作品介紹

世間最美麗的離別


作者:盧熙京     整理日期:2016-04-22 15:08:23

“誰會視你若珍寶,只有媽媽啊!”一本讀后會哭四次的戳心小說韓國年度催淚電影《世間最美麗的離別》原著金牌編劇盧熙京講述生命中難以承受卻終將面對的至親離別讓高三學生考試時淚流成河:“突然想起媽媽精心準備的早餐,眼淚就一直流,連考卷都看不清。”讓上班族在地鐵里掩面而泣:“一邊說著媽媽我愛你,一邊不耐煩地掛斷她的電話,只在一個人艱難打拼時,才知道那聲問候竟是求之不得的牽掛。”讓家庭主婦、孩子媽媽痛哭失聲:“什么時候知道娘家的好?只有嫁人之后。”時間像日歷一樣一頁頁翻過,等你意識到,它已經無可挽回地流逝了。世間最美麗的離別,伴隨著人生最深重的遺憾。在一切來不及以前,請務必學會如何去愛。
本書簡介:
  《世間最美麗的離別》講述了一個普通得不能再普通的家庭故事,那是我們每個人的生活投射,和無法逃脫的永遠的分別。一個長年需要人照料的患老年癡呆癥的婆婆,一個對家人漠不關心的丈夫,一個跟有婦之夫糾纏的女兒,一個屢屢與醫(yī)科大學失之交臂的兒子。這就是媽媽全部的生活,瑣碎,操心、平淡。在成為媽媽之前,她也有自己的名字,也向往幸福。但是現在,她的名字,就是媽媽,就像一直工作,最后被用盡的橡皮,沒有人在乎她是否受傷,有無喜樂。她去丈夫上班的醫(yī)院看病,丈夫卻避而不見。她去女兒的公司想約她一起吃一碗烏冬面,女兒卻為了和情人約會而迅速拒絕她。她每天為兒子擔心,憂慮他高考的結果,兒子卻在考試結束后與女友獨自慶祝,早把她忘到九霄云外。她的愿望漸漸縮小,縮小,最后變?yōu)楹唵蔚囊粋:在冬天來臨之前,和全家人一起,搬進日山的新房。 冬天快到了。醫(yī)院診療室的燈箱上掛滿了媽媽的X光片,像花一樣綻放的癌細胞已布滿她的子宮。
  作者簡介:
  盧熙京,被稱為韓國最有人情味的作家、編劇,以文藝、寫實、深刻的編劇風格在韓劇界獨樹一幟,深受尊重。著有《那年冬天,風在吹》《沒關系,是愛情啊》《現在不愛的人,都有罪》!妒篱g最美麗的離別》是她最為成功的作品之一,在韓國被改編成同名電影。
  目錄:
  致您的信:過得好嗎,K小姐?第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章盧熙京所作關于媽媽的故事:如果生命可以重新開始,那么首先要做的事情就是盡孝前言致您的信:過得好嗎,K小姐?
  當您看到這封信的時候,我敢打賭您一定會因為“K小姐”這個稱呼笑上好一陣。金秀夜,秀夜,這個女人,小乖乖!在我能夠隨意稱呼您時,我是如此幸福,因為有您這樣的女人做我的媽媽。
  “不要這樣,不要拿大人開玩笑。”就算您在責備和您沒大沒小地開玩笑的我,也滿懷著對我的喜愛。我并不感激您在臨終前說愛我,因為我“一直”都知道您有多么愛您的小女兒熙京。
  在您去了誰都要去的地方以后,我成了作家。您在我身邊時,我會焦急地想念您,在您離開以后更是如此。我的書中,主人公的戀愛、離別、死亡、背叛、后悔,我隨時都需要致您的信:過得好嗎,K小姐?
  
  當您看到這封信的時候,我敢打賭您一定會因為“K小姐”這個稱呼笑上好一陣。金秀夜,秀夜,這個女人,小乖乖!在我能夠隨意稱呼您時,我是如此幸福,因為有您這樣的女人做我的媽媽。
  “不要這樣,不要拿大人開玩笑。”就算您在責備和您沒大沒小地開玩笑的我,也滿懷著對我的喜愛。我并不感激您在臨終前說愛我,因為我“一直”都知道您有多么愛您的小女兒熙京。
  在您去了誰都要去的地方以后,我成了作家。您在我身邊時,我會焦急地想念您,在您離開以后更是如此。我的書中,主人公的戀愛、離別、死亡、背叛、后悔,我隨時都需要您的指點。
  曾經對姐夫不滿意的我對您說:“您要阻止姐姐和那個人結婚。”您對耍賴的我說:“他又不是和你一起生活。”“那媽媽的意思是對那個人很滿意嘍?”“也不是和我一起生活。”回答得這樣簡單的您,比年幼的我思想更加新潮的您,即使生活困苦也說著“雪很漂亮”的您,!為什么要走得如此之快?
  法國作家安妮•艾諾(AnnieErnaux)曾以自己50歲以后親身經歷的愛情故事為題材出版了《單純的熱情》一書。我在讀后產生了許多疑問:一個女人50歲以后還能夠如此不辨是非地輕率嗎?和像孩子一樣的有婦之夫糾纏在一起,她就沒有負罪感嗎?愛情只是單純的激情嗎?愛情是像習慣般重復的東西嗎?雖然這些問題在我讀過跟《單純的熱情》創(chuàng)作背景相似的菲利普•維蘭(PhilippeVilain)的《擁抱》之后都得到了解決,但我還是想問。
  我想問和創(chuàng)作《單純的熱情》時的安妮•艾諾一樣處于50歲,卻被疾病纏身的您,什么是愛情?您是否還有床笫之歡的熱情?魂牽夢繞和冷若冰霜的界線是否只是運氣好壞的差異?或者,比起這些,您是否可以像安妮•艾諾一樣依舊是一個女人?依舊是一個真正意義上的人?
  如果答案是肯定的,那么對不起,因為從來沒有把您當作一個女人,一個真正意義上的人。我曾對大手術后醒來的您說:“需要什么就說,我給您買,幫您做。”而您的回答是:“能把我的青春還給我嗎?”那一刻,我崩潰了。那是我們第一次有機會可以完全平等地,像朋友一樣地討論虛無的人生,但軟弱的我卻無法承受這句話,于是轉過頭逃避了這個問題。
  我可愛的侄子們,奉秀、詩銘、慶熙、乙、時珍、允兒還有藍天,我對他們,能做到您曾經對我的一半就好。我還想對他們講那些未曾與您分享過的有關熱情、愛情、罪惡感、破滅感和床笫之歡的各種界限被打破的事情;蛟S在我向他們訴說的過程中會有不準確的地方,如果您知道,請一定要告訴我。
  還有,請您保重。
  盧熙京敬上最初被吸引,是因為這個看似溫情的名字——世間最美麗的離別。向來認為離別是哀傷的,所以為這樣的詞組而心動。不曾想到,自詡最美的離別,原來是用溫柔又殘酷的畫面,這樣深刻切膚地教會我們珍惜。——影凌我本來有好多好多愿望,可看了這本書之后,我只想每天早早下班,對爸媽再耐心一點,跟他們吃每一頓飯,家人永遠健康。——曉初到死的時候才發(fā)現還有很多遺憾,還有很多愛沒用完。——少年哪吒盧熙京所作關于媽媽的故事:如果生命可以重新開始,那么首先要做的事情就是盡孝 父母也會成為子女的遺憾 母親去世前,我從未想過她會成為我的遺憾。那時,我是她的遺憾。我的母親是一位極其單純的人,單純到不熟悉她的人都會覺得她有些缺心眼。她年輕時會像攥老鼠一樣控制著子女們,沒有人可以戰(zhàn)勝她。但她從50歲起便突然稀奇地長出了許多白頭發(fā),臉上也出現了皺紋,儼然一位老人,從此變成了對什么事都不發(fā)表意見的老好人。子女們都對她的變化議論紛紛,最終的結論是她無法再忍受嚴苛生活帶來的痛苦。進入50歲后,她的氣勢開始減弱,無論別人說什么難聽的話她也從不發(fā)火,即使別人在她身邊昏死過去,她也不會顯露出特別的關心。這樣的她在55歲左右突然患上了癌癥,雖然沒有什么特別的癥狀,她也只和病魔斗爭了短短一年半的時間,但這也足以讓子女喘不過氣來;杷巳烊购,在一個陽光明媚的日子里,母親輕輕地閉上了眼睛。至今我都清楚地記得她臨終時的樣子—沒有微笑,也沒有痛苦的掙扎,非常平靜地離開了。我們的分別不美好,也不悲傷。在為母親辦喪事時,我只有一個想法:希望所有儀式快點結束,能好好睡一覺,這是我唯一的想法。我愛母親,現在我仍然深深愛著我的母親。“不要愛死去的人,那樣死者會因為傷心無法踏出陽間的大門。”一個僧人知道我每天都拉著母親不放手,于是這樣勸說著我。我希望他的話是真的。沒錯,不要走,母親不要去陰間。即使只剩靈魂也要留在陽間和我一起吃飯,一起玩。和我一起吃飯,一起玩吧。所有人都覺得我在說謊。如果在母親去世那天我想到的只有睡覺,又怎么能說愛她呢,不想讓她去陰間又是什么意思?是啊,這的確有些不像話,但那卻是我真實的想法。我有個壞習慣,就是即使不喝酒也會經常翻來覆去地重復一些話。母親去世后,這個毛病似乎更嚴重了,那些我曾經對朋友們說過十五六次的話如今我仍然要說。那是母親去世10天前的事情。那天是個周六,我早早地下班,與父親、母親還有現在成為我家養(yǎng)女的孤兒朋友香兒一起到城南文化會館觀看孔玉振p女士的演出。這是母親平生第一次去現場觀看演出(這是實話。雖然她觀看過小區(qū)里的表演,但卻是第一次觀看這種門票要10000塊錢q的演出),這也是我這一生第一次,也是最后一次和母親一起觀看演出。我們很享受地觀看了那次表演。我們毫無顧慮地乘坐了出租車,又毫無顧慮地在去往公演途中給“幫助可憐的鄰居”基金捐了10000塊錢,還隨心所欲地放聲大笑。我想起了那時。我就那樣笑著,母親觀看表演的樣子真好看—像孩子一樣瞪大了雙眼,在演出好笑的地方她紅著眼睛不停拍手,那聲音真的十分響亮。那時我對自己十分滿意,我覺得我就是個孝女?赐暄莩,我們買了標價5000元r的孔玉振木雕,然后前往了日本料理店。這是我第一次請父母吃飯。對了,在去日本料理店前,不知道是不是覺得我做得有些夸張,父親竟然問我為什么不回家吃飯,偏要花錢在外面吃,母親則一邊痛快地說著走吧,一邊考慮要給小女兒買什么。沒心沒肺的母親。事實上,那段時間我的口袋都空得見了底。但是既然話已出口,就再也收不回來了。我昂首挺胸地推開日式料理店的大門,然而點菜時卻只點了魚籽湯和生魚片壽司。菜上齊了,餐桌上略顯寒酸,我有些不自然地最先拿起筷子,讓其他人快吃。但在父親、我還有香兒都拿起筷子以后,母親很長一段時間都只是呆呆地坐在那里。我以為她是覺得食物不合口味,打算再點些其他東西。我對眼前這樣的食物有些過意不去,所以根本不敢看她的臉,只是自己那樣想著。后來我鼓起勇氣看向了母親,看到了她的眼睛,她流著眼淚正在哭泣,她喜歡這些喜歡到哭了出來。“我什么時候才能得到那樣的愛呢?”母親竟然被如此低廉的孝道感動成這樣。直到現在我也無法忘記那天的事情,這之前我究竟忽略了她多少?真是奇妙。母親活著的時候就只是母親,再無其他。她去世后,我卻覺得她曾是我生活的全部。然而即使這樣,我現在依然活在沒有她的世界里。真是一件奇妙的事情。《世間最美麗的離別》是一個虛構的故事。我父親不是醫(yī)生,我也不是像妍秀一樣溫柔聽話的女兒,但在我寫這個故事的時候,卻流了很多眼淚,因為這故事中的金仁熙就是我的母親。在寫這個故事的過程中,我明白了,就如同我是母親的遺憾一樣,她也是我至今為止未能完成的愛的遺憾。我期盼著,在來世可以與她再次相遇,再次做她的小女兒,除此以外,別無他求。我愛她,我愛如同我生命一般的她,這些她都知道嗎?辦喪事時雖然睡了覺,但距離現在還不到一天的時間,她知道我在為她哭泣嗎?希望她不知道,一定不要知道。 悲傷的記憶越多越好 我出生在慶南咸陽山溝里一個貧困的家庭中,是七姐弟中的老六。我的出生并不是什么喜事,只是被生了出來,是沒有期待,也沒有愉悅的誕生。滿足家里已有孩子的一日三餐都十分困難,更不要說又來了一個。說不定母親在生我的時候哭過—要給嬰兒喂糊糊,難道不是更費錢嗎? 反正,我出生以后就被包在襁褓里放在了炕上。他們覺得把我放在沒有燒火的炕上三四天我就會自己死掉,這樣就可以減輕家里的負擔。奶奶用力推著哭泣的母親—是奶奶把我放在炕上的,不管誰照顧我都會被她教訓。我就這樣在嚴冬冰冷的炕上度過了半個月的時間。即使這樣我還是活了下來。這不是奇跡,是母親讓大姐每天趁著奶奶出門的時候將嚼過的生米放進我的嘴里。我的苦難并沒有到此結束。那之后只要家里狀況不好,我就會像行李一樣被送出去。我印象最深刻的一次是在我4歲那年,母親把我扔到了孝昌洞的住宅區(qū)。當然,善良、心腸軟的母親沒走幾步就又把我抱回了家;氐郊視r,她拍打著我的后背在我耳邊說過的話,至今依然回蕩在我的耳邊。“媽媽扔下你走了,為什么你都不哭呢?”那之后,我便像報復想要扔掉我的家人們一樣,不停地讓他們操心:小學四年級時學會抽煙(當然被發(fā)現后就一直沒有機會再抽);高中時雖然不讓喝酒,但我卻喝酒喝到住院;動不動就會闖禍,然后母親就會被叫到學校;大學復讀;無數次離家出走。這些都是我記得的過錯,還有很多早已被我遺忘。因此,在我成長的過程中,我三天兩頭都會聽到“天下最沒用的臭丫頭”這樣的責罵,不管是家人還是朋友都覺得我是早應該被扔在水邊的孩子。好不容易熬到了上班,拿到了第一筆工資那天,朋友拉著我的手哭著對我說“你終于成為一個人了”。那段日子現在成了我寫作的素材。雖然我曾一度對我的成長環(huán)境產生懷疑,但現在不會了。如果我沒有生長在那樣窮困的家庭,我又怎么能了解人生的苦難呢?如果我是模范生,我又怎么能向別人訴說掉隊者的悲憤,失敗后我又該如何生存呢?我覺得對于作家來說痛苦的記憶越多越好,不,即使不是作家,每一個人也都需要痛苦的回憶。只有自己悲傷才能了解其他人的悲傷,只有自己失敗了才能明白失敗者的內心。但是對于這樣的想法,我也不是沒后悔過。要是能在母親在世時,讓她看到我掙錢的樣子就好了,F在,正在彷徨的人們,你們的彷徨是天經地義的事情。但是,千萬不要在媽媽在世時彷徨。痛苦的回憶雖會成為生命的養(yǎng)分,但那是對父母的不孝。大學時我離家出走,母親為了找我,穿著破舊的衣服一直站在學校大門前,這情景總是在我眼前浮現。那時,還有在那之后,為什么我從未對母親說過一句對不起?我希望,你們千萬不要擁有這樣的回憶。 那之后的故事 寫完這段文字后不久,我從大姐那里得知了一件十分令人震驚的事情—我出生的故事竟然不是真的。我寫的都是母親的原話,這么說母親在騙我?我的心里“咯噔”一下。大姐這樣說道:母親當時不想再要孩子了,而且不想再要女兒了。家里很困難,丈夫為了要孩子只在家里待著,也不出去工作,五個還不夠,竟然還有第六個,而且還是以后會像自己一樣的丫頭。母親生下我,迎著刺骨的寒風坐了一會兒,便將我放到床上。和母親只相差17歲的大姐,還有和母親只相差20歲的大哥說那時母親的樣子很嚇人。怎么能把自己的孩子放在冷炕上凍死呢?奶奶無法理解母親的做法,不停地罵著她。而且是奶奶讓大姐嚼生米喂我,所以看到我活下來后,奶奶語重心長地對母親說道:“這孩子放在那兒都沒死,就這么養(yǎng)著吧。”大姐為什么要告訴我這個兇手完全被掉包的駭人聽聞的故事,為什么要對我講這個知道后也不會對我有任何好處的故事?如果我不知道真相,我就會覺得我從母親那里得到過深深的愛,我的腦海里也只會剩下痛苦而美麗的回憶。聽到這個故事的那一天,我躲在被子里陷入了混亂。那之后我將整個故事整理了一遍。那時母親還處于31歲如花的年紀。有6個孩子,丈夫是個沒出息的男人,她應該很辛苦。子女的負擔使她對生活充滿了怨恨。她千遍、萬遍地祈求著如果沒有這些孩子該多好。她本可以不給我講我出生時的事情,但她卻對我撒了謊,這應該是源于她的負罪感,她許是對我過于愧疚。后來,她對我很好,就是為了彌補她的過失。將故事利落地整理好,我便進入了夢鄉(xiāng),我想我是真的長大了。仔細想一想,世界上令人無法理解的事情有很多,我們只是不能完全理解對方的心思。我可以理解大姐的用意,她就是想告訴我是她救活了我。是啊。大姐總是能把我救活,二姐也是,大哥也是,小哥哥也是,小姐姐也是。總是他們把我救活,善良的兄弟姐妹,還有可憐的就要哭出來的母親。 從父母那里繼承到的最好遺產 如果父母沒有給子女留下遺產,或是子女沒有得到父母給予自己的遺產,那么這都是父母的失職。雖然沒有法律制裁,但這也是一種罪,這樣會少了很多幸福。我在20歲中期和家里的養(yǎng)女(也是和我同歲的朋友)分了家,我得到了保證金300萬t,月租8萬u的房子。雖然因為經濟問題和孤獨感,我和其他朋友們一起合住過,但時間都不長,而且總是兩個人。這樣過了12年,無論是和家人還是和好朋友最多只能一起住上三四天。但是,7年前我經歷了嚴重的挫折。和大哥一起生活的父親突然患上了癌癥,沒有了去處(哥哥將要移民),只好住在小哥哥家,而小哥哥的家里有兩個孩子。小哥哥原本性格好靜,就連在盛夏他都會因為無法忍受風雨聲而將門鎖死。家里分別在上小學和中學的兩個孩子對他來說無疑是種挑戰(zhàn),再加上十幾年都沒住在一起的父親每天凌晨4點就會起床打開電視,穿梭于廚房和衛(wèi)生間。就是靜靜地待在那里,小哥哥也打不起精神。不能再這樣下去了。于是小哥哥一家開始和感情比較好的小姐姐一家一起生活。姐姐和姐夫的性格都很好,因此家里很和睦,一起分擔沉重的負擔是明智的選擇。但是情況卻越來越復雜,加上姐姐的孩子,家里一下子有了4個孩子,而且?guī)讉孩子年齡相仿,都差不多進入了愛闖禍的青春期。雖然現在想起來那時的生活充滿了生機,還很有趣,但當時卻感覺一片黯淡。不久前曾經住過9口人的房子被交給了房屋中介,哥哥和姐姐準備換一個適合4個大人居住的小房子。父親去世后,他們遵守著20歲分家的原則,男孩們去年和前年已經都搬出去了,兩個女孩還在上高三,計劃明年搬出去。我的心里總是不由自主地對孩子們充滿愧疚。和母親、父親給我的遺產相比,我總覺得我可以給孩子們的太少太少。母親去世已經有19年了,父親也走了4年。母親一頓飯只吃一兩個菜,不是在涼拌菠菜中放上泡菜,就是在烤紫菜中放上一小塊魚,就這樣省吃儉用留下了足足400萬v的現金遺產。小時候,我對小菜很挑嘴,“我們多吃一點吧,存折里不是有錢嗎?”,可母親卻說:“那是給我辦葬禮的錢,你想都別想。”她說的就是這筆錢。那時母親剛剛40歲。母親的家人都很短命,因此她在年輕時就預感到了自己的命運。最終她的預感成為了現實,母親去世時只有57歲。按照母親所說的,那400萬都花在了她的葬禮上,一分錢也沒有亂花。父親沒有留下什么。他一輩子都沒有工作,只靠子女給的零花錢過活,去世時留下來的現金只有幾十萬,還有欠款十分嚇人的地處城南的20坪w破舊單元樓—這其中還有很大一部分是大哥的功勞。但是,我現在卻感受到了父母留下的比這些遺產更寶貴的東西。雖然只有幾條,我還是想寫出來炫耀一下。 1.兩位雖然沒上過學,但從不忽視孩子。2.兩位雖然不聰明,但從不輕視那些不聰明的人。3.母親每天早上撿小區(qū)里的垃圾,把小區(qū)打掃干凈,將還可以用的東西送到小區(qū)的敬老院,照顧那些老人。4.母親話不多,也不會用狠毒的話傷害其他人的心。5.母親會去市場撿還沒完全壞掉的土豆、紅薯、白菜,然后收拾好,用它們做煎餅,做菜,用這些撫養(yǎng)子女,還會分給鄰居們。6.兩位一輩子都很窮苦,因此他們會同情其他窮人,他們撫養(yǎng)過兩個孤兒,直至她們出嫁,還領養(yǎng)了一個失去親人的女孩。7.父親的錢總會花在別人身上,比起獲得他更喜歡感受付出的喜悅。8.母親50歲以后就步入了衰老期,牙齒全部掉光,而且滿頭白發(fā),但她仍然慶幸自己體力還不錯,并沒有病懨懨地給子女增添負擔。9.兩位覺得生活中最重要的是家人之間的感情。10.兩位都是因為癌癥過世,去世的過程都十分安然、美好,他們這是在告訴我們死亡并不是可怕的事情,而是獲得美麗的最后機會。 我得到的遺產又何止這些,滿滿的遺產時不時出現在眼前是多么幸福的事情!睹餍膶氳b》x中有這樣一段話,大意是說留給子女的最好遺產就是父母背后的善行。這樣說的話,從現在起我留給侄子們、后輩們的真正遺產就是作為成人的我“現在”所做的事情,F在我想給離開我的侄子們一些叮囑,并以此作為本書結尾。不要因為這個世界可怕就一直感到恐懼。這是你們的父母,還有我愉快地生活著的世界。這個世界比你們所想的要美麗得多。不要畏懼,我愛你們。





上一本:大冰溝 下一本:羊毛戰(zhàn)記三部曲

作家文集

下載說明
世間最美麗的離別的作者是盧熙京,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內容豐富生動引人入勝。為表示對作者的支持,建議在閱讀電子書的同時,購買紙質書。

更多好書