨，蕾妮為此拼上了自己的一切。艾比從小生活在一個從不談?wù)摳星榈募彝�，成年后的她唯一想要的不過是一個屬于自己的家，卻在感情上屢受傷害。
當(dāng)三個各自懷著秘密與不安的女孩聚集在同一屋檐下，她們能否坦誠內(nèi)心，在彼此的支撐下走出人生的困局？
作者簡介：
薩拉·帕坎南（SarahPekkanen）：美國最受歡迎女性小說作家，文筆輕松有力、節(jié)奏明快，總能以最溫暖親切的方式寫出人生的真性情，被稱為都市女性的心靈瑜伽師。已在中國出版暢銷小說《世上另一個我》、《我的另一種人生》、《我和你一樣》。
目錄：
《世上另一個我》
第一章曾經(jīng)的輝煌
如果亞歷克斯不是我的姐姐，我也許不會這么有壓力。但在很久以前我就發(fā)現(xiàn)，有一個像亞歷克斯這樣的人在身邊時，你會很容易被遺忘、被忽略。從某種意義上說，她的存在成就了今日之我。
第二章背叛
我不顧一切地想要升職，可是機(jī)會落到了雪兒手里，只因為她更性感。喜歡了我二十年的男孩跟亞歷克斯一起過了幾個小時，就把我完全拋到了九霄云外。我已經(jīng)29歲，在世界上唯一擁有的東西是我的工作，而在為其奉獻(xiàn)了一切之后，它背叛了我。此時此刻，我想成為任何一個人，只要不是我自己。
第三章鉛華盡洗后的真情
我最后看了一眼曼特。他的身影越來越小，我們之間的距離慢慢拉長。我真希望他能笑一笑，失去了明亮的笑容，他的臉看起來是這么悲傷。
第四章故鄉(xiāng)
我是爸爸媽媽的驕傲。他們將我的成功當(dāng)做自己為人父母的成就，把自我定位跟我綁定。于是，我知道，不能讓他們失望，不是現(xiàn)在，現(xiàn)在應(yīng)該是他們的黃金歲月。
第五章親情試探
沒想到亞歷克斯會主動約我，有那么幾分鐘，我們是在真正地交心，可是等我們分析完爸爸媽媽，還可以說什么？除了相同的基因庫之外，我想不出我們還有什么共同點(diǎn)。
第六章這么近那么遠(yuǎn)《世上另一個我》
第一章曾經(jīng)的輝煌
如果亞歷克斯不是我的姐姐，我也許不會這么有壓力。但在很久以前我就發(fā)現(xiàn)，有一個像亞歷克斯這樣的人在身邊時，你會很容易被遺忘、被忽略。從某種意義上說，她的存在成就了今日之我。
第二章背叛
我不顧一切地想要升職，可是機(jī)會落到了雪兒手里，只因為她更性感。喜歡了我二十年的男孩跟亞歷克斯一起過了幾個小時，就把我完全拋到了九霄云外。我已經(jīng)29歲，在世界上唯一擁有的東西是我的工作，而在為其奉獻(xiàn)了一切之后，它背叛了我。此時此刻，我想成為任何一個人，只要不是我自己。
第三章鉛華盡洗后的真情
我最后看了一眼曼特。他的身影越來越小，我們之間的距離慢慢拉長。我真希望他能笑一笑，失去了明亮的笑容，他的臉看起來是這么悲傷。
第四章故鄉(xiāng)
我是爸爸媽媽的驕傲。他們將我的成功當(dāng)做自己為人父母的成就，把自我定位跟我綁定。于是，我知道，不能讓他們失望，不是現(xiàn)在，現(xiàn)在應(yīng)該是他們的黃金歲月。
第五章親情試探
沒想到亞歷克斯會主動約我，有那么幾分鐘，我們是在真正地交心，可是等我們分析完爸爸媽媽，還可以說什么？除了相同的基因庫之外，我想不出我們還有什么共同點(diǎn)。
第六章這么近那么遠(yuǎn)
現(xiàn)在我在想，被亞歷克斯的光彩吞噬是多么容易的事情，即使是成年以后。我想到了以我為驕傲的父母。我想到多年的辛苦工作、小心勾勒的人生規(guī)劃。這么多年規(guī)劃和盤算下來，我為什么從來沒有后退一步想過究竟自己想要什么？
第七章再也無法回饋的愛
第八章因緣而聚
第九章想留不能留
第十章愛恨交織的情感
第十一章最親近的陌生人
第十二章易位
第十三章過去與現(xiàn)在
第十五章最美的意外
《我的另一種人生》
Chapter1四分零八秒的改變
Chapter2初相遇的溫暖
Chapter3我們曾愛過
Chapter4重來的機(jī)會
Chapter5回憶是塵埃
Chapter6我們都在改變
Chapter7有什么心結(jié)難解
Chapter8內(nèi)心在蘇醒
Chapter9坦誠心跡
Chapter10共渡難關(guān)
Chapter11我終于失去了你
Chapter12這是你給我的愛
致謝
譯后記
《我和你一樣》
第一章機(jī)會降臨
第二章來訪的陌生人
第三章我該去哪兒
第四章誰的心底沒有秘密
第五章無法忘記的過往
第六章光鮮背后的明爭暗戰(zhàn)
第七章一個能傾訴心聲的人
第八章我看見了孤獨(dú)
第九章改變正在發(fā)生
第十章心結(jié)難解
第十一章閨中密友
第十二章無法言說的傷痛
第十三章我的努力
第十四章怦然心動
第十五章至少還有回憶
第十六章隱秘地下情
第十七章一切都會好的
第十八章總還有希望
第十九章洶涌而來的壓力
第二十章焦慮的出口
第二十一章轉(zhuǎn)折的時刻
第二十二章情感的泥沼
第二十三章我也說過謊
第二十四章只是想要一個家
第二十五章謎底終會揭開
第二十六章坦誠相待
第二十七章有你在身旁
第二十八章全新的篇章
對婚姻與人生的深刻洞察，這個感人的故事一定能打動你的內(nèi)心。
——《書單》
一個令人心動的故事，映照出了我們每個人的人生難題。
——《人物》
文筆睿智，非常令人愉悅的閱讀。
——《華盛頓郵報》
在這個輕松感人的作品中，帕坎南為人物賦予了鮮明動人的形象，結(jié)局出人意料，溫暖人心。
——《圖書館期刊》
都市女性的情感糾結(jié)和人生困境在這本書中展現(xiàn)得淋漓盡致，這不僅是一個好故事，它像一面鏡子，清晰地映照出了我們自己的人生。
——《時尚芭莎》對婚姻與人生的深刻洞察，這個感人的故事一定能打動你的內(nèi)心。
——《書單》
一個令人心動的故事，映照出了我們每個人的人生難題。
——《人物》
文筆睿智，非常令人愉悅的閱讀。
——《華盛頓郵報》
在這個輕松感人的作品中，帕坎南為人物賦予了鮮明動人的形象，結(jié)局出人意料，溫暖人心。
——《圖書館期刊》
都市女性的情感糾結(jié)和人生困境在這本書中展現(xiàn)得淋漓盡致，這不僅是一個好故事，它像一面鏡子，清晰地映照出了我們自己的人生。
——《時尚芭莎》
在忙碌的奔波中永遠(yuǎn)不要忘了生命中最該珍惜的東西，《我的另一種人生》是本年度不可錯過的一本好書。
——《奧普拉雜志》
《世上另一個我》
兩個小時以后，我坐到了沙發(fā)里，身上暖暖地裹著浴袍，膝蓋上還放著半碗雞肉面湯。曼特在我的食品柜里找到了一個罐頭——這大概是食品柜里唯一的東西了——加熱過后看著我吃掉了每一勺。盡管面湯的氣味并不好聞，我還是盡量咽了下去，免得曼特不高興。他還讓我洗了一個澡，而且打開了百葉窗。我睡著的時候窗外下了雪；街道上倒是干干凈凈，但樹梢還稍稍綴著一些花邊。冷冷的明亮陽光是個明確的提示：現(xiàn)在是中午。我花了一會兒工夫才想出今天的日期：是星期二。
“我還好�！边@句話我是第一百次說�！拔抑皇怯悬c(diǎn)累�！�
我還感覺疲倦，但我知道我不能再躲回床上睡覺。我必須開始收拾自己的生活，或者說要收拾上一次大爆炸后剩下的碎片。答錄機(jī)閃個不停，上面有16條新消息，大多數(shù)是曼特打來的，可是爸爸媽媽也有可能打過電話。他們也許在擔(dān)心我；我是那個聽話、靠得住的女兒，總是在固定日期打電話回家。
“我還以為你做了傻事�！甭卣f，“如果你真有那么傻的話，我會殺了你�！�
“你對時機(jī)的把握總是有問題�！蔽艺f。
曼特瞪了我一眼，笑了。我一直都很愛他的微笑，他臉上滿溢著燦爛的笑意。突然，一陣深入骨髓的悲哀從內(nèi)心升起來。我只有29歲，但我感覺自己要老得多。我的皮膚跟玉米皮一般又枯又粗，我的眼睛發(fā)痛，好像在昏暗的燈光下不停不歇地讀了很久。我感覺體力透支，仿佛自己的生命就快要用盡。而且在某種意義上，我的生活的確已經(jīng)畫上了句號，至少那種我所熟知的生活方式已經(jīng)再也回不來了。
“你準(zhǔn)備怎么辦？”曼特問。我把湯放到咖啡桌上，嘆了一口氣向后仰。
“我不能待在這兒�！蔽艺f，“我付不起房租�！�
“你沒有存點(diǎn)錢嗎?”曼特說。
“公寓要出售了�！蔽艺f，“我本來打算買下的，可是……”
我環(huán)視著公寓，聲音低了下來。我愛這里的每一件東西。我的沙發(fā)和超大座椅都是純白色繩絨面，咖啡桌是用紐約州北部一間老倉房打滿了結(jié)的大門改造的。臥室里只有一張床單雪白的雙人床，一床鴨絨被，一個式樣簡單的木制床頭柜，以及角落里枝葉茂密的綠色植物。整個房間跟僧室一樣整潔而寧靜。壁柜里，我的衣服按顏色從深至淺排成一排，木制衣架都朝向同一個方向。所有的家具收拾得干干凈凈、閃閃發(fā)亮。所有的東西布置得整潔有序，堪稱完美。
我深深吸了一口氣，再次開口。
“我要再找一份工作，”我說，“但不是在紐約�！�
這是洗澡時我得出的結(jié)論，我把臉埋進(jìn)了噴頭下的水流，以免曼特聽到哭聲。我原以為啜泣聲涌出胸腔時會發(fā)出可怕的囂叫，可是臉上只流下了一滴眼淚，摻進(jìn)水中打著旋沖進(jìn)了管道。我的感覺太麻木，連哭都哭不出來。
“可是你說過鄧恩會推薦你的，”曼特回嘴道，“你沒必要走的。你在哪里都能找到一個工作�！�
“我知道�！蔽艺f，“所以我要搬家。”
“搬到馬里蘭？”曼特的口氣分明難以置信。
“你看，我知道雪兒已經(jīng)把我和道格的事情傳到所有人耳朵里了�！蔽艺f。我已經(jīng)躲了三天，現(xiàn)在我必須成熟起來，必須站出來面對一切�！笆前�？”
曼特避開了我的目光。“該死的雪兒，”他說，“所有人都知道她是個賤人�！�
“所有人也都知道我被解雇了。紐約每個廣告公司都會聽到風(fēng)聲。你知道小道消息傳得有多快。大家不會給鄧恩打電話要求推薦信的；他們只會找我們公司里認(rèn)識的人問情況。公司的人什么都會說。他們會知道我的事情。”
曼特嘆了口氣�！澳怯衷趺礃幽�？你犯了一個錯。整整七年，就犯了一個錯而已。”
“錯就是錯�！蔽艺f。我勉強(qiáng)笑了笑，可是收聲太快，聽起來像一聲咳嗽。“我毀了自己的事業(yè)，而且我的錯無可彌補(bǔ)。沒有辦法挽回了，曼特。我只能從頭開始。華盛頓特區(qū)有一些不錯的廣告公司，我可以在爸媽家里住上一陣子，搭車去城里，把所有的事情都理順。”
曼特?fù)u了搖頭�！拔也挥X得這是個好主意。我覺得你應(yīng)該留下來，斗爭到底。過一個月一切都會煙消云散的。休個假，再回來找工作。你不需要搬家�！�
我低頭看著自己的膝蓋，想著曼特的話。他說的對嗎？我想象著到一家新公司去工作，去一個嶄新的辦公室，問候同事，看著他們偷偷忍住竊笑，小聲地交頭接耳——不。我受不了。
到現(xiàn)在已經(jīng)過去了15年，我卻仍然記得拉爾夫在抓住我時撮起上唇冷冷一笑的模樣，記得一個在旁圍觀的胖乎乎的男生臉上露出既厭惡又激動的表情，還記得有人把我叫做“寵物狗”時，人群爆發(fā)出的笑聲。
那一年我再也沒有從那條走廊上經(jīng)過。
在某種意義上，紐約廣告界跟高中頗有共通之處。當(dāng)然，八卦消息在這個圈子里不再通過疊起來的紙條來傳遞，而是通過黑莓手機(jī)，或者“Velvet”和“Sugar”吧里的馬蒂尼。如果留在這個城市，行內(nèi)每一個人都會知道我是如何一敗涂地的。我的簡歷上會永遠(yuǎn)附帶著一個標(biāo)注：林賽?羅斯，下班后跟她的男下屬一對一進(jìn)行研討的女人，著裝與否完全由兩人隨意決定。我永遠(yuǎn)也邁不過這個坎，永遠(yuǎn)也躲不過第一次聽見我的名字時，同事們眼睛里流露出的那一絲會意的神情。
是不是以后我每次跟男下屬相處，未來的老板都會小心提防？會不會我只要碰一碰下屬或者為其美言兩句，就會惹來風(fēng)言風(fēng)語呢？
曼特還坐在身邊的沙發(fā)上，盯著我看。
“我不覺得我可以在紐約從頭來過�！蔽议_口說，“我得去別的地方。我要回家。”
終于把話說出來了，在我的內(nèi)心深處，這個想法早就已經(jīng)露出了苗頭。
回家去吧，那里的人們還認(rèn)同我的成功�；丶胰グ桑职謰寢屬I新車時，還要靠我?guī)退麄冇憘�好價錢，他們的養(yǎng)老方案還要靠我給挑幾只好股票�；丶胰グ桑抢锏泥従涌倫鄞蚵犖易罱秩ツ睦锍霾盍�，是不是又升職了�；丶胰グ桑郧安祭吕谀抢飷圻^我，說不定他還會愛我。
我不能永遠(yuǎn)蜷在床上。我從來不服輸，現(xiàn)在我要重整旗鼓。
我已經(jīng)想好這次回家如何解釋了，而且我也會重新開始自己的生活。也許近期內(nèi)我成不了副總裁，不過我會找到一個好工作的。我會再次冒出頭。我還會擁有曾經(jīng)夢想的一切。不管付出什么代價。
結(jié)果，消除我在紐約留下的全部痕跡需要動用的只是一輛搬家卡車，去一趟高檔寄賣行，再跑一趟“善意”舊衣回收中心，為注銷電話忙上半天，跟房東討價還價提前結(jié)束租約，最后張羅著把家里那些畫和等離子電視都找地方存起來。
突然間我已經(jīng)站在空空蕩蕩的寓所里，灰塵在陽光下飛舞，我的腳邊放著兩只行李箱，恰恰是七年前我剛剛來到紐約謀生時的情景。
曼特站在月臺上，一雙手揣在衣兜里，看著我乘坐的火車隆隆地開出賓州車站。正趕上早晨瘋狂的交通高峰期，喧鬧著經(jīng)過他身邊的人群幾乎把他淹沒，但他一動不動，身穿牛仔褲和紅色的羊毛外套。我已經(jīng)告訴他可以自己打一輛出租車到車站，但他堅持要親眼看到我上車。
我上火車時他在我的手里塞了一張紙條�，F(xiàn)在我剛剛打開。
“提供精神援助，收費(fèi)五毛�！痹谝环援嬒衽赃�，他寫道。這幅素描里他穿著“露茜”的靴子，戴一頂貝雷帽，抽著小雪茄煙。
“隨時打電話給我�！彼�寫道，“我會想你，丫頭�！�
不要哭，我嚴(yán)厲地告誡自己。我最后看了一眼曼特。他的身影越來越小，我們之間的距離慢慢拉長。我真希望他能笑一笑，失去了明亮的笑容，他的臉看起來是這么悲傷。
再過一年吧，我會回來探望曼特，我起誓�；蛘呖梢匝埶タ次摇５侥莻�時候，我會回復(fù)到原來的我。我會給他看我的辦公室和新公寓——因為那個時候我是絕對不會再跟父母住在一起的了——他會發(fā)現(xiàn)我只用了一點(diǎn)點(diǎn)時間就把生活再次復(fù)原。
一年，我答應(yīng)自己。12個月。365天。我會把每一秒都用工作填滿，我會非常忙，忙得沒有時間想念曼特和舊時光。
等一年并不算久，對吧
|
