斯蒂芬•金的作品，超越于傳統(tǒng)的恐怖小說(shuō)。他不靠具體的意象來(lái)獲得恐怖效果，而是通過(guò)對(duì)事件氣氛的營(yíng)造來(lái)震懾讀者�！度隼滏�(zhèn)》曾于1979年拍攝成電影，曾經(jīng)在美國(guó)掀起了一陣恐怖巨浪。該書(shū)于1998年曾引進(jìn)中國(guó)，但由于譯本的局限性，國(guó)內(nèi)讀者還未能全面地領(lǐng)略該書(shū)的完整魅力。譯文社推出的《撒冷鎮(zhèn)》是完整版。
本書(shū)簡(jiǎn)介：
《撒冷鎮(zhèn)》是恐怖小說(shuō)之王斯蒂芬•金的經(jīng)典力作，又一次將讀者帶入了恐怖的深淵，領(lǐng)略吸血鬼恐怖題材的永恒魅力。本書(shū)講述的是一個(gè)發(fā)生在美國(guó)普通小鎮(zhèn)上的詭異故事。撒冷鎮(zhèn)——耶路撒冷林苑鎮(zhèn)是位于坎伯蘭以東、波特蘭以北20英里的一個(gè)普通小鎮(zhèn)。著名作家本•米爾斯帶著喪妻之痛回到故鄉(xiāng)撒冷鎮(zhèn)后，發(fā)現(xiàn)兒時(shí)的恐怖老宅馬斯登老宅依舊俯瞰著小鎮(zhèn)，還更換了主人，接著一系列神秘事件便接踵而來(lái)……黑暗更緊地?fù)肀е隼滏?zhèn)……
作者簡(jiǎn)介：
斯蒂芬·金，有史以來(lái)作品最多、讀者最眾、聲名最大的作家之一。編過(guò)劇本，寫(xiě)過(guò)專欄，執(zhí)過(guò)導(dǎo)筒，做過(guò)制片人，還客串過(guò)演員。作品總銷量超過(guò)三億五千萬(wàn)冊(cè)，超過(guò)一百五十部影視作品改編自他的作品，由此創(chuàng)下一項(xiàng)吉尼斯世界紀(jì)錄。被《紐約時(shí)報(bào)》譽(yù)為“現(xiàn)代驚悚小說(shuō)大師”，更是讀者心目中的“恐怖小說(shuō)之王”。六次榮獲布萊姆•斯托克獎(jiǎng)，六次榮獲國(guó)際恐怖文學(xué)協(xié)會(huì)獎(jiǎng)，1996年獲歐•亨利獎(jiǎng)。2003年因“繼承了美國(guó)文學(xué)注意情節(jié)和氣氛的偉大傳統(tǒng)，體現(xiàn)出人類靈魂深處種種美麗的和悲慘的道德真相”而榮獲美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)的終身成就獎(jiǎng)。2007年榮獲愛(ài)倫•坡大師獎(jiǎng)——終身成就獎(jiǎng)。
目錄：
前言序幕第一部馬斯登老宅第二部冰淇淋皇帝第三部荒村尾聲 前言沒(méi)有誰(shuí)單槍匹馬著作長(zhǎng)篇小說(shuō)，我請(qǐng)求占用讀者諸君的幾秒鐘時(shí)間，感謝幾位幫助我完成本書(shū)的人：漢普登學(xué)院的G·埃弗雷特·麥卡切恩，因他很有實(shí)用性的建議和鼓勵(lì)；緬因州舊城的約翰·皮爾遜博士，佩諾布斯科特縣的法醫(yī)，同時(shí)在全科醫(yī)生這一特殊領(lǐng)域亦堪稱楷模；緬因州班戈市圣約翰天主教教堂的雷納德?哈里神父。當(dāng)然，還有我的妻子，她的批評(píng)一如既往地嚴(yán)苛和不留情面。盡管撒冷林苑鎮(zhèn)周圍的城鎮(zhèn)都確有其地，但撒冷林苑鎮(zhèn)本身卻只存在于作者的想象之中，居住彼方的人若是與現(xiàn)實(shí)中的人有所相似，則純屬巧合，絕非故意。——斯·金他依然無(wú)法安然入睡。一張張面容在陰影中盤旋浮動(dòng)，仿佛那些被雪花掩住了的臉孔；風(fēng)吹動(dòng)下垂的樹(shù)枝，在屋頂上敲出聲響，他禁不住嚇了一跳。耶路撒冷林苑鎮(zhèn)。他閉上雙眼，用胳膊蓋住，往事歷歷在目。那枚玻璃鎮(zhèn)紙仿佛就在面前，輕輕一搖，便會(huì)在球體里掀起一場(chǎng)小風(fēng)雪。撒冷林苑鎮(zhèn)…… 他根本沒(méi)有睡覺(jué)，此刻阻止他不給本•米爾斯打電話的原因只有一個(gè)：他知道伊娃那里的住戶肯定都上床休息了。寄宿公寓住了許多老人，而電話鈴在半夜響起通常意味著有人過(guò)世。他躺下來(lái)，焦躁不安，望著鬧鐘的夜光表針從十一點(diǎn)三十分走到了十二點(diǎn)。屋子陷入不可思議的寂靜之中，這或許是因?yàn)樗亩湓谟幸庾R(shí)地捕捉最輕微的響動(dòng)。這幢屋子歷史悠久，造得很結(jié)實(shí)，趨穩(wěn)沉降時(shí)的吱嘎聲在許多年前就停止了。除了鐘表的滴答聲和窗外微弱的呼呼風(fēng)聲外，沒(méi)有其他響動(dòng)。非周末的夜晚沒(méi)有車輛走塔加特溪路。你的想法純屬發(fā)瘋。但是，他卻被步步逼回原先的信念。身為一名博覽群書(shū)的人，聽(tīng)完吉米•科迪簡(jiǎn)述丹尼•格立克病情，這是浮現(xiàn)在腦海里的第一個(gè)想法。他和科迪因此哈哈大笑�；蛟S這就是老天對(duì)他發(fā)笑的懲罰。抓傷？那些印記不是抓傷，而是刺傷。理性告訴你這種事情不可能發(fā)生；柯勒律治的《克麗斯德蓓》和布萊姆•斯托克的邪魔奇談只是幻想的產(chǎn)物而已。惡魔當(dāng)然存在，六個(gè)國(guó)家里能撳下熱核武器發(fā)射按鈕的人，劫機(jī)犯，大屠殺者，性虐兒童者。但這個(gè)不是。你該知道得很清楚。女人胸口的魔鬼標(biāo)記只是胎記，從墓穴里死而復(fù)生穿著壽衣回家敲門的只是脊髓癆患者，在孩童臥室角落里叫鬧蹦跳的姜餅人只是一堆毛毯。有些神職人員甚至宣稱上帝那位可敬的白袍巫師已經(jīng)死了。他失血很多，都沒(méi)有血色了。走廊里悄無(wú)聲息。麥特心想：他睡得像塊石頭。嗯，還能怎樣呢？請(qǐng)邁克回來(lái)休息，難道不就是為了讓他睡個(gè)安穩(wěn)覺(jué)，不受……噩夢(mèng)侵?jǐn)_嗎？他爬下床，打開(kāi)燈，走到窗前。他能望見(jiàn)馬斯登老宅的屋頂，被月光染成霜色。我很害怕。實(shí)情比害怕要糟糕得多；麥特怕得魂不附體。他在腦海里過(guò)了一遍古人如何防御那種不可被提及的疾�。捍笏�、圣水、清水、十字架、玫瑰、流水。麥特沒(méi)有任何圣物，他雖是衛(wèi)理公會(huì)教徒，但不行教門，私下里認(rèn)為約翰•格羅金斯是整個(gè)西方世界的屁眼。屋里唯一的宗教物品是——寂靜的屋子里，響起了邁克•萊爾森的聲音，很輕，但足夠清晰，他在睡夢(mèng)中帶著死氣說(shuō)：“你好，請(qǐng)進(jìn)。”麥特停止了呼吸，在無(wú)聲的喊叫中嘶嘶吐氣。他恐懼得幾近昏迷，胃里像灌滿了鉛彈，睪丸縮回下腹。上帝在上，邁克邀請(qǐng)什么東西進(jìn)入了這幢屋子？客人房窗戶的搭扣輕而又輕地被扳起，緊接著傳來(lái)木頭與木頭摩擦的聲音，窗戶被拉了起來(lái)。他可以下樓。跑下去拿餐廳碗柜里的《圣經(jīng)》，再跑回來(lái)，踹開(kāi)客人房的門，舉起圣經(jīng)：以圣父、圣子、圣靈的名義，我命令你離開(kāi)——但誰(shuí)會(huì)在那里呢？夜里需要什么的話就叫我。可我做不到，邁克。我老了，我很害怕。夜晚侵入他的大腦，把這里變成了馬戲場(chǎng)，恐怖的畫(huà)面在陰影中跳進(jìn)跳出。如小丑般的白臉，巨大的眼睛，尖利的牙齒，形體從陰影中悄悄浮現(xiàn)，長(zhǎng)長(zhǎng)的白手伸向……伸向……他顫抖著呻吟了一聲，用雙手捂住臉。我做不到，我害怕。即便他臥室門上的黃銅把手開(kāi)始旋轉(zhuǎn)，麥特大概也沒(méi)法站起來(lái)了�？謶至钏麩o(wú)法動(dòng)彈，他瘋狂地祈禱自己昨天夜里沒(méi)有去過(guò)戴爾酒吧。我害怕。在屋內(nèi)重如千鈞的寂靜中，他軟癱在自己的床上，兩只手緊緊捂在臉上，耳畔傳來(lái)一個(gè)孩子尖利、甜美、邪惡的笑聲。——然后，是吸吮的聲音。
|
