★直木獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品!讓人忍俊不禁的辛酸人生,令人感動(dòng)不已的艱難現(xiàn)實(shí)。 ★盯梢登記、接送孩子、照管女友、修門搬物……奇怪的委托,奇葩的顧客,有困難請(qǐng)找多田便利屋,也許還能順便找回失落的幸福! ★“真幌站前”系列三部曲首次完整出版!**部《真幌站前多田便利屋》全新回歸。兩名心有舊傷的離婚男人,一家致力于解決現(xiàn)實(shí)問題又屢遭令人哭笑不得的危機(jī)的便利屋,一群生活在東京近郊小城的普通人,演繹幻想之城的真實(shí)人生,構(gòu)筑充滿歡笑與淚水,搞怪與溫情的戲劇世界,足以治愈孤獨(dú),慰藉心靈。 ★兩個(gè)男人間的關(guān)系充滿微妙的戲劇張力。操心體質(zhì)的多田,浪蕩疏離的行天,與眾不同的重逢,妙不可言的同行。 ★由瑛太和松田龍平主演的同名電影獲當(dāng)年度《電影旬報(bào)》十佳之一。 相關(guān)推薦: 《我心中尚未崩壞的部分》(聲勢(shì)凌駕村上春樹直木獎(jiǎng)作家白石一文暢銷力作獨(dú)一無二的白石式寂寞書寫五月天阿信同名致敬作品靈感之源) 本書簡(jiǎn)介: 《真幌站前多田便利屋》講述的是兩個(gè)離異男子在擔(dān)任“便利屋”工作中遇到的大小事件。多田啟介在真幌站前開著一間為人排憂解難打雜幫忙的便利屋,這份工作讓他作為一個(gè)外人踏入很多人的家,并且不管是否情愿都被卷入一些麻煩當(dāng)中。某年元旦剛過不久,他從客戶家出來,在公車站“撿到”高中時(shí)代的同學(xué)行天春彥,學(xué)生時(shí)代沉默到怪癖的行天和多田有不為人知的過節(jié),于是多田讓無處可去的行天待在自己的事務(wù)所兼住家,沒想到這一待就是一年又一年。真幌系列的每本書都是一年間發(fā)生的故事,始于元旦終于年末。讀者隨著兩位便利屋接觸到形形色色的真幌市民:時(shí)而糊涂時(shí)而清醒的曾根田老太太、總是嚷嚷著說公交車偷減班次的老岡、自稱“哥倫比亞妓女”的露露和海茜、聰明而孤單的小學(xué)生由良、左右真幌黑社會(huì)的星仔……而在乍看平凡的日常背后,是那些不愿被提及的隱痛,無法獨(dú)自承擔(dān)的負(fù)荷,渴望有人施加援手的瞬間。便利屋的存在,讓人與人之間以奇妙的方式產(chǎn)生聯(lián)接,于是便有了一樁樁輕快背后潛藏深沉情緒的故事。 作者簡(jiǎn)介: 作者:三浦紫苑(1976.9.23-),日本直木獎(jiǎng)作家。 著有“真幌站前”系列三部曲、“神去”系列、《強(qiáng)風(fēng)吹拂》《編舟記》等小說,并有《妄想炸裂》、《泥醉懺悔》等隨筆。文風(fēng)輕快戲謔,善于在溫暖故事中蘊(yùn)含動(dòng)人情緒,筆下多出現(xiàn)“特殊職業(yè)人群”,如便利屋、字典編輯等。 2006年,《真幌站前多田便利屋》獲直木獎(jiǎng)。 2012年,《編舟記》獲書店大獎(jiǎng)。 譯者:田肖霞,曾為自由譯者,后為日本文學(xué)編輯,譯有《真幌站前多田便利屋》《家守綺譚》《冰點(diǎn)》《摩登時(shí)代》等作品。 目錄: [零]曾根田家老太太的預(yù)言[壹]多田便利屋,生意興隆[貳]行天身上的謎團(tuán)[叁]干活的車,滿身傷痕[肆]跑吧,便利屋[肆/伍]曾根田家的老太太,再次預(yù)言[伍]事實(shí),就一個(gè)[陸]公車牌下,再相會(huì)很好地描寫了城市的風(fēng)貌和人們的存在,是友情小說的佳作,也是清新的成長(zhǎng)小說,讓人不禁為之嘆一聲。 ——直木獎(jiǎng)評(píng)審井上廈 很棒的小說。但這位作家的本領(lǐng)也許在其他類型的小說上。我有種預(yù)感,她會(huì)有意想不到的七十二般變化,我相信這份預(yù)感,投了一票。 ——直木獎(jiǎng)評(píng)審五木寬之 非常好看、深刻!雖然兩位男主角的性格各有各的怪法,但對(duì)白大多合理而易于令人接受。推薦! ——日本讀者 不愧是直木獎(jiǎng)得獎(jiǎng)作品!雖然寫的都不是大事,但描寫起圍繞這些事件的人際關(guān)系來,卻十分厲害!很好地描寫了城市的風(fēng)貌和人們的存在,是友情小說的佳作,也是清新的成長(zhǎng)小說,讓人不禁為之嘆一聲。 ——直木獎(jiǎng)評(píng)審井上廈 很棒的小說。但這位作家的本領(lǐng)也許在其他類型的小說上。我有種預(yù)感,她會(huì)有意想不到的七十二般變化,我相信這份預(yù)感,投了一票。 ——直木獎(jiǎng)評(píng)審五木寬之 非常好看、深刻!雖然兩位男主角的性格各有各的怪法,但對(duì)白大多合理而易于令人接受。推薦! ——日本讀者 不愧是直木獎(jiǎng)得獎(jiǎng)作品!雖然寫的都不是大事,但描寫起圍繞這些事件的人際關(guān)系來,卻十分厲害! ——日本讀者 零曾根田家老太太的預(yù)言“你呀,明年一定會(huì)變得很忙。”年關(guān)將近,一個(gè)晴朗日子的傍晚,曾根田家的老太太這樣說道。醫(yī)院里的談話室安靜極了。透過窗戶,能望見枯萎的草坪和掉光葉子的樹木。兩臺(tái)大屏幕電視都把音量調(diào)到了極限,一臺(tái)在重播電視劇,另一臺(tái)在放映賽馬的直播。聚攏在談話室里的老人們各自挨著中意的桌子坐下,自然而然地分成兩派,盯視其中某臺(tái)電視。偶爾傳來一聲動(dòng)靜,那是老人把手探進(jìn)從病房帶來的蕎麥小餅干的袋子,或是輪椅的車輪嘎吱作響。“生意會(huì)變紅火,對(duì)吧?”多田啟介一邊把帶來的長(zhǎng)崎蛋糕切成一口大小,一邊問老太太。曾根田家的老太太對(duì)蛋糕擺出虎視眈眈的神情。多田只放了兩小塊蛋糕到桌上的紙盤中,其余的收進(jìn)保鮮盒里,叮囑老太太道:“不能一次都吃掉哦,這些要等到吃點(diǎn)心的時(shí)間和室友們一起吃。”他把從自動(dòng)售貨機(jī)買來的熱茶倒進(jìn)紙杯遞了過去,老太太把蛋糕在茶里浸一下,開始吃膨脹開來的蛋糕。“你的生意和今年沒什么兩樣。你是為自己的事情忙活!崩咸f!罢f不定哪,是要和你的媳婦分開?”我早就和老婆離了啊,多田暗想,但他只是沉默著聽老太太絮叨!叭缓竽兀銜(huì)去旅行,哭啊笑啊的!薄奥眯校咳ツ膬?”“很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方。比自己的心還要遠(yuǎn)。”自從醫(yī)生告訴老太太“您老人家說夜里出現(xiàn)的妖怪,實(shí)際上是您的心理作用喲”之后,她就不太信任自己的心了。多田想,那大概是遠(yuǎn)至國(guó)外、語言不通的某處吧!斑希⒕盏念A(yù)言。”突然響起一個(gè)嘶啞的聲音,多田扭頭仰望身后。那是常在醫(yī)院里碰見的老伯,正把點(diǎn)滴袋的架子當(dāng)拐棍扶著站定!罢k咋辦?”老伯說著搖搖頭,往電視的方向走開了。老太太把紙杯里的最后一滴茶也啜干了。“總之你會(huì)變忙,也不大上我這兒來啦!薄皼]這種事,媽。”多田不知該如何接下去。我還會(huì)來,這樣的話可不是他自己想講就能講的。為了打破這不自然的瞬間,他催促道:“差不多該回房間了吧。”曾根田家的老太太順從地點(diǎn)了點(diǎn)頭。老太太慢吞吞地在走廊上往前挪,多田費(fèi)勁地配合著老太太的步子。快九十歲的老太太佝僂著腰,身高只及多田的小腹。病房是六人間,老太太的床位于一邊三張床的正中。多田幫著老太太以極其緩慢的速度爬到床上去。端坐在床單正中的老太太看上去圓乎乎的,像個(gè)小小的大福餅。把保鮮盒放在鋼制的餐具櫥上,多田打算說點(diǎn)告別的話。正好護(hù)士走了進(jìn)來,多田沖對(duì)方點(diǎn)點(diǎn)頭,就此錯(cuò)失了離開的時(shí)機(jī)!霸锢掀牌牛袀(gè)孝順兒子啊,可真不錯(cuò)。他又來看您啦?”護(hù)士爽朗地朝老太太說道。她隨即湊近躺在最里邊的床上那位乍一看辨不出性別的老人耳邊,高聲喊道:“背痛嗎?幫您換個(gè)姿勢(shì)吧。”里邊床的隔簾被迅速拉上了,傳來護(hù)士幫老人翻身的動(dòng)靜,這樣做是為了避免褥瘡。曾根田家的老太太有著稀疏柔軟的白發(fā)。多田俯視著她頭頂?shù)陌l(fā)旋兒,呆立了一會(huì)兒之后,終于還是對(duì)老太太開口道:“那我走了,媽。新年快樂!薄班拧!崩咸÷暬卮稹C慨(dāng)說再見,老太太都變得沉默。多田迅速走出病房來到走廊上。出了病房后回頭一望,老太太仍像個(gè)大福餅般垂頭發(fā)著呆。要真是孝順兒子,就不會(huì)把年邁的母親放在醫(yī)院里過年了,也不會(huì)委托不相干的人來看母親。盡管這樣想,可自己不過是個(gè)不相干的人,所以才能輕易地說些漂亮話。這一點(diǎn),多田十分明白。坐進(jìn)停車場(chǎng)里的白色小皮卡,他徹底松了口氣。不論把墻壁涂成多么明亮的乳白色,醫(yī)院的空氣總讓人有些陰郁。多田旋轉(zhuǎn)鑰匙發(fā)動(dòng)引擎,等著空調(diào)的暖風(fēng)出來的當(dāng)口,他點(diǎn)上煙。鼻子深處還存留著廁所的臭味和消毒水混合的氣味。他把車窗打開一條縫,把這氣味和煙味一起釋放出去。從外套口袋里取出手機(jī),多田撥打了對(duì)方的號(hào)碼。鈴響到第五遍時(shí),傳來一個(gè)中年女子的聲音。“你好,曾根田土木工程!薄拔沂潜憷莸亩嗵铩U粝壬趩?”“他出去了,醫(yī)院的探視結(jié)束了?”“是,剛弄完。”“總是勞煩你呢。我會(huì)轉(zhuǎn)告我先生的。”電話被干脆地掛上了。你明年可能離婚,所以最好注意一下。完全沒時(shí)間告訴她這話。罷了罷了,多田想,隨即合上手機(jī)。老太太的話當(dāng)然不是什么預(yù)言。那只是單純的牢騷。明天有五件幫人安設(shè)新年門松[1]的委托,一件大掃除。多田發(fā)動(dòng)小皮卡,返回自己位于真幌站前的事務(wù)所。
|