土耳其人氣新生代作家，小亞細(xì)亞薩岡漢蒂·艾特利扛鼎之作。暢銷十年，再版11次，僅在土耳其一國(guó)已銷售45萬冊(cè),至今為止，仍保持著銷量領(lǐng)先。一個(gè)女孩的追愛歷程,如薩岡般抒寫輕快的憂愁,如《其實(shí)他沒那么喜歡你》一般的戀愛警示錄,比《失戀三十三天》更徹底的背叛.。這不是一個(gè)喜劇，正如同人生。獻(xiàn)給曾經(jīng)為愛不顧一切的你。我們努力地掙扎卻終抵不過這現(xiàn)實(shí)的洪流。有些重逢，只為開啟另一場(chǎng)心灰意冷的別離。
本書簡(jiǎn)介：
《再見之后，說再見》有些重逢，只為開啟另一場(chǎng)心灰意冷的別離，一個(gè)女孩的追愛歷程，獻(xiàn)給曾經(jīng)為愛不顧一切的你阿絲勒和奧馬爾，最不應(yīng)該有愛情的兩個(gè)人，卻偏偏愛得沉醉：彷如飛蛾撲火，在烈焰中灼傷著自己。阿絲勒選擇了逃離。七年來，她拼命工作，情場(chǎng)上也并不寂寞，而往事始終歷歷，悲傷如影隨行。正當(dāng)阿絲勒鼓起勇氣，要邁入新生活的時(shí)候，一次意外事件，讓她再次遇見了奧馬爾。阿絲勒心如撞鹿，卻款款地跟他寒暄，得體而美麗。但她抑制不住地想知道，七年不見，他是如何找到她的？為何他對(duì)她的生活了如指掌？在她掙扎著擺脫對(duì)他的思念與愛的日子里，他又在做著些什么？一切真相的背后仍舊藏著隱秘的灰暗，而阿絲勒尚未意識(shí)到，一場(chǎng)愛的疾風(fēng)驟雨已不可避免。那不曾來過的溫暖回響，在念念中，越走越遠(yuǎn)。
作者簡(jiǎn)介：
【土耳其】漢蒂·艾特利（HandeAltayli）小亞細(xì)亞的薩岡漢蒂·艾特利土耳其人氣最旺新生代作家1971年生，畢業(yè)于土耳其著名學(xué)府伊斯坦布爾海峽大學(xué)國(guó)際關(guān)系與政治科學(xué)專業(yè)。她為多家公司撰寫廣告文案，同時(shí)也是一位歌詞作者。其處女作小說《再見之后，說再見》（TheDevilGetstheBetterofLove）于2006年在土耳其上市，迅速成為了土耳其暢銷小說，至2014年，銷量超過45萬冊(cè)。艾特利以后每出版一部作品，都能迅速成為整個(gè)小亞細(xì)亞半島的暢銷書。她筆下形形色色的女性形象，都個(gè)性獨(dú)特而鮮明，令人難忘�！对僖娭螅f再見》講述了伊斯坦布爾一個(gè)美麗女孩長(zhǎng)達(dá)八年的追愛歷程。作者以簡(jiǎn)明、銳利的筆鋒，將一個(gè)深陷愛情囹圄中的女孩，在痛苦、彷徨與勇敢、果決兩種心緒間徘徊、拉扯的心理刻畫的入木三分。一個(gè)純粹又別樣的愛情的故事，如同薩岡--永遠(yuǎn)也不會(huì)規(guī)規(guī)矩矩，走一條尋常的愛情之路。
目錄：
Part1每當(dāng)你以為情況不會(huì)再糟時(shí)，生活總會(huì)證明你錯(cuò)了。
Part2死亡是什么？是曾經(jīng)珍視過你的生活，珍重過你的人，毫無留戀，所說的那句“再見”。
Part3有時(shí)候，愛因告別而生。倘若這告別透露著誘惑的氣息，就將帶人通往追尋新奇、快樂卻同樣罪惡的、難以回頭的路。
Part4愛情需要的僅僅是一絲希望。只要這份希望還在，你就會(huì)永遠(yuǎn)等下去。
Part5我曾經(jīng)所盼望的一切，就是你會(huì)像我愛你一樣愛我。
Part6你不能因?yàn)橐粋�(gè)人不夠愛你就指責(zé)，甚至報(bào)復(fù)他。更不能因?yàn)樗牟粻奚⒉煌度攵r掉自尊。
Part7你聽過最扯的鬼話是什么？“我和那個(gè)女人結(jié)婚不是因?yàn)槲覑鬯Ｎ液退Y(jié)婚是因?yàn)槲覑勰�！�?br/> Part8人生總有太多如果……如果數(shù)學(xué)考試得的不是3分，小烏龜就不會(huì)死。如果沒有赴約，就永遠(yuǎn)都不用知道，朋友與情人背叛自己的事實(shí)。終于，在這巨大的藍(lán)色星球上，我成了孤身一人。
Part9陷入愛情的人會(huì)不擇手段撲滅愛的痛苦：他口口聲聲對(duì)你的愛，也許只來自他心底對(duì)某個(gè)人深深的恨意。
Part10治療一個(gè)控制不住自己眼睛的男人的辦法，就是給他一個(gè)控制不住自己眼睛的女人。
Part11別再以這該死的愛的名義，自欺欺人了。
Part12你所以為對(duì)我的認(rèn)真與執(zhí)著，都不構(gòu)成愛我的資格。你總不記得，我要的愛是獨(dú)一無二。
Part3有時(shí)候，愛因告別而生。倘若這告別透露著誘惑的氣息，就將帶人通往追尋新奇、快樂卻同樣罪惡的、難以回頭的路。
Chapter7朱莉德去世已經(jīng)十天了。與此同時(shí)，阿絲勒告訴房東她月底就會(huì)搬走，這位好心的老紳士又給了她兩個(gè)星期的富余時(shí)間。阿絲勒的朋友們極力掩飾自己的擔(dān)憂，在得知阿絲勒要搬去和刺猬先生同住的時(shí)候，都感到如釋重負(fù)。只有澤琳說阿絲勒不立馬嫁給刺猬先生實(shí)在太傻了。澤琳有一次在雜志上看到了刺猬先生母親的照片。澤琳挺喜歡刺猬先生的，但她如此傾心于照片里顯眼的珠寶，為此念叨了整整一個(gè)月。那時(shí)候朱莉德還活著，她沉默了一段時(shí)間后再也受不了了，終于對(duì)澤琳說："親愛的，如果你這么喜歡珠寶，那只要學(xué)著取悅沒頭腦的老男人就行了。"澤琳以為朱莉德生她的氣了，顯得很沮喪，但是朱莉德馬上縱情大笑起來。"不論你愛的是誰，他都會(huì)很快變傻的！"剛從學(xué)�；氐郊�，阿絲勒就把勉強(qiáng)揣在身上的書本扔到餐桌上，沖進(jìn)浴室洗澡。幾天前她開始重回校園，這對(duì)她有好處。不過由于晚上睡得不好，她始終疲憊不堪。洗個(gè)熱水澡，在臥室里吹著愜意的微風(fēng)睡個(gè)午覺，應(yīng)該會(huì)舒服點(diǎn)。她草草地擦了擦頭發(fā)，不顧頭發(fā)還濕著，很快便打起盹來。急促的門鈴聲把她驚醒了。她確實(shí)睡著了，但是她一睜開眼便發(fā)現(xiàn)外面幾乎全黑了。而且，窗戶大敞，房間里開始有了涼意。她很不情愿地從溫暖的床上爬起來，拖著腳步走向大門。玄關(guān)的燈滅了，起初她看不清站在門口的是誰�？煳迕腌娺^去了，她才認(rèn)出他來。"要是想找朱莉德，你知道她已經(jīng)去世了。"她沒好氣地說道。起床之后喜怒無常是她家族的標(biāo)志。過去在早上，她和朱莉德都避免碰到對(duì)方，好像雙方都得了傳染病似的。男人沒有理會(huì)她的挖苦。"嗨。"他懶洋洋地說，聞起來滿是酒味。阿絲勒突然替他感到難過，后悔剛才說話粗暴。她從未想到，他也會(huì)如此痛楚。為了挽回局面，她笑了笑，打開了門，等待她姨媽的最后一個(gè)愛人走進(jìn)來。在緩緩降臨的夜色中，奧馬爾看起來身形魁梧。他慢慢地走進(jìn)客廳。雖然他來過這間公寓很多次，阿絲勒還是覺得和他很疏遠(yuǎn)。阿絲勒、朱莉德和奧馬爾這三個(gè)人，曾在這間屋子里一起聊天、吃飯、喝醉酒。但現(xiàn)在，朱莉德不在了，他的出現(xiàn)讓阿絲勒感到苦惱。他是朱莉德生活的一部分，但卻沒有同她一起消失。阿絲勒覺得好像姨媽死了，但是她的一部分碰巧留在了客廳里。阿絲勒極力掩蓋自己的不安，跟著他走進(jìn)客廳，在沙發(fā)一角坐下來，等他安然坐定。但是他沒有坐下，反倒做了一件阿絲勒從沒見他做過的事：他走到朱莉德的鋼琴前，站住了。然后，他溫柔地打開琴蓋，凝視著琴鍵，仿佛要破解一個(gè)密碼。阿絲勒覺得他像一個(gè)打開了汽車引擎蓋檢查發(fā)動(dòng)機(jī)的人。她有沖動(dòng)說出這個(gè)想法，但接著改了主意，繼續(xù)觀察這個(gè)不速之客。男人緩緩地坐在凳子上，撫摸著琴鍵。祈禱和告別，這兩者彌漫在空氣中……阿絲勒在隨之而來的濃濃的沉寂中閉上了眼。她想念姨媽的音樂。當(dāng)她聽見最初幾個(gè)音符的時(shí)候，她以為是自己的內(nèi)心在開玩笑，但是她睜開眼，詫異地看見，她的訪客在彈這段旋律。我一定是瘋了，她心想。這個(gè)男人怎么會(huì)彈鋼琴？不可能……他有一間汽車展廳。他是個(gè)汽車商。他談汽車，數(shù)鈔票。假如他不是忽然間得到了神的啟示--柴可夫斯基不太可能從天而降--她眼前的這一幕足以證明阿絲勒是瘋了。她聽他彈得越久，越相信他會(huì)彈琴，而且彈得很好。但這不僅不能寬慰她，還使她內(nèi)心的傷口開始流血。這位表演嘉賓不在意阿絲勒的存在。他一言不發(fā)，也不看她。有時(shí)候他會(huì)突然停下，一動(dòng)不動(dòng)待上幾分鐘，然后繼續(xù)彈奏。天色這么黑，他還能看清鋼琴的琴鍵，真是奇跡。阿絲勒無法把目光從他身上移開。她不在乎自己看到的是否讓自己開心--她就是喜歡看他。夜晚變成了影子的游戲。他移動(dòng)雙手的方式，頭發(fā)落在前額的樣子……被他愛著是怎樣一種感覺？她和朱莉德從來沒討論過這個(gè)。朱莉德和他的關(guān)系更像一種深厚的友誼--與其說是愛，不如說是相互欽慕。阿絲勒從未見過他們發(fā)生爭(zhēng)吵或卿卿我我。今晚，第一次，她開始琢磨他們之間的愛戀。終于，他停止了彈奏，像打開時(shí)一樣溫柔地合上了琴蓋，盯著阿絲勒。盡管身處黑暗，他的凝視還是讓她不寒而栗。她意識(shí)到，他對(duì)自己產(chǎn)生了一種奇妙的影響--這是怎么了？她跳起來去開燈，但是聽到他低沉地說了一聲"別"，便呆住了。"為什么？"阿絲勒焦躁地問。但她沒有開燈。男人站起來，走近她。他們靠得那么近，幾乎就要碰到彼此了。阿絲勒可以聞到他充斥著酒精味道的呼吸，即使在這昏暗的房間里也能看清楚他灼熱的眼神。阿絲勒覺得自己好像被釘在了鑲木地板上：她想動(dòng)彈，卻石化了。這就像個(gè)夢(mèng)魘，你想要逃走，卻只能絕望地等待。她被催眠了。她幾乎可以發(fā)誓，今晚是她第一次正眼看他。她感覺自己站在了火藥桶上，害怕得無法思考。她心跳加速。為什么她站在姨媽的情人面前像個(gè)十六歲的小姑娘一樣瑟瑟發(fā)抖？她從來不覺得這個(gè)男人有吸引力--她甚至之前都不覺得奧馬爾有男人樣。當(dāng)他脫去她的睡衣，她想尖叫，卻說不出一個(gè)抗議的字來。一種陌生的感覺襲來，這種感覺足以證明這個(gè)世界一點(diǎn)也不安全。這不是大家以為的熟悉并習(xí)慣的地方。到處都藏著通向其他維度的門。你會(huì)被無數(shù)的陷阱精心引誘，最終背叛自己。一種莫名其妙的力量會(huì)俘虜你，迫使你做你發(fā)誓不去做的事，說你堅(jiān)信永遠(yuǎn)不說的話。而這種力量就在你身體里，在你自己的萌芽里。當(dāng)你離底線太近，你會(huì)發(fā)現(xiàn)底線不存在了。這些界線一直在變嗎，還是說它們僅僅是你假想中的幻影？阿絲勒的身體夾在男人和墻中間，她為這種難以置信的身體的愉悅所陶醉。她伸出手臂環(huán)抱住男人，完全屈服于一種比羞恥還要強(qiáng)烈的情感，呻吟著念出他的名字："奧馬爾……"Chapter8罪惡與早晨，這兩件事是個(gè)糟糕的組合。早晨的時(shí)候，你往往需要面對(duì)并解決昨夜犯下的罪惡，悔恨也會(huì)伴隨而來。其實(shí)，即使在白天犯了大錯(cuò)，你也會(huì)經(jīng)歷這些。你不得不被它無法忍受的重量壓在身下，痛苦地睡去。你睜開眼之前，良心便會(huì)在你的肚子里激起陣陣絞痛，你會(huì)希望自己仍然睡著。然后，你會(huì)被自我厭惡、惡心和愧疚折磨。總而言之，所有最糟糕的情緒接踵而來。有時(shí)候一切會(huì)變得如此難以忍受，以至于你恨不得真心悔過并回到正道。幸好，人類習(xí)慣輕易地容忍自己，所以痛苦并不會(huì)持續(xù)很久。然而，當(dāng)一個(gè)人自我審判的時(shí)候，他總會(huì)把能夠減輕處罰的情節(jié)考慮在內(nèi)，最小的細(xì)節(jié)也會(huì)用最細(xì)心的態(tài)度對(duì)待，這時(shí)候即使讓他以同樣的方式放過別人，也在所不辭。社會(huì)學(xué)、心理學(xué)，以及所有其他的科學(xué)分析都會(huì)用上，就連童年也會(huì)被分析進(jìn)去，直到找出所需的借口……早晨六點(diǎn)了。阿絲勒已經(jīng)在床上翻來覆去將近一個(gè)小時(shí)了。她不愿相信昨夜留下的印記是真的，努力說服自己這只是一場(chǎng)夢(mèng)。她和奧馬爾做愛了？得了吧！然后呢？根本沒人按門鈴，她也沒起來去開門。奧馬爾沒來過。這只是個(gè)噩夢(mèng)。但是她心中的魔鬼在問著一些詭異的問題：如果一切都是夢(mèng)，她為什么現(xiàn)在一絲不掛？她從不裸睡。而且，為什么她的身體像挨了打似的疼痛？為什么她的四肢像多年不鍛煉突然做了運(yùn)動(dòng)一樣劇烈酸痛？那些擾亂她內(nèi)心的圖像是真實(shí)的：它們反映的是事實(shí)。"朱莉德，原諒我……"阿絲勒喃喃自語。她知道朱莉德會(huì)原諒自己。她會(huì)大笑，說："我跟你說過什么？人應(yīng)該享受一切……"每當(dāng)阿絲勒試圖譴責(zé)什么人，朱莉德總是說："別忘了，如果別人會(huì)這樣，有一天你也可能這樣。"在朱莉德看來，每個(gè)人都有可能做任何事。當(dāng)時(shí)機(jī)成熟，有些人的那種可能性便會(huì)顯露，而其他的可能性繼續(xù)蟄伏。比如，對(duì)一個(gè)美麗的女人而言，她成為蕩婦的速度遠(yuǎn)比不漂亮的女人要快。但是阿絲勒不同意姨媽的這個(gè)看法。她總覺得朱莉德是按照自己的意愿闡釋人生。她不知道刺猬先生是否會(huì)和姨媽一樣寬容。她被悔恨燒透了，不知道這場(chǎng)意外會(huì)如何影響自己和刺猬先生的關(guān)系。她應(yīng)該開誠(chéng)布公地對(duì)他說明一切么？毫無疑問，刺猬先生會(huì)很受傷。也許她什么都不該跟他說。她會(huì)變成不誠(chéng)實(shí)的人，但這也是一種選擇。編一個(gè)理由和刺猬先生分手？這似乎是最好的主意，雖然她并不想離開他。但是刺猬先生值得擁有比阿絲勒這樣的蕩婦更好的人。但是，這個(gè)世界難道不是本來就充斥著諸多不公么？她希望自己再也不用看見奧馬爾。此刻，他位列她最痛恨的人的名單之首。事實(shí)上，名單上只有他一個(gè)人。他憑空出現(xiàn)，帶她走入歧途。就是這樣：奧馬爾引誘了她！但是，他是個(gè)蠢貨。是的，他很蠢……他不像刺猬先生那般英俊可愛，但她還是和他做愛了。她是個(gè)不折不扣的傻瓜。毫無疑問，奧馬爾現(xiàn)在自認(rèn)為讓人無法自拔了。阿絲勒感到窒息，胸腔里激起一股狂怒。她太傻了，居然和一個(gè)自負(fù)的賣汽車的家伙發(fā)生關(guān)系，背叛了刺猬先生。讓我被千刀萬剮吧，她詛咒自己。她深呼吸，使自己平靜下來。她可以忘記昨天晚上，不再做傻事，搬去刺猬先生那里住。而魔鬼在她的耳邊低語著：多么美妙的一個(gè)晚上��！火焰再次席卷她的身體。"滾開！"她大喊著從床上下來。但是她心里的魔鬼并沒有閉嘴。它告訴她，昨夜的銷魂，她此前從未體驗(yàn)過。魔鬼的耳語是真的，但倘若沒有以身試法，她也許會(huì)更認(rèn)同。
Chapter9阿絲勒走進(jìn)餐廳的時(shí)候，所有人都轉(zhuǎn)過頭來望著她。有些人打量她的時(shí)間太久，近乎冒犯。雖然她已經(jīng)習(xí)慣了這樣的注目，但她第一次感到別扭，不由自主地紅了臉。她不介意別人迅速瞧一眼自己，但這樣研究自己的每一寸身體實(shí)在很不禮貌。她討厭這樣。她幻想自己對(duì)其中一個(gè)人，也許是那個(gè)胖男人說："你看什么看�。�"餐廳里的顧客構(gòu)成了伊斯坦
|
