美國兩獲普利策獎的著名記者、作家拉塞爾•貝克的職場傳記。拉塞爾•貝克的職場成功經(jīng)驗與語錄:1,從小擁有想要出人頭地的厚臉皮;2,早早接受現(xiàn)實。12歲我成為新聞帝國的小卒子——報童,大學(xué)又敲開學(xué)校周報編輯部的大門,畢業(yè)時終于放棄成為另一個海明威,而是成為一名拿著“侮辱”性低薪水的治安記者。3,賤民生涯的苦苦煎熬。兩年,我從一個警局奔向另一個警局。第一晚出勤,我就錯過了重要的謀殺案。在兩年的新聞帝國賤民生涯里,很多人越過我得到了提升,而我學(xué)會了嫻熟地收集這個城市不幸悲慘的消息。4,要向上爬并不需要你有多優(yōu)秀,而是你能待得住。和其他人一樣,我面臨的第一難題,就是錢和缺錢。別人開始陸續(xù)走人,而我還逗留在這里。薪水低,流動大,新人的機會就特別多。我弄砸了一次重要采訪,卻憑著十根指頭的打字技能,坐進了主編部;5,等待職場奇跡。二十七歲,我被送往倫敦,成為倫敦特派員,從此進入一個輝煌的世界,署名遍布頭版,更重要的是,我學(xué)會了從打字機上放松下來,并從我的寫作中篩選掉輕蔑與咆哮。6,學(xué)會修正錯誤選擇。進入到白宮,我才發(fā)現(xiàn),這里是記者的墳?zāi)。我跳槽了,做了一條大池塘里的小魚,卻得到職業(yè)生涯的恩賜。7,倦怠期的“大獎”。入行十四年,我開始焦慮不安,陷在一個自己日益瞧不上的工作里,當我準備結(jié)束報道生涯,卻得到一個華麗麗的“大獎”:我有了自己的專欄。很多年后,它讓我獲得了各種新聞業(yè)獎項,包括普利策獎。 作者簡介: 拉塞爾·貝克(RussellBaker),美國著名記者、專欄作家。1925年出生于弗吉尼亞莫里森村,1947年受雇于《巴的摩爾太陽報》開始記者生涯,1954年加入《紐約時報》,負責(zé)報道白宮、國會和國家政治新聞。1962年起開設(shè)《觀察欄》專欄,專門評論國政。1979年,貝克以其犀利機智的政論文章獲得普利策評論獎。1983年又因其童年自傳《飛呀,少年!》(GrowingUp)再次贏得普利策傳記獎。拉塞爾·貝克在美國有“當代馬克·吐溫”之稱,其文字樸實優(yōu)美、幽默睿智。他的童年傳記《飛呀,少年!》出版后曾連續(xù)72周高居暢銷書排行榜前列,先后被多個國家翻譯引進,直至今天仍然在全球各地暢銷,總發(fā)行量已超過220萬冊,創(chuàng)下美國出版史上的一個奇跡。而這本《我相信,青春永不磨滅!》(TheGoodTimes)是他續(xù)寫的青春故事,講述他從小報童成長為著名專欄作家的職業(yè)奮斗歷程。 目錄: 1一個年輕人,厚著臉皮要出人頭地15 “向前看”和“向上看”是我母親為我設(shè)定的路線。小小的進步不足以自我驕傲。我們的世界貧窮、艱難、兇險。人們要是停下來拍著自己的背,那是走不遠的。 2新聞帝國,一枚小卒子26 我是一個新聞人。一個報紙的銷售員……報紙產(chǎn)業(yè)這架巨大的機器里最后的那顆螺絲釘——任何男人都會引以為豪的服務(wù)。 3搬家后,迎來我的職業(yè)偶像35 他的別克代表著金錢和權(quán)力來到瑪麗德爾路,而后者則是雪佛蘭、福特和普利茅斯的地盤。幸運的是,考慮到他的社交聲譽,繼父已將他的一九三四年產(chǎn)的雪佛蘭轎車藏進了車庫,以免被看見。 4在霍普金斯,我終于叩開了新聞編輯室的門46 我以一種放松、滿不在乎、好玩兒的狀態(tài)寫作。我經(jīng)常恬不知恥地給故事添油加醋,這放在任何新聞學(xué)校,都是會把我踢出去的。 5找工作,算總賬的日子到了611一個年輕人,厚著臉皮要出人頭地15“向前看”和“向上看”是我母親為我設(shè)定的路線。小小的進步不足以自我驕傲。我們的世界貧窮、艱難、兇險。人們要是停下來拍著自己的背,那是走不遠的。 2新聞帝國,一枚小卒子26我是一個新聞人。一個報紙的銷售員……報紙產(chǎn)業(yè)這架巨大的機器里最后的那顆螺絲釘——任何男人都會引以為豪的服務(wù)。 3搬家后,迎來我的職業(yè)偶像35他的別克代表著金錢和權(quán)力來到瑪麗德爾路,而后者則是雪佛蘭、福特和普利茅斯的地盤。幸運的是,考慮到他的社交聲譽,繼父已將他的一九三四年產(chǎn)的雪佛蘭轎車藏進了車庫,以免被看見。 4在霍普金斯,我終于叩開了新聞編輯室的門46我以一種放松、滿不在乎、好玩兒的狀態(tài)寫作。我經(jīng)常恬不知恥地給故事添油加醋,這放在任何新聞學(xué)校,都是會把我踢出去的。 5找工作,算總賬的日子到了61那時,報紙工作是給那些生活失意的人準備的。體面的人家不會愿意把女兒嫁給這樣的人。記者們被當成一群游手好閑的人,附上了如下標簽:酗酒,爆粗口,惡劣態(tài)度,散發(fā)臭味的衣服,沉重的債務(wù),低三下四的朋友。 6擁有一間自己的波西米亞地下室75我夢想著過一種那時我們叫“波西米亞”式的生活。這種生活里包含著烈酒和香煙,瘋狂地開派對,跟不三不四的女人狂歡作樂,在插在酒瓶的蠟燭的燭光下上演浪漫,以及跟世故老到的人整宿整宿地暢聊藝術(shù)、弗洛伊德和生活的意義。 7治安記者第一晚,錯過一樁謀殺案91“到吃槍子兒的時候了。”站在窗戶外面,我在這種情況下盡可能地定了定神,打開門走進去,既不往左看,也不往右看,臉頰因為羞恥而發(fā)燙,想象著屋子里的所有人都盯著我,這個第一晚出勤就放過了一個謀殺案新聞的賤民。 8兩年,很多人越過我得到提升108他說出了那個有魔力的詞兒:進來。我終于調(diào)進去了。在外面底層度過了將近兩年之后,我終于要進編輯部工作了。就像是一段長長的苦役處罰結(jié)束了。進去。我正被調(diào)進去。 9十根指頭的打字技能,讓我坐進了主編部127少得可憐的薪水導(dǎo)致士氣低下,不斷地有人員流動,這使得這家報紙總是缺少有經(jīng)驗的記者。結(jié)果,要向上爬并不需要你有多么優(yōu)秀,你只要能待得住。 10和咪咪結(jié)婚了之后,我徹底破產(chǎn)了145破碎的承諾、生氣的口角、最后的通牒、居高臨下的信、對失去自由的突然的恐慌,所有這些因素都是如我們一般年青的人在婚姻中要經(jīng)歷的。 11錢和缺錢,是每個人面對的第一難題158每個人都有錢包干癟的故事。有一大家子人要養(yǎng)的約翰·卡爾太缺錢了,甚至在他唯一的皮帶斷了后,都沒錢買條新的。因此他來上班時就用領(lǐng)帶系在腰間掛住褲子。 12別人陸續(xù)走了,我還逗留在這里 173我還逗留在這里,牢騷滿腹,威脅著要去別的地方,但是從來未付諸實施。我開始看見未來,老得不能在值夜班時保持清醒,只能在一張晃晃悠悠的椅子上退休。 13奇跡出現(xiàn)了,他們要送我去倫敦192我就要逃離本地版新聞部的苦役了。我將要跨越那道鴻溝,進入到那個輝煌的世界,在那兒特派員們會看見自己的署名遍布頭版,會發(fā)電報說:老伙計,立即給我送五千來。 14在被濃霧覆蓋的城市中迷失了方向203自從我在南安普敦走下跳板,就越來越深地陷入這活生生的夢魘中,充滿著指向失敗的征兆。不見了的行李箱,離我而去的火車,可怕的刺骨的寒冷。然后是這霧。這樣的一場大霧。 15不戴圓頂禮帽的特派員220我是一個年輕人,需要倫敦給我準備好的教育。喝完咖啡,抽完煙,我出店門走進弗利特大街,大步經(jīng)過圣殿門,開始了學(xué)習(xí)之旅。16多西老伙計把最大的賭注押在了我身上237破天荒第一次,我開始喊他“老伙計”。不是“多西先生”,而是“老伙計”,跟湯姆·歐內(nèi)爾喊他的稱呼一樣。世界的巔峰,咪咪!就跟湯姆·歐內(nèi)爾一樣!哇噢! 17安格利亞汽車讓我成為冒險家253也許正是因為安格利亞,我在二十七歲時開始開車游歷世界,最終將我變成了一個徹頭徹尾的美國人——汽車一族,他們旅行、學(xué)習(xí)、生活、戀愛包括死亡也常常是在方向盤上。 18加冕禮的報道讓我漲了十美元薪水275我從大教堂出來,頭暈眼花,身體僵硬得像塊木板,還得在寒冷的狂風(fēng)暴雨中奔跑,找出租車。然后我得寫六個小時,寫出那么多的字登在《太陽報》上。第二天,我的文章是美國報紙上唯一一篇被所有倫敦報紙部分轉(zhuǎn)載的文章。 19從打字機上放松下來289我學(xué)會了在打字機上放松下來,并從我的寫作中篩選掉輕蔑與咆哮,之后我開始尋找不需要大喊大叫的好題材。 20朝白宮進發(fā)308在這個美麗的六月上午,當火車加速駛往南安普敦時,咪咪和我喝了最后一壺茶,與此同時,感覺到憂傷、對未來的忐忑、回家的興奮,以及酒還未醒的頭痛。 21我發(fā)現(xiàn),白宮其實是記者的墳?zāi)?19我肯定是做了一生中最糟糕的決定。我放棄了對倫敦的無盡迷戀,為的是去吃這個無味的布丁——一個有著沼澤氣候、孤陋偏僻小鎮(zhèn)靈魂的城市。 22跳槽,做大池塘里的小魚329我聽到了不少關(guān)于紐約辦公室政治的閑言碎語,而在我為之工作的這個機構(gòu),你的整個未來不是依賴于你工作干得多么出色,而是取決于你是誰的人。 23來到參議院,與政治家“斗爭”352養(yǎng)只老虎當寵物的人一定也感到一樣的不安;它是一個迷人的動物,可以與之交往結(jié)伴,但是要過分親昵,你就得小心了。記者要處理與一個政治家有關(guān)的令人不快的報道,又不在背后狠狠踢他一腳,會有上百種方式。 24職業(yè)生涯的恩賜375記者們在世界的不幸中茁壯成長。因為這個原因,在讓其他人悲痛的事件中,他們經(jīng)常有著不合時宜的愉悅。在三十歲的時候,懷著積極向上、在行業(yè)里有所成就的野心,我立即看到了艾森豪威爾的心臟病發(fā)作是對我的職業(yè)的恩賜。 25政治大鯊魚們的漫游395一個記者一輩子坐在國會最好的位置上,觀看其他人玩著讓人心醉神迷的游戲,但是那么好的座位換來的代價也是巨大的:記者只能坐在那兒,他決不能參與其中。26當我準備結(jié)束報道生涯,卻得到一個“大獎”419一九六一年我三十六歲,從事這行已經(jīng)十四年了,心里焦慮不安。我開始像成年人一樣為自己考慮了。我做出了決定:做報道是消耗青春的歡途,卻不是一個成人度過一生的有價值的路徑。 27我的專欄獲得了普利策獎,而吹響戰(zhàn)爭號角的那個女人,永遠走了435我只能猜測以前她身上的那個女人可能會對我獲得普利策獎的消息作何反應(yīng),這個猜起來并不難。我相當確定她會說:“是不錯,巴迪。這說明如果你認真努力地工作,那么總有一天你能功成名就。” 詼諧有趣又溫暖動人,充滿青春能量的成長經(jīng)典。——《紐約時報》
|