無(wú)論你是第幾次見(jiàn)到艾剛?馬卡特,他都會(huì)對(duì)你說(shuō):“你好,初次見(jiàn)面。”沒(méi)錯(cuò),這位年輕人的記憶出現(xiàn)了問(wèn)題。受朋友委托,御手洗潔決心幫艾剛找回記憶。唯一的線索是艾剛寫(xiě)的一本書(shū)——《重返橘子共和國(guó)》。 書(shū)中的情節(jié)實(shí)在離奇,里面有直通天際的巨型橘子樹(shù),樹(shù)上建有村莊,還有腳上裝著輪子的小熊、長(zhǎng)著翅膀的小女孩和與人等高的向日葵……最可怕的是,書(shū)中女主角的身體各部位是用螺絲安裝在一起的! 無(wú)論怎么看,這都是一個(gè)完全幻想出來(lái)的童話故事。然而御手洗卻說(shuō):“書(shū)中描寫(xiě)的所有事情,全都真實(shí)發(fā)生過(guò)!” 作者簡(jiǎn)介: 島田莊司,日本推理小說(shuō)之神,新本格派導(dǎo)師,當(dāng)代最偉大的推理小說(shuō)作家之一。1948年10月12日出生,自幼酷愛(ài)音樂(lè)和美術(shù)。1980年以一部《占星術(shù)殺人魔法》出道,為日本乃至全世界推理文學(xué)的發(fā)展打開(kāi)了一條全新的道路。之后陸續(xù)發(fā)表《斜屋犯罪》、《異邦騎士》、《異想天開(kāi)》、《北方夕鶴2/3殺人》等作品,均為場(chǎng)景宏大、詭計(jì)離奇的不朽之作。筆下塑造的御手洗潔和吉敷竹史兩大神探個(gè)性鮮明,已成為無(wú)人不知的經(jīng)典形象。日本很多作家以島田莊司為偶像,創(chuàng)作了大量“島田風(fēng)格”的推理作品。由此開(kāi)創(chuàng)了“新本格派”推理,成為當(dāng)今世界推理舞臺(tái)最重要的一支力量。 目錄: 艾剛?馬卡特 重返橘子共和國(guó) 艾剛?馬卡特 弗朗哥?塞拉諾和螺絲事件 曼哈頓的故事艾剛?馬卡特 A 初次見(jiàn)到艾剛?馬卡特,是在深秋的十一月。那天,古城烏普薩拉的天空濃云密布,風(fēng)也漸漸冷了起來(lái),幾片法國(guó)梧桐的黃葉飄過(guò),落在了研究室的窗前。 一見(jiàn)面,我就發(fā)現(xiàn)艾剛是個(gè)很有魅力的人。他的臉上總是掛著微笑,盡力在周?chē)酥袪I(yíng)造一種熱鬧的氣氛,這種心意我馬上就察覺(jué)到了。這種類型的人,有不少患有心理上的疾病。而據(jù)我所知,這類病人大部分都可完全治愈。人的精神生活是建立在與周?chē)说年P(guān)系上的,但有些人就是不愿與他人交往,這種孤僻的性格最容易導(dǎo)致患病,而他并不屬于那類人。 他的年齡可能比我稍大一點(diǎn)兒,或者和我差不多,總之已經(jīng)?不年輕了。但他的表情反應(yīng)靈活,動(dòng)作也相當(dāng)利索。他身材高高瘦瘦,瞳孔是藍(lán)色的,滿頭濃密而花白的頭發(fā)。 “啊,醫(yī)生,你好,初次見(jiàn)面! 剛一進(jìn)門(mén),他就爽朗地說(shuō)道,同時(shí)向我伸出手來(lái)。我握住他的手,他也用力地回握。我認(rèn)為他之所以這么用力,是出于心情愉快的原因。總之,第一次見(jiàn)面,他給我留下的印象很不錯(cuò)。我甚至認(rèn)為,即使為他浪費(fèi)點(diǎn)兒時(shí)間也值得。 我請(qǐng)他坐下,然而他卻怔怔地看著我,像是不知道該坐椅子還是該坐沙發(fā)。我示意他在沙發(fā)上坐下,然后坐在他對(duì)面。 “你為什么管我叫醫(yī)生?”我想先和他聊些輕松的話題。 “不為什么,因?yàn)槟愦┲状蠊!卑瑒傂χ卮稹?br/> “是這里的海因里希介紹你來(lái)找我的吧?”我問(wèn)道。 “海因里希?哦,不是的!彼f(shuō)。 “你叫什么名字?” “艾剛?馬卡特。醫(yī)生你呢?” “我叫御手洗潔。”我答道。 “你是從東方來(lái)的吧?”他馬上又問(wèn)我。 “是的,從日本來(lái)!蔽野l(fā)現(xiàn),聽(tīng)到我的回答時(shí),他的臉上閃過(guò)一絲驚慌的神色,“關(guān)于日本,你多少知道點(diǎn)兒吧?” 他低著頭想了半天,像是在努力回憶什么!班,日本是個(gè)科技發(fā)達(dá)的國(guó)家。我就是因?yàn)檎戳巳毡镜墓獠拍芑畹煤煤玫。?br/> 我“哦”了一聲,點(diǎn)了點(diǎn)頭,接著問(wèn)他:“能告訴我是怎么回事兒?jiǎn)??br/> 他露出一副驚訝的表情。于是我又問(wèn)了一句:“為什么說(shuō)是沾了日本的光?” 艾剛足足愣了好一會(huì)兒,才笑了笑說(shuō):“哦,我也不知道為什么,只是這么覺(jué)得而已! 我點(diǎn)了點(diǎn)頭,沒(méi)有再問(wèn)下去。 “這里的東西可真不少!”他掃了一眼我的研究室說(shuō)道。 “有很多東西是別人送的。”我告訴他。 “那幅畫(huà)?是畢加索的嗎?”艾剛指著墻上的復(fù)制畫(huà)?問(wèn)道。 “不,是康丁斯基①的,畫(huà)?的是日本的稻草人,放倒之后畫(huà)的……?怎么了?” 艾剛轉(zhuǎn)過(guò)臉去,那一瞬間,他臉上的表情似乎很痛苦。 “哦,不,沒(méi)什么。這幅畫(huà)?有名嗎?我以前沒(méi)見(jiàn)過(guò)。”艾剛說(shuō)話時(shí)并沒(méi)有看著畫(huà)?。 “這是最早的抽象畫(huà)?。你喜歡抽象畫(huà)?嗎?” 艾剛想了想,搖搖頭說(shuō):“啊,不,我不怎么喜歡,我喜歡比較容易看懂的東西! “舉個(gè)例子,你喜歡哪位畫(huà)?家?” “比如美國(guó)的愛(ài)德華?霍普②,他的畫(huà)?看著很舒服。還有比亞茲萊③、德?tīng)栁症堋?還有,我還很喜歡英國(guó)畫(huà)?家查爾斯?道爾⑤的畫(huà)?,雖然他的名氣并不大。” 、偻呶骼?康丁斯基(WassilyKandinsky,1866—1944),俄國(guó)抽象藝術(shù)家,現(xiàn)代抽象藝術(shù)在理論和實(shí)踐上的奠基人。 、趷(ài)德華?霍普(EdwardHopper,1882—1967),美國(guó)畫(huà)?家,以描繪寂寥的美國(guó)當(dāng)代生活而聞名。下文中提到的《夜鷹》(Nighthawks)是他在一九四二創(chuàng)作的作品,在當(dāng)時(shí)引起了巨大反響。畫(huà)?作描繪幾位孤獨(dú)的顧客在午夜時(shí)分坐在一家二十四小時(shí)營(yíng)業(yè)的、燈火通明的餐館里。 、蹔W布雷?比亞茲萊(AubreyBeardsley,1872—1898),英國(guó)畫(huà)?家,作品風(fēng)格詭異,外界評(píng)論褒貶不一。 、鼙A_?德?tīng)栁郑≒aulDelvaux,1897—1994),比利時(shí)超現(xiàn)實(shí)主義畫(huà)?家,代表作有《熟睡的維納斯》。 、莶闋査?道爾(CharlesAltamontDoyle,1832—1893),英國(guó)畫(huà)-家,與弟弟理查德?道爾共同創(chuàng)作以妖精為主題的插畫(huà)?,也是《福爾摩斯》作者阿瑟?柯南?道爾的父親。 “霍普的《夜鷹》確實(shí)很不錯(cuò)。” “是啊,霍普的作品里,我最喜歡的就是那幅。”艾剛說(shuō)。 “雖然有些陰暗,但很好懂,就像希區(qū)柯克①的電影一樣!蔽艺f(shuō)。與陌生人聊天時(shí),電影往往是最好的話題。 “哦,希區(qū)柯克!我可是他的忠實(shí)影迷。從他在英國(guó)拍攝無(wú)聲電影起,我就一直看他的片子,上大學(xué)時(shí)還猶豫過(guò)將來(lái)要不要從事這一行,那段時(shí)期很迷他的電影。但瑞典電影不太合我的口味,我能理解英格麗?褒曼②為什么要離開(kāi)那兒!卑瑒偱d致勃勃地說(shuō)道。 “你最喜歡希區(qū)柯克哪個(gè)時(shí)期的作品?” “除了他最早期的一些作品外,其他的我都看過(guò)。但大都是在放映經(jīng)?典名片的小影院或者在電視上看到的,不是上映期看的! “你是哪年出生的?” “一九四七年。所以我能在上映時(shí)看到的,是從《鳥(niǎo)》那部影片開(kāi)始的,那時(shí)我念中學(xué)。這已經(jīng)是他晚期的作品了,但片子真好看,我還受到了很大的影響,因?yàn)槲冶緛?lái)打算走生物學(xué)這條路。當(dāng)時(shí)是在哥德堡的電影院看的首映,從那以后,《瑪爾妮》、《破碎的幕布》、《黃玉》和《狂兇記》,都是首映時(shí)就看了。我是他最忠實(shí)的影迷。” “那是你看過(guò)的最后一部嗎?”我問(wèn)道。這很重要,如果他真是希區(qū)柯克的忠實(shí)影迷的話③。 ①阿爾弗雷德?希區(qū)柯克,(AlfredHitchcock,1899—1980),著名導(dǎo)演,原?籍英國(guó),早期曾在英國(guó)拍攝了大量默片,后來(lái)到好萊塢發(fā)展,尤其擅長(zhǎng)拍攝驚悚懸疑片。代表作品有《蝴蝶夢(mèng)》、《后窗》等。 、谟⒏覃?褒曼(IngridBergman,1915—1982),瑞典女星,后來(lái)成為好萊塢巨星,代表作有《卡薩布蘭卡》、《東方快車(chē)謀殺案》等,曾三次與希區(qū)柯克導(dǎo)演合作,是電影《美人計(jì)》中的女主角。 、邸犊駜从洝肥窍^(qū)柯克一九七二年執(zhí)導(dǎo)的影片,下文提到的《家庭密謀》是一九七五年的,希區(qū)柯克在執(zhí)導(dǎo)該片時(shí)已病魔纏身,一九七九年因身體原?因不得不放棄電影工作,并于一九八○年四月二十八日逝世。
|