此書(shū)是國(guó)內(nèi)首部系統(tǒng)研究當(dāng)代美國(guó)本土裔(印第安)詩(shī)歌成就、兼具學(xué)術(shù)性與詩(shī)歌文學(xué)性的專著。全書(shū)以20到21世紀(jì)美國(guó)本土裔詩(shī)歌發(fā)展為背景,著重分析探討了莫馬迪(美國(guó)印第安文藝復(fù)興旗手)、維茲諾(英語(yǔ)俳句詩(shī)人)、哈喬(2019年美國(guó)桂冠詩(shī)人)等9位當(dāng)代美國(guó)本土裔代表性詩(shī)人的詩(shī)歌作品,揭示了這一詩(shī)歌傳統(tǒng)所具有的深厚的歷史文化底蘊(yùn),探討其天人合一的自然生態(tài)思想、對(duì)數(shù)百年遭遇的族裔壓迫和苦難的抗議吶喊、對(duì)美國(guó)“主流”社會(huì)和文化的激越批判等。本書(shū)得到了教育部人文社科項(xiàng)目基金的支持,還以附錄形式收入各位詩(shī)人部分詩(shī)歌的中英文對(duì)照譯文。
|