這是一個(gè)真實(shí)的故事。 在所有生活在她周?chē)娜搜劾铮核峭昝缷善蓿?br/> 簡(jiǎn)單、快樂(lè)、忠實(shí),且知足。 她的閨蜜、她的丈夫,也都這么認(rèn)為。 在她的眾多情人眼里:她是超級(jí)拍檔, 神秘、熱情、真實(shí),且安全。 她的閨蜜、她的丈夫,毫不知情。 寂靜婚姻和無(wú)風(fēng)無(wú)雨的人生,被欲望和壓抑、渴望和釋放折騰的支離破碎…… 她是死是活,沒(méi)人知道。 作者簡(jiǎn)介: 妮琪·珍麥爾: 澳大利亞著名作家、記者、制作人,任職于悉尼ABC電臺(tái),以第二人稱(chēng)的寫(xiě)作方式風(fēng)靡讀者圈。被法國(guó)文學(xué)雜志列入了全世界最重要的50位作家名單,被認(rèn)為是對(duì)21世紀(jì)的文學(xué)具有重大影響的作家。 她的作品《顫抖》入選昆士蘭總理文學(xué)獎(jiǎng)!锻昝榔拮印罚ㄔ骸冻嗦阈履铩罚┮簧鲜,便引起了全球出版業(yè)的關(guān)注,并一躍成為國(guó)際暢銷(xiāo)書(shū),已被翻譯成多國(guó)語(yǔ)言,并被澳大利亞書(shū)評(píng)的讀者評(píng)為“最喜歡的澳大利亞小說(shuō)”。本書(shū)是首次在大陸引進(jìn)出版。 妮琪·珍麥爾擅長(zhǎng)用真正的原始聲音探究女性的私密生活。 目錄: Chapter01 我一直堅(jiān)信, 每個(gè)人心中的某個(gè)角落, 都住著無(wú)人知道的另一個(gè)自己。 Chapter02 我的心等待你, 勝于守夜的等待天亮, 我說(shuō),勝于守夜的等待天亮。 Chapter03 有人曾說(shuō): 愛(ài)情及咳嗽都是不能掩飾的。 即使是小咳嗽。 即使是小愛(ài)情。 縝密、優(yōu)雅及黑暗。我認(rèn)為每個(gè)女人都應(yīng)該至少結(jié)一次婚,讀這本小說(shuō)二次。 ——蘇珊妮SuzanneFinnamore,《OtherwiseEngaged》的作者 非常出色。很迷惑人且不平靜的小說(shuō),值得一看再看! ——《澳大利亞時(shí)尚》雜志VogueAustralia 完美的感官享受,精心鋪陳的情節(jié),現(xiàn)代婚姻的隱晦描述。 ——英迪派Independent(國(guó)際品牌) 長(zhǎng)久以來(lái)不曾聽(tīng)見(jiàn)的真實(shí)聲音。 ——《紐約時(shí)代》TimeOutNewYork 很勇敢的一本小說(shuō),不會(huì)因觸及強(qiáng)烈的情感或露骨的描述而退縮,很突出。 ——《倫敦時(shí)代》LondonTimes縝密、優(yōu)雅及黑暗。我認(rèn)為每個(gè)女人都應(yīng)該至少結(jié)一次婚,讀這本小說(shuō)二次。 ——蘇珊妮SuzanneFinnamore,《OtherwiseEngaged》的作者 非常出色。很迷惑人且不平靜的小說(shuō),值得一看再看! ——《澳大利亞時(shí)尚》雜志VogueAustralia 完美的感官享受,精心鋪陳的情節(jié),現(xiàn)代婚姻的隱晦描述。 ——英迪派Independent(國(guó)際品牌) 長(zhǎng)久以來(lái)不曾聽(tīng)見(jiàn)的真實(shí)聲音。 ——《紐約時(shí)代》TimeOutNewYork 很勇敢的一本小說(shuō),不會(huì)因觸及強(qiáng)烈的情感或露骨的描述而退縮,很突出。 ——《倫敦時(shí)代》LondonTimes 極度誠(chéng)實(shí)的探索女人內(nèi)心的想法及渴望。 ——達(dá)拉斯晨報(bào) 熟練、率真的見(jiàn)解,很不尋常卻又充滿(mǎn)說(shuō)服力。這小說(shuō)有極親密的描述,也描繪了一位已婚少婦的轉(zhuǎn)變及自我覺(jué)醒。 ——《出版人周刊》 讀者評(píng)論: ★《完美妻子》為許多已婚女人發(fā)聲,道出了別人曾想過(guò)但不敢言說(shuō)的東西。也許每一個(gè)女人都會(huì)對(duì)婚姻有這樣的失望或迷茫,只是她們這種想法并沒(méi)有被表達(dá)出來(lái),而是選擇在這種生活中一味地壓抑自己。不敢說(shuō)出自己的真實(shí)想法,她們渴望著爆發(fā)。這種想法與你在心里碰過(guò)第一面,在這本書(shū)里與你第二次碰面。 ★作者筆下的主角在別人眼里一直是一個(gè)好妻子、好老師,但在這本書(shū)中卻大膽地揭露了一個(gè)新婚妻子的私密生活,強(qiáng)烈的情感、露骨的描述。 ★我不僅被書(shū)中的勇氣折服,還為作者的文筆傾倒。 ★可能女人都有那不為人知的一面,它碰到了我的痛處。 ★這種經(jīng)歷每個(gè)人在人生的某一時(shí)刻都會(huì)渴望的。 ★這會(huì)改變?nèi)藗兌嗳伺c人之間關(guān)系的看法,并去尋找一條能讓自己真正快樂(lè)的生活方式。 雷雨 天色慢慢變暗,之前做日光浴的人都開(kāi)始收拾自己的東西,相繼離開(kāi)。風(fēng)越來(lái)越大,人們收起陽(yáng)傘,防止被大風(fēng)吹走。你輕盈地滑進(jìn)泳池,水面馬上像波狀鐵皮般地變皺了。只有你一個(gè)人在水里,你肆意劃動(dòng)著,隨之驚覺(jué)這是好幾年以來(lái),你第一次感受到自己僵硬的肌肉發(fā)出喀喀聲,然后你想起了母親,以及她那強(qiáng)壯、自信的手,還有你七歲的時(shí)候,那如緞帶般的水,F(xiàn)在你的家人都不在身邊,于是朋友就成了你最親近的人,這里當(dāng)然也包括卡爾、茜兒,還有其他姐妹們,雖然有時(shí)候她們會(huì)重色輕友。 你記得今天是茜兒的生日,一定要打個(gè)電話(huà)給她。 你在水里微笑,向泳池的盡頭游去,來(lái)自沙漠的黃色塵土迎面而來(lái),好像是誰(shuí)把黃昏趕了出來(lái)似的。岸上的服務(wù)員利索而從容地移動(dòng)著,收拾客人留下的毛巾和椅子上的抱枕。大部分人都離開(kāi)了。棕櫚樹(shù)像不聽(tīng)話(huà)的小馬甩著鬃毛似的,擺動(dòng)著斗大的葉子,那些小葉片不斷地落進(jìn)泳池。你趕緊離開(kāi),以免被粗大的葉梗打個(gè)正著。你聞到大地展開(kāi)的味道,好像它正在呼吸,你覺(jué)得這突然降臨的雷雨天氣讓你有了活著的感覺(jué),你揚(yáng)起下巴,大口地呼吸著。 過(guò)了一會(huì)兒,你才收起你的防曬品,極不情愿地離開(kāi)。那個(gè)男生,依然無(wú)所畏懼地讀報(bào)紙,你經(jīng)過(guò)他身邊,他抬頭看你。但你沒(méi)有看他。 你進(jìn)入房間,滿(mǎn)懷期待,回到你丈夫身邊。 聽(tīng)到 照料玫瑰花的老人打開(kāi)門(mén)迎你進(jìn)去,他溫和地向你鞠躬微笑,遞給你一朵玫瑰。你滿(mǎn)心感激地收下,這是你們之間一個(gè)認(rèn)真的小游戲。那玫瑰有著發(fā)黑的深紅色花瓣。你將鼻子探進(jìn)花瓣,聞著那股奇怪的味道。 那是你小時(shí)候無(wú)人管理的花園味道,不是那種從超市就買(mǎi)得到的濃厚人工制造的花香味。你輕盈地走進(jìn)房間,想要給卡爾一個(gè)驚喜,而他,將會(huì)把你推倒在床上,惹得你大笑,然后用他獨(dú)有的方式親吻著你,即使你的生理期還沒(méi)結(jié)束,你還是會(huì)因此而融化,屈服于他炙熱的身體之下。 嗯,火辣地交融。 刺激的、臨時(shí)起意的、粗魯?shù)摹阋呀?jīng)好幾年沒(méi)這么做了,突然間你覺(jué)得很需要它。房間因轉(zhuǎn)黑的天空越來(lái)越暗,你已經(jīng)可以聞到外面打雷的味道,你仰著頭享受那氣味。而卡爾此時(shí)卻正在講電話(huà)。他保證過(guò),不會(huì)在這次度假中做任何工作的。你生氣了。 你聽(tīng)到他對(duì)著電話(huà)說(shuō):“我已經(jīng)等不及想要離開(kāi)這里了,我快要瘋了,這里好熱!彼恼Z(yǔ)氣,異于平常。那種聲音本只屬于你的,夾雜著玩笑式的溫柔語(yǔ)氣,你突然意識(shí)到自己已經(jīng)很久沒(méi)聽(tīng)到了。他繼續(xù)說(shuō)著:“她總喜歡跑去那些露天市場(chǎng),然后乘坐那些該死的拉車(chē)。我受不了了,我覺(jué)得這里好無(wú)聊,我只是想來(lái)這放松心情!彼nD了一下,“蒂茲,蒂茲,不行,你不能這么做!彼┛┑匦χ,“嗯,我也是。感謝老天,我很快就能見(jiàn)到你了。” 蒂茲。沒(méi)有人比你更熟悉這個(gè)昵稱(chēng),這是屬于茜兒的。 依舊 你如同一個(gè)移動(dòng)的靜止物體。你走過(guò)卡爾,完全沒(méi)有看他。你穿過(guò)法式木門(mén)走進(jìn)陽(yáng)臺(tái),小心而緩慢地坐在藤椅上。 你急速跳動(dòng)的心…… 你一言不發(fā),安靜地坐了好久。直到暴風(fēng)雨過(guò)后世界又再次陷入極度寧?kù)o。后來(lái),太陽(yáng)緩慢地探出頭來(lái),那樣子虛弱極了。世間萬(wàn)物沒(méi)有因?yàn)橐粓?chǎng)風(fēng)暴而減退熱度,依舊如此,沒(méi)有任何改變,天氣還是一樣炎熱。 傷痕 從馬拉喀什回來(lái)后的那個(gè)星期一,你獨(dú)自坐在蘇活區(qū)的咖啡店。這是一間老舊的倫敦牛排館,有家?径雇滤竞陀貌讳P鋼茶壺泡的特立茶。菜單摸上去蓬蓬的,里面墊有東西,外殼上有一層塑料保護(hù)套。你假裝在看報(bào)紙,實(shí)際上心不在焉。 那樣子像被老師處罰了一樣。 關(guān)于之前那個(gè)卡爾和茜兒之間的電話(huà),你的丈夫總說(shuō):“我無(wú)法解釋!钡(dāng)你一次又一次地問(wèn)他時(shí),他都會(huì)臉紅。他會(huì)說(shuō):“你反應(yīng)過(guò)度了,她只是一個(gè)朋友,我們的朋友,我們只是偶爾會(huì)一起出去喝東西而已!比缓笏筒粫(huì)再繼續(xù)說(shuō)下去。 或許是他不能說(shuō),或許是不想說(shuō)。但你絕不會(huì)就此罷手。 只是朋友。最好是。 聽(tīng)到他說(shuō)這句話(huà)的時(shí)候,你的身體向后坐去,雙手交叉放在胸前。他的解釋總是過(guò)于零散,說(shuō)服力不夠。 你經(jīng)常來(lái)這間咖啡館,你想要馬上逃離這個(gè)世界。 你想把自己蜷縮起來(lái),想從夏天陽(yáng)光的照耀中消失,想忽略大街上那些女孩招搖過(guò)市的粉色衣裳。 這段時(shí)間,卡爾從未停止跟你說(shuō)他愛(ài)你,但你已經(jīng)不想再聽(tīng)到這樣的話(huà),F(xiàn)在你們的關(guān)系處于冰點(diǎn),危險(xiǎn)而靜止。而你更是冷到了骨頭里,不禁發(fā)抖著。 只是朋友。最好是。 你不會(huì)輕易作罷的。 兩周了,已經(jīng)兩周了。從你知道這件事后,一切都變了,或者都沒(méi)變。你在看報(bào)紙,也許根本沒(méi)有看。你喜歡這家咖啡店,不是那些到處可見(jiàn)的美國(guó)咖啡連鎖店。以前,卡爾總喜歡習(xí)慣性地去那些熟悉的地方。你也心甘情愿地讓他的喜好主導(dǎo)你的每一天,即使他不在你身邊也一樣。但你現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始在小事情上產(chǎn)生叛逆。你發(fā)現(xiàn)卡爾的不忠,就像是兔子突然被陷阱所困一樣,使你必須從婚姻中、家庭中及生活中努力逃開(kāi)。 柜臺(tái)后的老先生似乎察覺(jué)了一些事,他現(xiàn)在會(huì)很溫和地招呼你,然后不等你說(shuō)話(huà),就會(huì)把茶遞給你。 “我們。只是。偶爾。會(huì)一起出去喝東西而已。好嗎?” “我不相信你。對(duì)不起,我做不到! “這是事實(shí),我很厭倦必須跟你重復(fù)一樣的話(huà)! “我不相信你。我做不到! 你的雙手停在太陽(yáng)穴旁邊,懸空著,凍結(jié)著。纖細(xì)的手指交錯(cuò)相疊,骨節(jié)蒼白無(wú)力。你已經(jīng)變了一個(gè)人,你已經(jīng)認(rèn)不出自己的聲音了。 日復(fù)一日,你就這樣躲在倫敦那片紅燈區(qū)的咖啡店里。這暗示著,有些東西已經(jīng)在你的體內(nèi)爆炸。你不知道自己為什么選擇這個(gè)小店,以前絕不會(huì)孤身一人去飲品店或餐館,因?yàn)槟菚?huì)顯得很孤單?墒乾F(xiàn)在,你知道那兩個(gè)最親近的人都已經(jīng)從你心里離開(kāi)。你的心門(mén)也因此緊緊關(guān)上。而現(xiàn)在的你,只有打開(kāi)報(bào)紙,把牛奶倒進(jìn)茶里,你才會(huì)覺(jué)得心里糾結(jié)的錫箔紙球慢慢地舒展開(kāi)來(lái)。沒(méi)有人猜得到,那個(gè)住在郊區(qū)沉默的家庭主婦,那個(gè)前段時(shí)間還在馬拉喀什旅館中的你,整個(gè)未來(lái)就因?yàn)檫@突襲的一槍?zhuān)兊弥щx破碎。 內(nèi)心僅剩的,就只有痛楚。傷痕之深已經(jīng)不是眼淚可以駕馭得了的。 她是朋友,就只是個(gè)朋友。這是卡爾能說(shuō)的所有話(huà)。就在這間咖啡館里,在你經(jīng)歷了人間煉獄的第三個(gè)星期,你憤怒地放下茶杯,因?yàn)檫^(guò)于用力,弄碎了無(wú)辜的茶碟。
|