在辰河岸邊的一個小鎮(zhèn)呂家坪上,“新生活運動”無端攪擾了平靜的鄉(xiāng)民生活。老水手滿滿對未來滿懷擔(dān)憂,而小鎮(zhèn)上橘園主人的女兒夭夭又心生向往。自然景物的明朗,小女兒性情的天真純粹以及牧歌諧趣的點染,為整個故事增加了生活的光亮。然而周遭社會的情形無常難測,給美麗的小鎮(zhèn)帶來了一絲惆悵,也給作者和讀者的心頭蒙上了一層淡淡的愁緒。 作者簡介: 沈從文1902-1988 湖南鳳凰縣人,20世紀(jì)最優(yōu)秀的中國文學(xué)家之一。早年投身行伍,1924年開始文學(xué)創(chuàng)作,是白話文革命的重要踐行者和代表作家。主要著作有:小說《邊城》《長河》《龍朱》《虎雛》《月下小景》等,散文《從文自傳》《湘行散記》《湘西》等,文論《廢郵存底》及續(xù)集、《燭虛》《云南看云集》等。20世紀(jì)50年代后主要從事中國古代文物研究,晚年編著的《中國古代服飾研究》填補了中國文物研究史上的一項空白。 沈從文憑一顆誠心,一支筆,用最干凈的文字塑造了純美的湘西世界。他的作品,滿是自然的美麗和人性的純粹。在充滿焦慮甚至苦難的現(xiàn)實中,他筆下的世界,給我們的心靈開辟了一方凈土。 目錄: 目錄: ◎沈從文有關(guān)《長河》的三封家書/001 給淪陷在北平的妻子/002 給云麓大哥/005 給三弟/012 ◎長河/015 題記/016 人與地/024 秋(動中有靜)/038 橘子園主人和一個老水手/057 呂家坪的人事/080 摘橘子/101 大幫船攏碼頭時/118 買橘子/133 目錄: ◎沈從文有關(guān)《長河》的三封家書/001 給淪陷在北平的妻子/002 給云麓大哥/005 給三弟/012 ◎長河/015 題記/016 人與地/024 秋(動中有靜)/038 橘子園主人和一個老水手/057 呂家坪的人事/080 摘橘子/101 大幫船攏碼頭時/118 買橘子/133 一有事總不免麻煩/149 楓木坳/160 巧而不巧/178 社戲/190 ◎阿黑小史/203 序/204 油坊/206 病/219 秋/229 婚前/243 雨/255 題記 一九三四年的冬天,我因事從北平回湘西,由沅水坐船上行,轉(zhuǎn)到家鄉(xiāng)鳳凰縣。去鄉(xiāng)已經(jīng)十八年,一入辰河流域,什么都不同了。表面上看來,事事物物自然都有了極大進(jìn)步,試仔細(xì)注意注意,便見出在變化中墮落趨勢。最明顯的事,即農(nóng)村社會所保有那點兒正直素樸人情美,幾乎快要消失無余,代替而來的卻是近二十年實際社會培養(yǎng)成功的一種唯實唯利庸俗人生觀。敬鬼神畏天命的迷信固然已經(jīng)被常識所摧毀,然而做人時的義利取舍是非辨別也隨同泯沒了!艾F(xiàn)代”二字已到了湘西,可是具體的東西,不過是點綴都市文明的奢侈品大量輸入,上等紙煙和各樣罐頭在各階層間作廣泛的消費。抽象的東西,竟只有流行政治中的公文八股和交際世故。大家都仿佛用個謙虛而誠懇的態(tài)度來接受一切,來學(xué)習(xí)一切,能學(xué)習(xí)能接受的終不外如彼或如此。地方上年事較長的,體力日漸衰竭,情感已近于凝固,自有不可免的保守性。唯其如此,多少尚保留一些治事做人的優(yōu)美崇高風(fēng)度。所謂時髦青年,便只能給人痛苦印象,他若是個公子哥兒,衣襟上必插兩支自來水筆,手腕上戴個白金手表,稍有太陽,便趕忙戴上大黑眼鏡,表示知道愛重目光,衣冠必十分入時,材料且異常講究。特別長處是會吹口琴、唱京戲,閉目吸大炮臺或三五字香煙,能在呼吸間辨別出牌號優(yōu)劣。玩撲克時會十多種花樣。既有錢而無知,大白天有時還拿個大電筒或極小手電筒,因為牌號新光亮足即可滿足主有者莫大虛榮,并儼然可將社會地位提高。他若是個普通學(xué)生,有點兒思想,必以能讀什么前進(jìn)書店出的政治經(jīng)濟(jì)小冊子,知道些文壇消息名人逸事或體育明星為已足。這些人都共同對現(xiàn)狀表示不滿,可是國家社會問題何在,進(jìn)步的實現(xiàn)必須如何努力,照例全不明白(即以地方而論,前一代固有的優(yōu)點,尤其是長輩中婦女,祖母或老姑母行勤儉治生忠厚待人處,以及在素樸自然景物下襯托簡單信仰蘊蓄了多少抒情詩氣氛,這些東西又如何被外來洋布煤油逐漸破壞,年輕人幾乎全不認(rèn)識,也毫無希望可以從學(xué)習(xí)中去認(rèn)識)。一面不滿現(xiàn)狀,一面用求學(xué)名分,向大都市里跑去,在上;蚰暇錆h或長沙從從容容住下來,揮霍家中前一輩的積蓄,享受腐爛的現(xiàn)實。并用“時代輪子”“帝國主義”一類空洞字句,寫點兒現(xiàn)實論文和詩歌,情書或家信。末了是畢業(yè),結(jié)婚,回家,回到原有那個現(xiàn)實里做新一代的紳士或封翁,等待完事。就中少數(shù)真有志氣,有理想,無從使用家中財產(chǎn),或不屑使用家中財產(chǎn),想要好好地努力奮斗一番的,也只是就學(xué)校讀書時所得到的簡單文化概念,以為世界上除了“政治”,再無別的事物。對歷史社會的發(fā)展,既缺少較深刻的認(rèn)識,對個人生命的意義,也缺少較深刻的理解。個人出路和國家幻想,都完全寄托在一種依附性的打算中,結(jié)果到社會里一滾,自然就消失了。十年來這些人本身雖若依舊好好存在,而且有好些或許都做了小官,發(fā)了小財,生兒育女,日子過得很好,但是那點兒年輕人的壯志和雄心,從事業(yè)中有以自見,從學(xué)術(shù)上有以自立的氣概,可完全消失凈盡了。當(dāng)時我認(rèn)為唯一有希望的,是幾個年富力強,單純頭腦中還可培養(yǎng)點兒高尚理想的年輕軍官。然而在他們那個環(huán)境中,竟像是什么事都無從做。地方明日的困難,必須應(yīng)付,大家看得明明白白,可毫無方法預(yù)先在人事上有所準(zhǔn)備。因此我寫了個小說,取名《邊城》,寫了個游記,取名《湘行散記》,兩個作品中都有軍人露面,在《邊城》題記上,且曾提起一個問題,即擬將“過去”和“當(dāng)前”對照,所謂民族品德的消失與重造,可能從什么方面著手!哆叧恰分腥宋锏恼焙蜔崆,雖然已經(jīng)成為過去了,應(yīng)當(dāng)還保留些本質(zhì)在年輕人的血里或夢里,相宜環(huán)境中,即可重新燃起年輕人的自尊心和自信心。我還將繼續(xù)《邊城》在另外一個作品中,把最近二十年來當(dāng)?shù)剞r(nóng)民性格靈魂被時代大力壓扁曲屈失去了原有的素樸所表現(xiàn)的式樣,加以解剖與描繪。其實這個工作,在《湘行散記》上就試驗過了。因為還有另外各種忌諱,雖屬小說游記,對當(dāng)前事情亦不能暢所欲言,只好寄無限希望于未來。 中日戰(zhàn)事發(fā)生后,一九三七年的冬天,我又有機會回到湘西,并且在沅水中部一個縣城里住了約四個月。住處恰當(dāng)水陸沖要,耳目見聞復(fù)多,湘西在戰(zhàn)爭發(fā)展中的種種變遷,以及地方問題如何由混亂中除舊布新,漸上軌道,依舊存在一些問題,我都有機會知道得清清楚楚。還有那個無可克服的根本弱點,問題何在,我也完全明白。和我同住的,是一個在嘉善國防線上受傷回來的小兄弟。從他和他的部下若干小軍官接觸中,我得以知道戰(zhàn)前一年他們在這個地方的情形,以及戰(zhàn)爭起后他們?nèi)松^的如何逐漸改變。過不久,這些年輕軍官,隨同我那傷愈不久的小兄弟,用“榮譽軍團(tuán)”名分,帶了兩團(tuán)新兵,重新開往江西前線保衛(wèi)南昌和日軍作戰(zhàn)去了。一個陰云沉沉的下午,當(dāng)我眼看到十幾只帆船順流而下,我那兄弟和一群小軍官站在船頭默默地向我揮手時,我獨自在干涸河灘上,跟著跑了一陣,不知不覺眼睛已被熱淚浸濕。因為四年前一點兒杞憂,無不陸續(xù)成為事實,四年前一點兒夢想,又差不多全在這一群軍官行為上得到證明。一面是受過去所束縛的事實,在在令人痛苦,一面卻是某種向上理想,好好移植到年輕生命中,似乎還能發(fā)芽生根,然而剛到能發(fā)芽生根時又不免被急風(fēng)猛雨摧折。 那時節(jié)湘省政府正擬試派幾千年輕學(xué)生下鄉(xiāng),推行民訓(xùn)工作,協(xié)助“后備師”做新兵準(zhǔn)備訓(xùn)練,技術(shù)上相當(dāng)麻煩。武漢局勢轉(zhuǎn)緊,公私機關(guān)和各省難民向湘西疏散的日益增多。一般人士對于湘西實缺少認(rèn)識,;\統(tǒng)概括名為“匪區(qū)”。地方保甲制度本不大健全,兵役進(jìn)行又因“代役制”糾紛相當(dāng)多。所以我又寫了兩本小書,一本取名《湘西》,一本取名《長河》。當(dāng)時敵人正企圖向武漢進(jìn)犯,戰(zhàn)事有轉(zhuǎn)入洞庭湖澤地帶可能。地方種種與戰(zhàn)事既不可分,我可寫的雖很多,能寫出的當(dāng)然并不多。就沅水流域人事瑣瑣小處,它的過去、當(dāng)前和發(fā)展中的未來,將作證明,希望它能給外來者一種比較近實的印象,更希望的還是可以燃起行將下鄉(xiāng)的學(xué)生一點兒克服困難的勇氣和信心!另外卻又用辰河流域一個小小的水碼頭做背景,就我所熟悉的人事做題材,來寫寫這個地方一些平凡人物生活上的“常”與“變”,以及在兩相乘除中所有的哀樂。問題在分析現(xiàn)實,所以忠忠實實和問題接觸時,心中不免痛苦,唯恐作品和讀者對面,給讀者也只是一個痛苦印象,還特意加上一點兒牧歌的諧趣,取得人事上的調(diào)和。作品起始寫到的,即是習(xí)慣下的種種存在;事事都受習(xí)慣控制,所以貨幣和物產(chǎn),于這一片小小地方活動流轉(zhuǎn)時所形成的各種生活式樣與生活理想,都若在一個無可避免的情形中發(fā)展。人事上的對立,人事上的相左,更仿佛無不各有它宿命的結(jié)局。作品設(shè)計注重在將常與變錯綜,寫出“過去”“當(dāng)前”與那個發(fā)展中的“未來”,因此前一部分所能見到的,除了自然景物的明朗,和生長于這個環(huán)境中幾個小兒女性情上的天真純粹,還可見出一點兒希望,其余筆下所涉及的人和事,自然便不免黯淡無光。尤其是敘述到地方特權(quán)者時,一支筆即再殘忍也不能寫下去,有意做成的鄉(xiāng)村幽默,終無從中和那點兒沉痛感慨。然而就我所想到的看來,一個有良心的讀者,是會承認(rèn)這個作品不失其為莊嚴(yán)與認(rèn)真的。雖然這只是湘西一隅的事情,說不定它正和西南好些地方情形相差不多。雖然這些現(xiàn)象的存在,對外戰(zhàn)爭一來都給淹沒了,可是和這些類似的問題,也許會在別的地方發(fā)生。或者戰(zhàn)爭已當(dāng)真完全凈化了中國,然而把這點兒近于歷史陳跡的社會風(fēng)景,用文字好好地保留下來,與“當(dāng)前”嶄新的局面對照,似乎也很可以幫助我們對社會多有一點兒新的認(rèn)識,即在戰(zhàn)爭中一個地方的進(jìn)步的過程,必然包含若干人情的沖突與人和人關(guān)系的重造。 我們大多數(shù)人,戰(zhàn)前雖活在那么一個過程中,然而從目下檢審制度的原則來衡量它時,作品的忠實,便不免多觸忌諱,轉(zhuǎn)容易成為無益之業(yè)了。因此作品最先在香港發(fā)表,即被刪節(jié)了一部分,致前后始終不一致。去年重寫分章發(fā)表時,又有部分篇章不能刊載。到預(yù)備在桂林印行送審時,且被檢查處認(rèn)為思想不妥,全部扣留。幸得朋友為輾轉(zhuǎn)交涉,徑送重慶復(fù)審,重加刪節(jié),經(jīng)過一年方能發(fā)還付印。國家既在戰(zhàn)爭中,出版物各個管理制度,個人實完全表示同意。因為這個制度若運用得法,不特能消極地限止不良作品出版,還可望進(jìn)一步鼓勵優(yōu)秀作品產(chǎn)生,制度有益于國家,情形顯明。唯一面是個人如此謹(jǐn)慎認(rèn)真地來處理一個問題,所遇到的恰好也就是那么一種好像也十分謹(jǐn)慎認(rèn)真的檢審制度。另外在社會上又似乎只要作者不過于謹(jǐn)慎認(rèn)真,只要在官場中善于周旋,便也可以隨處隨時得到種種不認(rèn)真的便利(最近本人把所有作品重新整理付印時,每個集子必有幾篇“免登”,另外卻又有人得到特許,用造謠言方式做小文章侮辱本人,如像某某小刊物上的玩意兒,不算犯罪)。兩相對照,雖對現(xiàn)狀不免有點兒迷惑,但又多少看出一點兒消息,即當(dāng)前社會有些還是過去的繼續(xù)。國家在進(jìn)步過程中,我們還得容忍隨同習(xí)慣而存在的許多事實,讀書人所盼望的合理與公正,恐還得各方面各部門“專家”真正抬頭時,方有希望。記得八年前《邊城》付印時,在那本小書題記上,我曾說過:所希望的讀者,應(yīng)當(dāng)是身在學(xué)校以外,或文壇消息,文學(xué)論戰(zhàn),以及各種批評所達(dá)不到的地方,在各種事業(yè)里低頭努力,很寂寞地從事于民族復(fù)興大業(yè)的人,作品所能給他們的,也許是一點兒有會于心的快樂,也許只是痛苦……現(xiàn)在這本小書,我能說些什么?我很明白,我的讀者在八年來人生經(jīng)驗上,對于國家所遭遇的挫折,以及這個民族憂患所自來的根本原因,還有那個多數(shù)在共同目的下所有的掙扎向上方式,從中所獲得的教訓(xùn)……都一定比我知道的還要多還要深。個人所能做的,十年前是一個平常故事,過了將近十年,還依然只是一個平常故事。過去寫的也許還能給他們一點兒啟示或認(rèn)識,目下可什么全說不上了。想起我的讀者在沉默中所忍受的困難,以及為戰(zhàn)勝困難所表現(xiàn)的堅韌和勇敢,我覺得我應(yīng)當(dāng)沉默,一切話都是多余了。在我能給他們什么以前,他們已先給了我許多許多了。橫在我們面前許多事都使人痛苦,可是卻不用悲觀。驟然而來的風(fēng)雨,說不定會把許多人的高尚理想,卷掃摧殘,弄得無蹤無跡。然而一個人對于人類前途的熱忱,和工作的虔敬態(tài)度,是應(yīng)當(dāng)永遠(yuǎn)存在,且必然能給后來者以極大鼓勵的!在我所熟悉的讀者一部分人表現(xiàn)上,我已看到了人類最高品德的另一面。事如可能,我在把本書擬定的下三卷完成時,便將繼續(xù)在一個平常故事中,來寫出我對于這類人的頌歌。 一九四二年 人與地 記稱“洞庭多橘柚”,橘柚生產(chǎn)地方,實在洞庭湖西南,沅水流域上游各支流,尤以辰河中部最多最好。樹不甚高,終年綠葉濃翠。仲夏開花,花白而小,香馥醉人。九月降霜后,綴系在枝頭間果實,被嚴(yán)霜侵染,丹朱明黃,耀人眼目,遠(yuǎn)望但見一片光明。每當(dāng)采摘柚子時,沿河小小船埠邊,隨處可見這種生產(chǎn)品的堆積,恰如一堆堆火焰。在橘園旁邊臨河官路上,陌生人過路,看到這種情形,將不免眼饞口饞,或隨口問訊:“哎,你們那橘子賣不賣?” 坐在橘子堆上或樹椏間的主人,必快快樂樂地回答,話說得肯定而明白:“我這橘子不賣! “真不賣?我出錢!” “大總統(tǒng)來出錢也不賣。” “嘿,寶貝,稀罕你的……” “就是不稀罕才不賣!” 古人說“入境問俗”,若知道“不賣”和“不許吃”是兩回事,那你聽說不賣以后,盡管就手摘來吃好了,橘子園主人不會干涉的。 陌生人若系初到這個地方,見交涉辦不好,不免失望走去。主人從口音上和背影上看出那是個外鄉(xiāng)人,知道那么說可不成,必帶點兒好事神氣,很快樂地叫住外鄉(xiāng)人,似乎兩人話還未說完,要他回來說清楚了再走。 “鄉(xiāng)親,我這橘子賣可不賣,你要吃,盡管吃好了。水泡泡的東西,你一個人能吃多少?十個八個算什么。你歇歇憩再趕路,天氣老早咧! 到把橘子吃飽時,自然同時也明白了“只許吃不肯賣”的另外一個理由。原來本地是出產(chǎn)橘子地方,沿河百里到處是橘園,橘子太多了,不值錢,不好賣。且照風(fēng)俗說來,桃李橘柚越吃越發(fā),所以就地更不應(yīng)當(dāng)接錢。大城市里的中產(chǎn)階級,受了點兒新教育,都知道橘子對小孩子發(fā)育極有補益,因此橘子成為必需品和奢侈品。四兩重一枚的橘子,必花一二毛錢方可得到。而且所吃的居多還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地從太平洋彼岸美國運來的。中國教科書或別的什么研究報告書,照例就不大提起過中國南幾省有多少地方出產(chǎn)橘子,品質(zhì)顏色都很好,遠(yuǎn)勝過外國橘子園標(biāo)準(zhǔn)出品。專家和商人既都不大把它放在眼里,因此當(dāng)?shù)亻僮拥膬r值,便僅僅比蘿卜南瓜稍貴一些。出產(chǎn)地一毛錢可買四五斤,用小船裝運到三百里外城市后,一毛錢還可買二三斤。吃橘子或吃蘿卜意義差不多相同,即解渴而已。 俗話說“貨到地頭死”,所以出橘子地方反買不出橘子;實在說,原來是賣不出橘子。有時出產(chǎn)太多,沿河發(fā)生了戰(zhàn)事,裝運不便,又不會用它釀酒,較小不中吃,連小碼頭都運不去,摘下樹后成堆地聽它爛掉,也極平常。臨到這種情形時,鄉(xiāng)下人就聊以解嘲似的說:“土里長的聽它土里爛掉,今年不成明年會更好!”看小孩子把橘子當(dāng)石頭拋,不加理會,日子也就那么過去了。 兩千年前楚國逐臣屈原,乘了小小白木船,沿沅水上溯,一定就見過這種橘子樹林,方寫出那篇《橘頌》。兩千年來這地方的人民生活情形,雖多少改變了些,人和樹,都還依然寄生在沿河兩岸土地上,靠土地喂養(yǎng),在日光雨雪四季交替中,衰老的死去,復(fù)入于土,新生的長成,儼然自土中茁起。有些人厭倦了地面上的生存,就從山中砍下幾株大樹,把它鋸解成許多板片,購買三五十斤老鴉嘴長鐵釘,找上百十斤麻頭,捶它幾百斤桐油石灰,用祖先所傳授的老方法,照當(dāng)?shù)卮逯泄逃锌钍剑诤訛┻吔ㄔ煲恢活^尾高張堅固結(jié)實的帆船。船只造成油好后,添上幾領(lǐng)席篷,一支桅,四把槳,以及船上一切必需家家伙伙,邀個幫手,便順流而下,向下游城市劃去。這個人從此以后就成為“水上人”,吃魚、吃蝦——吃水上飯。事實且同魚蝦一樣,無拘無管各處漂泊。他的船若沿辰河洞河向上走,可到苗人集中的鳳凰縣和貴州銅仁府,朱砂水銀鴉片煙,如何從石里土里弄出來長起來,能夠看個清清楚楚。沿沅水向下走,六百里就到了歷史上知名的桃源縣,古漁人往桃源洞去的河面溪口,可以隨意停泊。再走五百里,船出洞庭湖,還可欣賞十萬只野鴨子遮天蔽日飛去的光景。日頭月亮看得多,放寬了眼界和心胸,常常也把個婦人拉下水,到船上來燒火煮飯養(yǎng)孩子。過兩年,氣運好,船不潑湯,撈了二三百洋錢便換只三艙雙櫓大船……因此當(dāng)?shù)赜幸话肴嗽诘孛嫔仙幸话肴嗽谒娓魈幜鬓D(zhuǎn)。人在地面上生根的,將肉體生命寄托在田園生產(chǎn)上,精神寄托在各式各樣神明禁忌上,幻想寄托在水面上,忍勞耐苦把日子過下去。遵照歷書季節(jié),照料碾坊橘園和瓜田菜圃,用雄雞、鯉魚、刀頭肉,對各種神明求索愿心,并禳解邪祟。到運氣倒轉(zhuǎn),生活倒轉(zhuǎn)時,或吃了點兒冤枉官司,或做件不大不小錯事,或害了半年隔日瘧,不幸來臨,弄得妻室兒女散離,無可奈何,于是就想:“還是弄船去吧,再不到這個鬼地方!”許多許多人就好像拔蘿卜一樣,這么把自己連根拔起,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拋去,五年七年不回來,或終生不再回來。在外漂流運氣終是不濟(jì)事,窮病不能支持時,就躺到一只破舊的空船中去喘氣,身邊雖一無所有,家鄉(xiāng)橘子樹林卻明明爽爽留在記憶里,綠葉丹實,爛漫照眼。于是用手舀一口長流水咽下,潤潤干枯的喉嚨。水既由家鄉(xiāng)流來,雖相去八百一千里路,必儼然還可以聽到它在家屋門前河岸邊激動水車的嗚咽聲,于是嘆一口氣死了,完了,從此以后這個人便與熱鬧苦難世界離開,消滅了。
|