韓國當(dāng)代文學(xué)名著《蹣跚的午后》是一部深刻探討中產(chǎn)階級婚姻問題的世態(tài)小說。
小業(yè)主許成的三個女兒都深陷不幸的婚戀漩渦：大女兒初姬與富家子弟相親，夢想嫁入豪門，卻被命運捉弄，最終嫁給五十多歲、兒女成雙的商人做填房；二女兒又姬選擇了愛情，與貧寒的戀人結(jié)合，婚后的生活卻困難重重：小女兒末姬的戀愛對象起先是個“少女殺手”，與之分手后，她跟一位善良的青年定下終生，計劃成婚后與他一起遠(yuǎn)走美國……
初姬靠服用鎮(zhèn)靜劑和婚外情逃避生活，她懷上了情人的孩子，不得不回到娘家，又因藥物中毒而精神異常，被送進(jìn)了醫(yī)院。為了籌集初姬的住院費和末姬的美國留學(xué)費用，許成在轉(zhuǎn)包工程中偷工減料。末姬結(jié)婚當(dāng)天，他被人揭發(fā)，絕望中吞下安眠藥自盡……
目錄：
作者序
譯者序
第一章相親
第二章悔婚
第三章戀愛
第四章廣場
第五章晚秋
第六章蜜月
第七章?lián)Q季
第八章耍賴
第九章寂寥第一章相親
可憐蟲！
早飯前，許成洗了澡、理了發(fā)，整個人容光煥發(fā)、氣色也不錯。身上穿的這身衣服倒是舊了些，但剛從社區(qū)公共澡堂洗過澡出來的人，要是穿一身像樣點兒的行頭，反而顯得土氣了。
洋貨店櫥窗上的卷簾門這會兒才被卷起，許成經(jīng)過時無心地一瞥，玻璃窗里一個這副模樣的男人豁然站在他眼前。他突然心里一酸，腦子里冒出的就是這句：可憐蟲！他完全不知道那兒有一面如此大的鏡子，把映出來的自己徹底當(dāng)成了另外一個人，然而沒想到，與這個人初次謀面的第一印象竟然是這么不堪。
我還以為是誰呢，原來就是我自己啊。那么，這個可憐蟲和自己就是同一個人嘍。他一路走過了洋貨店門口，在小鋪的拐角處轉(zhuǎn)了個彎，拐進(jìn)了一條巷子，巷子兩邊的房子像是一個模子里刻出來的，向遠(yuǎn)處單調(diào)地延伸著。走在巷子里，他依然對自己那副“可憐蟲”模樣耿耿于懷。這種心緒好像一堆殘渣淤積在胸口，總也消散不去，就這樣，許成回到了家中。
許太太一見許成，就把她那高貴典雅的鼻子皺得變了形。
“你又跑到那個寒酸的理發(fā)館理發(fā)去了吧。不是跟你說過今天破一次例，等會去城里收拾的嗎？哎喲喂，惡里吧心的。一股子廉價頭油的味兒。”
“我向來不就去那家嘛！怎么突然又說惡里吧心的？真是。”
“今天不比平時啊。就為了那塊兒八毛的理發(fā)錢，干嘛搞得整個人都顯得掉價口才�！�
許太太說著拉開衣柜抽屜，摸出個小巧艷俗的玻璃瓶，擰開瓶塞，伸手翻開許成內(nèi)衣的后脖領(lǐng)子，輕輕撒了兩三下。大概是什么香水，這回輪到許成犯惡心了。
“早飯好了沒？”
許成挪到西式廚房里所謂餐桌的地方就餐已經(jīng)兩年多了，然而卻依舊無法習(xí)慣，每次吃飯心里都萬般抵觸，甚至覺得自己慘兮兮的。
許成總尋思，妻子和女兒們在那兒吃倒無所謂，但作為一家之主，自己應(yīng)該有這個特權(quán)舒舒服服地盤腿坐在里屋熱炕頭上，等著飯桌端到面前。然而自己卻半句也沒提過這事，就這么一聲不吭地被人剝奪了特權(quán)，不由得對自己又怒又氣，心中盡是委屈。
上了年紀(jì)就不喜歡那種硬邦邦、硌屁股的長腿餐椅，更讓許成不喜歡的是自從到廚房里就餐起，許太太的態(tài)度也大不如以往了。吃飯前，許太太就像餐館的服務(wù)員一樣冷著臉，三下兩下例行公事地把飯菜擺上桌，吃完飯，這邊一放筷子那邊又立刻全部收走。說話的語氣也從之前的“飯好了，快來吃飯吧”變成了“開飯啦”。到頭來連餐館都不如，感覺就像在救濟(jì)所接受施舍。
許成三口兩口吃完了淡而無味的早飯，捧起許太太倒給他的大麥茶，雙手握住了滾燙的杯子。方才洗澡回來路上心里那一團(tuán)堵，加上剛吃的那頓味同嚼蠟的早飯，像千層糕那樣一層疊一層淤積在胃里，許成感到一股久久消化不掉的抑郁。
“老頭子，今天你可得多加小心，千萬別讓你那只左手露了餡�！�
大女兒初姬相親的日子漸近，這話許成都不知是第幾次聽到了。
許成在工廠由于切割機(jī)操作失誤，左手手指的指尖都被齊齊切成了和小指一樣的長度。除了小指，其他手指自然也都沒有指甲。
許成有個習(xí)慣，大麥茶也好咖啡也好，反正是燙手的杯子擺在面前，他就喜歡把兩只手握上去，直到它慢慢冷掉。眼下也是這樣，可在許太太看來，這就犯了大忌。
一個大男人怎么就不曉得要掩飾身上猙獰的傷口呢？就算在妻子面前，這也該是基本的禮貌吧。這習(xí)慣要是在女兒相親的時候也改不了可怎么辦呢？
許成趕緊把左手縮起來，揣進(jìn)了毛衣兜里，滾燙的大麥茶也就那么一口氣喝了下去。一股熱流淌進(jìn)肚里，許成又可憐起自己來。自己怎么會可憐到這種地步呢？
“你又來了。我這手指頭又不是偷人家東兩時被狗給咬掉的。我這手到底哪里見不得人，讓你這么畏畏縮縮的？”
“我說老頭子，這還不都是為了初姬。想讓女兒嫁得好一點才這樣的啊。那邊可是大戶人家呀�！�
許太太嘴里的這句“大戶人家”，換了誰也學(xué)不來，不知怎的每次開口都帶著不同的意味。
有時是威懾，有時是典雅，有時是嬌媚，有時又驚嘆得喘不過氣。
于是這一句“大戶人家”所蘊(yùn)含的所有意味，都像被顏色各異的油畫棒一層摞一層地上了色一般，昭然于眼前。
“那又怎么樣？難道說對方是大戶人家跟我這只殘廢的手還有啥關(guān)系不成？”
“沒關(guān)系那是最好的。不過要是被扯上關(guān)系咱也沒辦法。那邊知道咱們家境雖然不如他們，倒也還算是文化人，可人家一見您這手，還不當(dāng)場就認(rèn)定你是工人出身？再說，看起來也不太美觀嘛�！�
“知道啦，我不去不就成了。那邊不也只有母親出面嗎？我就是不去咱們這邊也沒什么矮人家一截的……是不是？”
“那可不成。人家父親是因為去同外出差了，來不了也是有原因的；你一不去，那邊馬上就覺得這里面有蹊蹺。那邊倒也知道你之前是當(dāng)校長的，而且現(xiàn)在……”
“不是校長，是副校長�！�
“我不是告訴你是校長嘛！以前是校長，現(xiàn)在是一家前景不錯，做出口的中小企業(yè)老板，管著七八十職員。我說是就是，你要我說多少次才能明白呀�！�
許太太這么隨意胡編亂造不說，轉(zhuǎn)臉兒又把這些硬塞給許成。
“你就是說出大天去，我也就是個改了行的副校長，開了個家庭作坊規(guī)模的工廠，帶著十來個半大的孩子干罷了。在廠子里他們也就管我叫大叔，老板都不叫呢�！�
P1-3
|
