☆美國國家圖書獎、國家圖書評論獎雙料提名，美國國家雜志獎獲得者——著名短篇小說大師艾米·布魯姆2014年長篇新作☆榮登《華盛頓郵報(bào)》、《奧普拉雜志》2014年度推薦小說☆《紐約時報(bào)》、《今日美國》暢銷小說☆《華盛頓郵報(bào)》盛贊，并譽(yù)布魯姆為“美國當(dāng)代的雨果”�！钏赡苁�2015年*動聽的小說！“將音樂性加入到這本小說中來，是*令我興奮的事情之一！”——艾米·布魯姆☆《每一種相遇》是一本盈滿妙趣與別致格調(diào)的詩意小說，它是一則關(guān)于家、關(guān)于生命本真的時光寓言�！顨g愉與恐懼、欲望與驚奇交織的美式歷險記，窺見時代喧囂與陸離的萬花筒。
本書簡介：
《每一種相遇全都妙不可言》在對家庭的種種失望下，渴望成為電影明星的愛麗思，決心帶著她的小跟班，妹妹伊娃出走，開始一場橫穿美國的追夢之旅。愛麗思的勃勃雄心就這樣把倆人從俄亥俄州的小鎮(zhèn)帶往聲色犬馬的好萊塢。從紙醉金迷的爵士俱樂部到長島的金色千萬豪宅，從布魯克林的美容院到倫敦西區(qū)的熙攘角落，擠在一輛偷來的旅行車上，她們一路追尋，也一路見證著時代變革下不斷被重塑的世相。旅程隊(duì)伍隨著她們結(jié)交的形形色色的人逐漸壯大，而夢想也因丑聞、謊言、背叛、戰(zhàn)爭的交織充滿了意想不到的曲折……
作者簡介：
【美】艾米·布魯姆（AmyBloom）主流媒體贊譽(yù)的“美國當(dāng)代的雨果”美國國家圖書獎、國家圖書評論獎雙料提名作家美國國家雜志獎獲得者著名作家，以短篇知名。耶魯大學(xué)英文系高級講師，精神治療師。曾獲美國國家圖書獎、國家圖書評論獎提名，其作品被收錄于《美國二十世紀(jì)短篇小說集》、《歐·亨利年度短篇小說集》等選集。除小說創(chuàng)作外，她還為《紐約客》、《紐約時報(bào)》、《大西洋月刊》、《時尚》等報(bào)刊撰稿，并因此獲得美國國家雜志獎�！睹恳环N相遇全都妙不可言》是艾米新創(chuàng)作的成長小說，于2014年夏天出版后，相繼登上《紐約時報(bào)》、《今日美國》、《華盛頓郵報(bào)》等各大暢銷榜。艾米被評論界贊譽(yù)為“美國當(dāng)代的雨果”。
目錄：
PART11939—1943
Chapter1怎樣都能認(rèn)出你
Chapter2我可能錯了，但我覺得你很棒
Chapter3下流的奶油
Chapter4我的藍(lán)色天堂
Chapter5如果你哼不出哆來咪
Chapter6每天都像在度假
Chapter7夢見我的美夢
PART21943—1945
Chapter8天涯何處無芳草
Chapter9天上掉餡兒餅
Chapter10對我來說你美極了
Chapter11不能不愛你
Chapter12我開始看到了光PART11939—1943Chapter1怎樣都能認(rèn)出你Chapter2我可能錯了，但我覺得你很棒Chapter3下流的奶油Chapter4我的藍(lán)色天堂Chapter5如果你哼不出哆來咪Chapter6每天都像在度假Chapter7夢見我的美夢PART21943—1945Chapter8天涯何處無芳草Chapter9天上掉餡兒餅Chapter10對我來說你美極了Chapter11不能不愛你Chapter12我開始看到了光Chapter13沒有一天不想念Chapter14一起飛走吧Chapter15碼頭燈火Chapter16你走以后Chapter17希特勒只有半個膽PART31945—1949Chapter18回家，回家Chapter19今年的春天要遲到Chapter20各得其所Chapter21不在白天也不在夜里Chapter22我們大步向前Chapter23無法磨滅的回憶Chapter24愛的階下囚Chapter25在布滿陽光的街道邊Chapter26弄清他們所好Chapter27是時候了Chapter28好久不見Chapter29月亮有多高★“妙趣橫生而又感人至深。艾米·布魯姆的作品是文學(xué)的一場卓越勝利！
★“直擊心靈的關(guān)于成長的種種不幸的故事�！薄铩懊钊M生而又感人至深。艾米·布魯姆的作品是文學(xué)的一場卓越勝利！——《紐約時報(bào)》
★“一場熙熙攘攘的美式歷險記，懷抱著肆意又寬廣的胸懷，艾米·布魯姆就是美國當(dāng)代的維克多·雨果！她筆下的行旅小說所展現(xiàn)的世界，不但令讀者徜徉陶醉，更透過直擊人心的文字，將承載著無常命運(yùn)與禍福難測的轉(zhuǎn)盤人生，本色地刻畫在我們面前�！薄度A盛頓郵報(bào)》
★“令人忍不住嘴角上揚(yáng)的假日讀物！畫唇彩、說俏皮話……這對小姐妹之間真摯長久的感情，充滿著治愈人心的力量�！薄督袢彰绹�
★“‘布魯姆式’酥脆美味的散文體，帶出了廣闊吵嚷的生活的本真。在作者絕妙的筆下，伊娃與愛麗思共同演繹了《每一種相遇全都妙不可言》這出無拘無束的悲喜劇。”——美國《俄勒岡人報(bào)》
★“不斷打破你的預(yù)期，卻又不經(jīng)意間制造驚喜，你會在書中的某個拐角，頓悟?yàn)楹稳松拿恳环N相遇都妙不可言。”——《紐約時報(bào)》書評家珍妮特·馬斯林
★年度“假日讀物“之一！——托馬斯·庫克
★“節(jié)奏明快、趣味盎然、扣人心弦�！薄绹稌r尚好管家》雜志
★“讀布魯姆的作品，是對人生重新審視的體驗(yàn)，讓我們明白生命中所有的因緣際遇，是如何由各種各樣的偶然性和復(fù)雜的部件以不可思議的方式所構(gòu)成——這本書就像剔透的水晶，又似莫扎特式的圖景，將一場歡愉與恐懼、欲望與驚奇共同交織成的盛宴，毫無保留地一一呈現(xiàn)在我們面前�！薄禘lle》雜志
★“直擊心靈的關(guān)于成長的種種不幸的故事�！薄犊扑箍藭u》我爸爸的妻子去世了。媽媽說我們應(yīng)該開車到他的住處看看，那里說不定有留給我們的東西。她用柚子匙敲了敲我的鼻子，"是這樣的，"她說，"你爸爸更愛我們，但是他在外面另起了爐灶，有一個老婆和一個比你大點(diǎn)的女兒。她娘家可是有錢人。去擦擦你的臉。"沒有人比我媽媽更心直口快了。她把我脖子和耳朵擦得閃閃發(fā)亮。我們互相幫忙換好衣服：我?guī)退系仙Y服的腋下拉鏈，她幫我系好粉色裙子上難系的扣子。媽媽把我的辮子扎得緊緊的，連我的眼睛都跟著吊了起來。她戴上紫羅蘭鐘形帽和她最好看的手套，跑到街對面借來了波特曼先生的車。對于此次出行我倒很高興，也為自己多了個姐姐感到愉快。我并不為爸爸的另一個老婆去世感到難過。我們等了他好幾個星期。媽媽每天上午坐在窗邊，到晚飯時間她就不停地抽煙。她從霍布森家下班回來以后情緒很低落。即使我?guī)退嗔四_也沒什么起色。我整個七月都在房子周圍游蕩，與波特曼先生的小獅子狗作伴，等著爸爸開車回家。他如果回來的話通常是在兩點(diǎn)鐘，除非那天有爐邊談話。所有的爐邊談話我們都一起聽。我們愛羅斯福總統(tǒng)。周日爸爸回來的時候，給媽媽帶回一包好彩香煙，給我?guī)Я艘粭l好時巧克力。晚飯后，媽媽坐在爸爸的大腿上，我則坐在他的拖鞋上。如果有爐邊談話，他一定會模仿羅斯福總統(tǒng)。朋友們，晚上好！他說話時，嘴里叼一根稻草，假裝是煙嘴：女士們，先生們，晚上好！他向媽媽鞠一躬說道，親愛的埃莉諾，來個華爾茲怎么樣？于是他們就跟著收音機(jī)里的音樂跳上一會，然后我就該去睡覺了。媽媽往我頭發(fā)里別幾個小發(fā)夾好讓我頭發(fā)變卷，爸爸則一邊唱著"我多想像姐姐凱特那樣跳舞"把我抱到床上。接著他幫我蓋好被子，舞動著跳出房間。周一早上他就走了。我得一直等到周四，有時要等到下一個周日他才再來。媽媽停好車，重新涂了口紅。爸爸的房子有兩層，外墻砌著紅色石頭。高高的落地窗后面掛著帶穗的蕾絲窗簾。閃閃發(fā)光的木質(zhì)門前，寬闊的棕色臺階像箱子一樣堆疊上去�？磥砟惆职执_實(shí)喜歡把家保持得漂漂亮亮的，即便在他不在的時候，她說。的確漂亮，我說。我們應(yīng)該住在這。媽媽向我笑了一下，舌頭在牙齒上舔了一圈�？赡馨桑f，誰知道呢。她告訴過我她已經(jīng)厭倦了阿賓頓這個地方。自打我出生我們就住在這里，這里根本就不是個像樣的城市，而且她也不愿再在霍布森家當(dāng)傭人。我們一直說想到芝加哥給自己尋找更美好的生活。當(dāng)我們下車時的時候，我哼著："芝加哥，芝加哥，那個蹣跚學(xué)步的城市……我看到一個男人，與他的愛人共舞"。我還像電影里那樣跳了幾個舞步。媽媽說，你還真有能耐啊，小鬼，然后從后面拽了拽我的裙子。她舔濕了手掌，按在我的劉海上，這樣它們就不會翹起來了。她整理了一下裙子，讓我檢查一下接縫。直得像支箭，我說，然后我們就手牽著手走上了臺階。媽媽上前敲門。爸爸開的門，還穿著他在聽總統(tǒng)演講時在我家穿的那件藍(lán)背心。爸爸擁抱了我，接著爸媽相互耳語了些什么。我則站在那里，盡可能地多看幾眼客廳，光這里就差不多有我們家那么大了，還擺滿了鮮花。（我感到爸爸在問我們到這來干什么，好像媽媽因?yàn)樗换丶抑淞R了他幾句。但我懷疑是我聽錯了。爸爸一輩子都在扮紳士，而媽媽也肯定這樣跟我說過一百遍：對付男人得有招數(shù)。如果女人對付不了自己的男人那也只能怪她自己。"當(dāng)我說男人如狗時，"她曾說，"我不是在侮辱他們。我喜歡狗。"）這時我看到了一個身材高挑的女孩出現(xiàn)在爸爸身后。"這是我的女兒愛麗思，"爸爸說。我能聽見媽媽倒吸了一口氣。"愛麗思，"他說，"這是我的朋友洛根夫人和她的女兒，她可愛的女兒，伊娃。"僅僅站在他們的門廳里，我就知道眼前的這個女孩擁有無數(shù)我沒有的東西。裝在像水桶那么大的水晶花瓶里的鮮花，漂亮的淺棕色鬈發(fā)，以及爸爸放在她肩上的手。她穿著一件白襯衫和淺藍(lán)色毛衣，領(lǐng)口處別著一個藍(lán)色小鳥別針。她似乎穿了長襪。盡管愛麗思才十六歲，但在我看來已是個成熟的女人。她看上去像個電影明星。我爸爸把我們推到樓梯口，告訴愛麗思把我?guī)У剿块g跟我玩一會，他和我媽媽要說會話。"你想像一下，"愛麗思說，她躺在自己的床上，我坐在旁邊的編織小地毯上。她給了我?guī)最w水果糖，我的心情頓時愉悅起來。她是個健談的人，模仿能力也極佳。"整個大學(xué)的人都來參加我媽媽的葬禮了。我外公曾經(jīng)是大學(xué)校長，但是去年得了中風(fēng)，所以現(xiàn)在大不如從前了…有那么個女孩，長著紅頭發(fā)，簡直太討厭了。紅頭發(fā)，就好像東西沒煮熟似的…""我覺得波萊特o戈達(dá)德是紅頭發(fā)，"我說。我在上周的《電影故事》里讀到的。"你多大了？十歲？誰想跟波萊特o戈達(dá)德一樣啊？反正這個紅頭發(fā)女孩從葬禮回到我們家就開始嚎啕大哭。于是我們的鄰居，德賴斯代爾夫人就問她，'你跟阿克頓夫人關(guān)系很好吧？'"愛麗思跟我講這些的方式，讓我仿佛看到了愛管閑事的德賴斯代爾夫人：吃東西的時候把臟兮兮的面紗從嘴邊拿開，濕乎乎的手帕塞到巨大的胸前。媽媽說這是很讓人惡心的事。"我十二歲了，"我說。愛麗思說，"我媽媽就像個圣人--每個人都這么說。她對每個人都很好，但我可不想讓別人以為我媽媽在這個蠢貨身上浪費(fèi)過時間，所以我就轉(zhuǎn)過身去，說沒人知道她是誰。于是她就跑進(jìn)了樓下的化妝室--這里才好笑呢--結(jié)果門卡住了，她出不來了。她使勁敲門，直到兩個教授來把門撬開。太好笑了。"愛麗思說整個大學(xué)的人（我倒不知道爸爸在大學(xué)教書；如果有人問我，我會說他以讀書為生。）都來到教堂吊唁她媽媽，向她和她爸爸表達(dá)同情。她說他們所有的親友都到場了。我知道她這是在用她的方式告訴我，我媽媽不可能是她爸爸的朋友。我們聽到樓下傳來說話的聲音，接著一聲關(guān)門聲，然后鋼琴聲響起，彈的是《我的天使讓我變成魔鬼》。我從來不知道爸爸還會彈鋼琴。我和愛麗思站在她臥室門口，向客廳探著身子。我們還聽見了馬桶抽水的聲音，雖然有點(diǎn)尷尬，但也叫人安心。爸爸開始彈奏《月光奏鳴曲》，可是接下來我們又聽到了汽車發(fā)動的聲音。我和愛麗思跑到樓下。前門敞開著，媽媽剛剛鉆進(jìn)波特曼先生的車?yán)�。她把一個棕色斜紋軟呢旅行箱留在門廊上。我站在門廊那里，手提著箱子。爸爸在搖椅上坐下來，把我拉過去坐在他大腿上。他從去年開始就沒這樣抱過我了。他問我覺得媽媽是否還會回來，我也問他，覺得媽媽會回來嗎？爸爸又問我媽媽那邊還有沒有什么家人，我則把頭靠在他的肩膀上。在我還是個小孩的時候，我就只在大部分的星期日和某些星期四才能見到他。我對波特曼先生和他的獅子狗都很友好，我所有的老師也都喜歡我。所有能稱得上是家人的人也不外乎就是他們了。愛麗思打開紗門，像小貓看小狗那樣看著我。晚飯時間我們坐在餐桌前，吃的是肉餅和土豆泥。愛麗思已經(jīng)第三次告訴我把胳膊肘從桌子上拿下去。這里不是學(xué)生宿舍，我爸爸說，注意禮貌愛麗思，她是你妹妹。在愛麗思離席后，爸爸告訴我要改善我的舉止：這里不是你以前住的那個糟糕的小鎮(zhèn)了，而且你也不再是伊娃·洛根了。你是伊娃·阿克頓，我們會稱你是我的侄女。之后過了快一年我才明白我媽媽不會回來接我了。愛麗思不理睬我的時間并不長。她對我呼來喚去。她對我說話的方式，就好像電影《春風(fēng)秋雨》里克勞黛·考爾白對路易絲·比弗斯說話一樣，比如"黛利拉，咱倆是拴在一條繩上的螞蚱，"，表示這個白種女人根本不知道自己在說什么，當(dāng)然路易絲·比弗斯就只能嘆一口氣，繼續(xù)做更多的煎餅。所幸愛麗思幫我融入了初中生活。入學(xué)兩個星期以后，一個高大的紅臉女孩曾把我逼到角落里問我到底是誰，于是愛麗思把她的一只做過美甲的手放在那個女孩肩膀上說，蓋斯，這是我堂妹伊娃·阿克頓。她媽媽也去世了。那個女孩呼道（也難怪她這么說），天吶，你們倆是何方神圣，吸血鬼嗎？我只求你們別從我家門前走過。我?guī)椭鷲埯愃紲?zhǔn)備各種比賽：演講、朗讀、詩歌朗誦、愛國散文，還有舞蹈。愛麗思是個明星，她在學(xué)校愛慕者眾多，雖然有些女孩不喜歡她，她也不在乎。我也假裝不在乎。我是圖書館的�？�，門門功課拿A，但是在我看來，我真正的工作是幫助愛麗思準(zhǔn)備各種比賽。家里的東西不再像我媽媽把我丟下的那天那么美好了。我們不再有鮮花，四周滿是灰塵。我和愛麗思打掃了我們自己的房間。我們本來也應(yīng)該打掃門廊和廚房，但我們沒有，誰也沒打掃。吃飯時我爸爸要么就打開鮭魚或是金槍魚罐頭，倒在我們盤子里的一片生菜葉子上。有時他就把六個熱狗和一罐豆子一起煮，桌子上放一碟芥末。偶然間我發(fā)現(xiàn)夏洛蒂·阿克頓有一本嶄新的《烹飪的樂趣》。我問爸爸我能不能拿來看看。他告訴我，我屈尊做什么，他和愛麗思就吃什么。艾爾瑪·羅姆鮑爾在第一頁上說要從面對爐灶開始。我把一束歐芹和一個檸檬塞在一只雞肚子里，把它放進(jìn)烤箱烤了兩個小時。后來那只雞被我們吃的精光，爸爸對我表示了感謝。在我十三歲生日那天，我做了烤薄餅，我爸爸大聲朗讀了《強(qiáng)盜》這首詩。我們甜點(diǎn)吃的是菠蘿反轉(zhuǎn)蛋糕。愛麗思在上面插了蠟燭，他們?yōu)槲页松崭�。新年夜，我們的爸爸出門了。我和愛麗思用她媽媽最好的櫻花茶杯喝了杜松子酒和橙汁。"祝我們的友誼鏈條永不生銹，"愛麗思說，"我是從保姆布麗姬那學(xué)來的。在你來之前。""對，對，"我說。我們勾著胳膊肘，咽下杜松子酒。二月的一個夜晚，我被愛麗思的巴掌扇醒了。雖說愛麗思的確不是我夢想中的那種姐姐（其實(shí)我根本沒夢想過能有個姐姐。我夢想過養(yǎng)一只獅子狗，就像波特曼先生的那只一樣。這些年我也夢想過我媽媽雇了個私家偵探來找我，不管我住哪里，她都哭倒在門前的臺階上。我卻從未讓她進(jìn)門。）但是愛麗思從來沒打過我。我已經(jīng)來她家一年多了，她都從沒進(jìn)過我的房間。如果愛麗思想和我說話，她就站在走廊里，用手示意一下，我就乖乖地過去坐在她床旁邊的編織小地毯上。"你這個卑鄙下流鬼鬼祟祟的賤人！"她手上戴的她媽媽留給她的貓眼石戒指剮住了我的頭發(fā)，我們兩個不知怎么回事就糾纏到了一起，一起哭叫了起來。她把我從床上拽下來，在地板上拖著，直到耗盡手上的力氣。她把我所有的東西都扔到地上，東西倒不多，而且大部分是她不想要的衣服。哦，天吶，她說，其實(shí)我知道不是你干的。她在我旁邊的地板上躺下來，氣喘吁吁。
|
