2012網(wǎng)店最暢銷小說《偷影子的人》和《伊斯坦布爾假期》的作者馬克?萊維推出全新作品;槎Y舉行前夕,朱莉亞接到了父親助理打來的電話。不出她的所料,他的父親安東尼?沃爾什,成功的商人,失敗的父親,無法前來參加她的婚禮了。但這次,朱莉亞不得不承認(rèn),安東尼有一個無懈可擊的理由:他去世了。 盡管父女兩人矛盾重重,但朱莉亞還是決定送父親最后一程。他的父親總是有辦法突然失蹤,然后把她的生活攪得一團亂。 葬禮第二天,朱麗亞發(fā)現(xiàn)父親為她預(yù)留了一個驚喜。一次奇特的旅行……最終,我們能夠說出多年埋藏在心間的那些話。 作者簡介: 馬克·萊維,法國目前最暢銷的小說作家之一。曾在舊金山生活工作了7年,視美國為第二故鄉(xiāng)。返回法國后,創(chuàng)辦建筑設(shè)計事務(wù)所,并利用業(yè)余時間開始文學(xué)創(chuàng)作。處女作《假如這是真的》還未出版,電影版權(quán)即被斯皮爾伯格的夢工場買下,此書因此大賣,曾在暢銷書榜上盤踞250周之久。此后,馬克?萊維一發(fā)不可收拾,幾乎以每年一部的速度繼續(xù)為全世界的讀者帶來更多驚喜。馬克·萊維的存在證明了一件事情,那就是在思辨與晦澀之外,法國也有符合“浪漫”這一指稱的作家。浪漫到只講述一個愛情故事,一見鐘情之后可以放下所有準(zhǔn)則和界限的那一類古典愛情故事,而與簡單的浪漫相配的,是跌宕的情節(jié),推動情節(jié)發(fā)展的對話(同樣很古典)和若干屬于現(xiàn)代想象域的因素:穿越或者陰陽兩界,偶爾也會有諸如東柏林墻以及二次世界大戰(zhàn)的社會政治因素。 是的,有的時候,我們寧可相信,文學(xué)的作用原本可以很簡單,就是給人以極為簡單的愉悅,像好萊塢大片那樣。讓我們在已經(jīng)變得極度瘋狂的生活節(jié)奏之外,能夠會 馬克·萊維的存在證明了一件事情,那就是在思辨與晦澀之外,法國也有符合“浪漫”這一指稱的作家。浪漫到只講述一個愛情故事,一見鐘情之后可以放下所有準(zhǔn)則和界限的那一類古典愛情故事,而與簡單的浪漫相配的,是跌宕的情節(jié),推動情節(jié)發(fā)展的對話(同樣很古典)和若干屬于現(xiàn)代想象域的因素:穿越或者陰陽兩界,偶爾也會有諸如東柏林墻以及二次世界大戰(zhàn)的社會政治因素。 是的,有的時候,我們寧可相信,文學(xué)的作用原本可以很簡單,就是給人以極為簡單的愉悅,像好萊塢大片那樣。讓我們在已經(jīng)變得極度瘋狂的生活節(jié)奏之外,能夠會心地笑一笑,或者痛快地流流眼淚,為一個自己也不相信能夠存在的,似乎已經(jīng)遠古到屬于史前社會的故事。這類故事是沒有負(fù)擔(dān)的,因為它不會戳到我們的痛處,不會把我們逼到手足無措的境地。但是它帶給我們類似“鄉(xiāng)愁”的東西,讓我們隱隱約約地覺得,放下了只有人類才有的思辨——我們謂之為人文根本的東西——簡單的世界也可以很幸福。文字(不完全是文學(xué))有什么理由、又有什么權(quán)力讓世界變得復(fù)雜起來呢?并且,復(fù)雜起來的我們并沒有能力解決各種早就困擾我們的問題,我們并沒有擁有讓自己生活得更好的能力。 中國人對法國文化一向有莫名的親近,而況這一回看到的馬克?萊維又讓中國人想象之中的“法式浪漫”有了名副其實的著落。最浪漫的,最純粹的愛情不就是像《假如這是真的》中的阿瑟那樣,愛的只是一顆靈魂嗎?難道,我們從來沒有暗自期許過,所謂的緣分,就是遇到了世界唯一的,能夠見到你靈魂的,與你靈魂進行交流的人?難道,我們從來沒有暗自期許過,我們的愛情能夠像《七日永恒》里那樣,讓善惡兩元之間的分界在瞬間化為烏有?或者像《下一次》里那樣,穿越了時間和空間,讓我們相信,那個令我怦然心動的男子/女子只能用“前世約定”這幾個字來解釋?——袁筱一 1.“你母親不信上帝,而我,我是信的。那么,你想我是在天堂還是不在?” “對不起,我無法回答你的問題,我沒辦法! “是沒辦法相信上帝嗎?” “沒辦法接受你在這里的事實,就在我旁邊,在和我說話,可是……” “可是我已經(jīng)死了!我跟你說過,你要學(xué)會不要對某些字眼懷有恐懼心理,使用合適的表達很重要。舉個例子,你要是早一點對我說,爸爸,你是個壞蛋,是個混蛋,你從來就不了解我的生活,你是個自私鬼,總是想按照自己的理想來塑造我的人生,你和很多做父親的一樣,帶給我痛苦而嘴上卻說一切都是為了我好,其實還不是為了你自己好。如果你這么做,我也許就能聽到你的心里話,我們也許就不用浪費這么多的時間,甚至還可以成為朋友。你應(yīng)該承認(rèn),如果我們是朋友的話,那會是一件很快樂的事。” 朱莉亞沉默不語。 “對了,比如說,這是個合適的表達:以前我不能成為一個好父親,可是我會很高興能成為你的朋友! 2. 我剛才跟你形容的愛,是一個父親或是母親對孩子的愛。有多少個白天和夜晚,為了防止那些可能傷害你的危險,我們一直在你的身旁守候,看著你,幫助你成長,替你擦干眼淚,逗你歡笑。冬天的時候去過多少個公園,夏天的時候去過多少個沙灘,走過多少的路,重復(fù)過多少的話,在你身上傾注了多少的時間?墒,可是……你能夠記起的童年生活又是從幾歲開始的呢? 你想象一下,要擁有多深的愛才能學(xué)會把你當(dāng)作生活的中心,同時卻清楚知道你將來會把幼年生活忘得一干二凈,也知道你未來的生活會因為我們沒有做好而受苦。還有,我們都知道不可避免的那一天總會來到,那就是你離開我們,為自己擁有自由而感到驕傲的那一天。 你責(zé)備我經(jīng)常不在你身邊?墒悄阒恢篮⒆与x開父母的那一天,我們的內(nèi)心有多么痛苦?你有沒有想象過那種分離的滋味?讓我來告訴你,我們就像傻瓜一樣站在家門口,看著你離開,不斷說服自己,要為孩子必然的離開而感到高興,要欣然接受把你推出家門,從我們身邊奪走的現(xiàn)實。當(dāng)大門關(guān)上的時候,我們要開始重新學(xué)習(xí)。重新擺設(shè)空出的房間,不要再去等待腳步聲,要忘掉那些以前你晚歸時在樓梯上的腳步聲,因為它能讓我們安心入睡。沒有這些腳步聲之后,我們必須努力讓自己入眠,可是徒勞無益,你再也不會回家。你明白嗎,我的朱莉亞?可是,沒有一個父親或母親會為這些事情而覺得自己了不起,這才是愛,我們沒有其他選擇,因為我們深愛著你。你總是責(zé)備我把你和托馬斯拆散,這是我最后一次請求你的原諒,對不起,我沒有把那封信交給你。
|