翻譯虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 科幻
《地鐵2035》
[俄]德米特里·格魯霍夫斯基 著
李春雨 譯
果麥文化·上海文化出版社
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 姚海軍（《科幻世界》副總編輯）
《地鐵2035》是一部極具斯拉夫民族特色、材質(zhì)亮眼的科幻作品。作者德米特里將我們習以為常的“地鐵”系統(tǒng)設(shè)置為舞臺背景，用肅寂、深沉、紀錄片般的寫作語言，演繹出一幅末日生存圖景。作者并未僅僅滿足于獨特的背景設(shè)定，也不滿足于奇異故事的書寫，多年的記者生涯讓他將錨點放在社會、政治與人性上，以一場充滿古典悲劇味道的英雄之旅，鮮明詮釋了已被“地鐵”異化的居民們，折射出根植于人類身上的奴性、麻木和殘忍。小說對環(huán)境氛圍的描寫極具感染力，高潮段落讀來有令人窒息之感，是一本難得的反烏托邦科幻小說佳作。
中文虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 科幻
《小鎮(zhèn)奇談》
七月 著
八光分文化·人民文學出版社
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 徐晨亮（《當代》雜志執(zhí)行主編，原《小說月報》《中華文學選刊》執(zhí)行主編）
“在整個三線工程已經(jīng)被歷史大潮拋在腦后的1999年，在一個毫不起眼的小鎮(zhèn)上，四名少年一起拯救了世界”，七月長篇新作《小鎮(zhèn)奇談》的情節(jié)主線似乎可用小說結(jié)尾這句話來概括，然而只有在閱讀的旅途中方可真切體認，九十年代末四川小鎮(zhèn)工廠子弟的生活經(jīng)驗怎樣與宇宙尺度下的硬核科幻設(shè)定、熱血漫畫式的少年冒險故事編織為一體，量子潮汐、曼德拉效應和民間野史、都市傳說、共和國往事等元素如何彼此呼應、相互激蕩。作者對于本土經(jīng)驗、時代記憶和中國式情感的多維度開掘，也代表了年輕一代科幻作家在“后《三體》時代”的全新探索。作者七月坦陳小說最初的寫作動機與5·12汶川地震的記憶有關(guān)，“我曾許多次夢見那一切從未發(fā)生。容我在小說里造一個夢，把那一切從現(xiàn)實中剪去”——除了這一私人理由外，同樣不可忽視的是，《小鎮(zhèn)奇談》對“九十年代”到“新世紀”之間這段經(jīng)驗的重訪，打撈其中被宏大歷史敘述所“剪輯”、沉陷于平行世界的部分，無形中也打開了那個特殊時空分叉點所蘊藏的豐富可能性，其意義不止局限于科幻這一文學類型。
中文虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 網(wǎng)絡(luò)文學·游戲向
《虧成首富從游戲開始》
青衫取醉 著
印思玫 譯
起點中文網(wǎng)
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 楊晨（閱文集團總編輯）
面對公司經(jīng)營，看似“無為而治”的主人公卻意外聚集了一群性格各異、懷揣夢想的年輕人，在整個團隊努力下，一個個精益求精的好產(chǎn)品意外誕生，既戲劇化又具有現(xiàn)實意義。反套路文最難的就是將反現(xiàn)實的設(shè)定融入現(xiàn)實，而《虧成首富從游戲開始》這部作品完美的做到了這一點。這部作品的爽點在于裴總想要賠錢卻被手下各種“迪化”、各種“背刺”的反轉(zhuǎn)，笑點密集，“背刺”總是防不勝防。作品對于游戲產(chǎn)業(yè)的描述貼合實際，既有游戲發(fā)展史的介紹又有游戲設(shè)計思路的展開，同時對其他產(chǎn)業(yè)的鋪開、管理思路的講述都不那么小白，讓人讀起來非常舒服。
中文虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 科幻·推理
《新新新日報館：魔都暗影》
梁清散 著
海星創(chuàng)造·新星出版社
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 劉憶斯（《深圳特區(qū)報》首席編輯、《新閱讀》周刊主編）
五年前的《新新日報館：機械崛起》，讓科幻迷們記住了梁清散這個名字，不止因為書中的兩大主角報館記者梁啟（沒有超）和江湖俠士譚四（少個同），很容易讓人與真實的歷史人物進行鏈接，更主要是因為小說寫出了一種晚清蒸汽朋克感。這次推出續(xù)集，梁清散在“新新日報館”前面又加了一個“新”字，果然是推陳出新，晚清加蒸汽朋克已然讓人目眩，這回他又加入了硬漢推理的元素，怪誕而奇幻的感覺仍在，小說的線索更為明晰和集中。科幻，推理，歷史，武俠，能把這幾種元素共冶一爐，不由得讓人想到馬親王伯庸。期待接下來梁清散的日報館新新新新來襲。
中文虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 都市現(xiàn)實
《落花時節(jié)》
阿耐 著
讀客文化·江蘇鳳凰文藝出版社
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 肖驚鴻（中國作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學研究院副院長）
阿耐的小說始終有著獨特而醇厚的生活質(zhì)感，《落花時節(jié)》相比《大江大河》《歡樂頌》《都挺好》，更多了一縷煙火氣，有味飄香，也辣眼扎心。少年初戀、中年離異、親情疏離、家族聚合本是日常，經(jīng)阿耐的編織，故事變成了獨特的這一個。一地雞毛中努力拼接飛上天的翅膀，千回百轉(zhuǎn)中始終不忘心底那個你。在失望中不斷注入希望，以此成就文學的本義。
中文虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 網(wǎng)絡(luò)文學·靈異恐怖
《我有一座冒險屋》
我會修空調(diào) 著
起點中文網(wǎng)
新星出版社
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 楊晨（閱文集團總編輯）
《我有一座冒險屋》講述了主人公陳歌經(jīng)營冒險屋的傳奇經(jīng)歷，隨著劇情的不斷深入，逐漸揭開其父母失蹤背后的秘密……作品融合了風趣幽默和驚悚懸疑創(chuàng)作元素，時而讓人捧腹大笑，時而讓人感動到哭，時而讓人忍不住吐槽，時而又讓人緊張到無法呼吸。作者用獨特的視角，構(gòu)建了一個荒誕奇詭的世界，在最深的絕望當中發(fā)現(xiàn)最美的意外，將人性的美麗和溫暖展現(xiàn)得淋漓盡致。書中每一個人物都有自己的故事，他們的命運相互穿插交織，跟隨主角一同成長�？傮w而言，這是一本劇情緊湊、邏輯縝密、富有吸引力、令人欲罷不能的好書。
翻譯虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 偵破推理
《貓頭鷹謀殺案》（全2冊）
[英]安東尼·霍洛維茨 著
王雨佳 譯
新星出版社
2021年9月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 夏烈（杭州師范大學教授）
安東尼·霍洛維茨是推理偵探的書迷們毫不陌生的名家，模仿得一手好阿加莎·克里斯蒂，深得歐美古典推理之神髓�！敦堫^鷹謀殺案》并非完全的阿婆（阿加莎）式的謀殺盛宴，而是古典推理和現(xiàn)代推理的碰撞與結(jié)合，且是一部“書中書”——這種結(jié)構(gòu)和結(jié)合，安東尼·霍洛維茨并非頭一回玩，與本書同屬“蘇珊·賴蘭系列”的前一部《喜鵲謀殺案》他便玩過一遍。此次老調(diào)重彈，是進步歟？退步歟？各有各說法、各有各喜歡。但好看依舊是此書優(yōu)點，甚至優(yōu)于《喜鵲》，閱讀起來利落、流暢。
比如開篇就不費枝蔓，交代一對陌生的老夫妻找到蘇珊·賴蘭，請求她幫助調(diào)查他們女兒八年前的失蹤案，原因是女兒在新婚時讀了蘇珊編輯的艾倫·康威的《阿提庫斯·龐德來斷案》（謀殺案），敘事中懸念和人物性格徑直奔來；而到后半部（第二冊）則是我們隨著蘇珊的視角進入到現(xiàn)實以外的現(xiàn)實——《阿提庫斯·龐德來斷案》書中的案件（純粹的古典推理），這構(gòu)成了一部書＝兩部書的“嵌套”結(jié)構(gòu)，如同鏡像，如同迷宮。不得不贅一言的是新星出版社為此書設(shè)計的A、B冊裝幀形式和版畫風格封面，頗合小說內(nèi)在的結(jié)構(gòu)性與氛圍，更添一層趣味。
翻譯虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 科幻
《混凝土島》
[英]J.G.巴拉德 著
胡凌云 譯
世紀文景·上海人民出版社
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 肖驚鴻（中國作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學研究院副院長）
J·G·巴拉德在1974年撰寫了這部《混凝土島》，近50后的今天，這部作品依然魅力不減，在一眾懸疑、驚悚、冒險小說里獨樹一幟。故事創(chuàng)造了一個城市與高速公路之間的“孤島”，年輕有為的建筑師不得不設(shè)法在這“孤島”中求生。城市、高速公路、轎車等充滿了象征隱喻，構(gòu)成主人公生活“高速”現(xiàn)代化的符號。然而，作者刻意在這樣一個空間中，制造了“隔離”，并讓他的主人公決意繼續(xù)在這里生存下去，藉此實現(xiàn)作者的“言外之意”：同聲相求的精神需要，才是人類生存的真正意義。
中文虛構(gòu) | 長篇類型小說 | 網(wǎng)絡(luò)文學·原生幻想
《我真不是魔神》
要離刺荊軻 著
起點中文網(wǎng)
2021年8月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 楊晨（閱文集團總編輯）
《我真不是魔神》以一個奇幻又詭異的世界為背景，通過一家神秘的書店，以他自認為看清現(xiàn)實面目的視角，開啟一段傳奇又夢幻的人生。作品設(shè)定拋棄了傳統(tǒng)寫法的路子，顯得十分新穎又趣味叢生，書中主人公靈平安想跟蕓蕓大眾一樣，掙點錢，找個興趣相投的姑娘，安安穩(wěn)穩(wěn)在大都市中過日子，卻不曾想自家書店隨便擺放的書都是各路異界強者眼中的神圣典籍，自身也被看成最高神秘存在。在這樣的設(shè)定下，作家把當今年輕讀者和資深讀者愛看的反套路和腦補流的運用推到了另一個巔峰，使得作品的人物設(shè)定讓人耳目一新，閱讀期待感倍增。
翻譯虛構(gòu) | 類型文學 | 民間故事
《湯普森世界民間故事金典》
[美]斯蒂·湯普森 著
馬一鳴 胡錦葭 等譯
樂府文化·北京聯(lián)合出版公司
2021年6月
BOOK REVIEW
探照燈好書評委 | 姚海軍（《科幻世界》副總編輯）
故事驅(qū)動文明建立的說法或許有些夸張，但無人否認故事具有超乎想象的力量，左右了文明的進程。故事承載著一代又一代人的智慧和我們這個物種最寶貴的精神，超越時空。它們不僅屬于很久很久以前，更屬于未來。民俗學家湯普森精選的這100個故事，堪稱經(jīng)典中的經(jīng)典，讓我們充分感受到好故事的偉大。
