精選海明威*經(jīng)典的作品
代表海明威**藝術(shù)成就
權(quán)威譯本，完美呈現(xiàn)
《乞力馬扎羅山的雪》一書(shū)收錄十一篇海明威*負(fù)盛名的短篇小說(shuō)，全面展示了海明威作為20世紀(jì)國(guó)際文壇領(lǐng)軍人物的藝術(shù)風(fēng)范，尤其是“一個(gè)干凈明亮的地方”被譽(yù)為“*好的故事之一”。
《乞力馬扎羅的雪》譯者湯偉，筆名小二，資深文學(xué)譯者，其推薦并翻譯的雷蒙德?卡佛作品《當(dāng)我們談?wù)搻?ài)情時(shí)，我們?cè)谡務(wù)撌裁础废破鹆艘还砷喿x卡佛的風(fēng)潮。
本書(shū)簡(jiǎn)介：
《乞力馬扎羅山的雪》一書(shū)收錄了海明威的十一篇短篇佳作。雪山上的豹子，河邊的垂釣人，咖啡廳中的老者……十一個(gè)貌似淡薄的故事蘊(yùn)含了人世間言不盡的滄桑。海明威獨(dú)特的“冰山”式文風(fēng)在他的短篇小說(shuō)中得到了最佳的呈現(xiàn)。
有些人會(huì)激勵(lì)我嚴(yán)肅看待生命。但我若真的這么做，可能會(huì)讓許多人勒頸自戕。
作者簡(jiǎn)介：
歐內(nèi)斯特·海明威（1899—1961）美國(guó)20世紀(jì)最偉大的作家之一，“迷惘的一代”作家的代表，“新聞體”小說(shuō)的創(chuàng)始人，對(duì)20世紀(jì)英美小說(shuō)產(chǎn)生了極大的影響。1954年因《老人與海》獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。海明威生性喜歡冒險(xiǎn)，經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)，于1961年飲彈自盡，結(jié)束了富有傳奇色彩的一生。
目錄：
白象似的群山
大雙心河(一)
大雙心河(二)
弗朗西斯·麥康伯短暫的幸福生活
乞力馬扎羅的雪
殺手
世上的光
一個(gè)干凈明亮的地方
一天的等待
印第安人營(yíng)地
在異鄉(xiāng) 《乞力馬扎羅的雪》里寫(xiě)的都是真事，其中的素材足夠完成四部長(zhǎng)篇小說(shuō)。海明威的作品獎(jiǎng)強(qiáng)大的情感力量和高度個(gè)性化的風(fēng)格糅為一體，為他贏得全球聲譽(yù)和影響力。你可以模仿他的風(fēng)格，但你絕對(duì)學(xué)不像�！都~約時(shí)報(bào)》大雙心河(一)
火車(chē)?yán)@過(guò)那些樹(shù)木被燒掉了的小山丘中的一座，沿著鐵軌繼續(xù)往北開(kāi)，消失在視野里。尼克坐在行李員從行李車(chē)廂扔出的一捆帆布和鋪蓋上。鎮(zhèn)子沒(méi)有了，除了鐵軌和焦土，什么都沒(méi)剩下。曾在塞內(nèi)鎮(zhèn)①大街上一字排開(kāi)的十三家酒吧不見(jiàn)了，大廈旅館的房基露出地面，大火把石頭都燒裂了。塞內(nèi)鎮(zhèn)就剩下了這些，連地皮都被燒掉了一層。
尼克看了一眼那片被燒焦的山坡，他曾期望在那里找到鎮(zhèn)上那些散落的住房。他沿著鐵軌往回走，來(lái)到架在河上的橋旁。河還在那里，河水繞著木橋樁打轉(zhuǎn)。尼克看著橋下，棕色的河水清澈透明，河水的顏色來(lái)自鋪滿河床的卵石。鱒
�、倜苄輏E部的一個(gè)小鎮(zhèn)．因海明威的這篇小說(shuō)而出名。魚(yú)擺動(dòng)魚(yú)鰭，在逆流中保持著平衡，在他觀看的過(guò)程中，它們快速地變動(dòng)體位，以便在激流中穩(wěn)住身體。尼克看了很久很久。
他觀察著鱒魚(yú)怎樣迎著水流保持穩(wěn)定，許多鱒魚(yú)待在水流湍急的深水處，透過(guò)玻璃一樣凸張的水面，它們看上去稍稍有點(diǎn)變形。在木頭橋樁阻力的作用下，平坦流暢的水面皺起水波。大鱒魚(yú)都待在水潭的底部，尼克剛開(kāi)始并沒(méi)有注意到，后來(lái)他看見(jiàn)了它們，它們看上去像是要把自己固定在底部的沙層上，水流把沙子礫石沖出一股股蕩起的迷霧。……
|
