●一場(chǎng)人性深處的對(duì)話，一段關(guān)于“歸寧”的路途。
●情感深處的碰撞，靈魂背后的和解。
本書簡(jiǎn)介：
上世紀(jì)九十年代初的愛爾蘭，由于同性戀弟弟德克蘭身染艾滋病，海倫不得不跟疏遠(yuǎn)已久的母親莉莉重新在外婆多拉的房子里聚首，共同照顧病入膏肓的德克蘭。與她們同住的還有德克蘭的朋友保羅和拉里。海倫與莉莉隔閡已久，而莉莉也與多拉矛盾重重，在面對(duì)德克蘭病情的過程中，懷揣不同信仰和感情的三代人，被迫在這片歷史的淺灘里探索自己的過去，在互相碰撞與沖突中傾聽彼此的內(nèi)心，通過對(duì)過去的回溯逐漸達(dá)成了諒解。托賓將愛的本質(zhì)與復(fù)雜的情緒融入了一個(gè)家庭，塑造了一段閃閃發(fā)光的故事。
作者簡(jiǎn)介：
科爾姆托賓是具有國(guó)際聲譽(yù)的愛爾蘭當(dāng)代著名作家。他一九五五年生于愛爾蘭東南部一個(gè)積極投身愛爾蘭獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的家庭，畢業(yè)于都柏林大學(xué)，主修歷史和英文。
自一九九年發(fā)表處女作《南方》以來，托賓已出版七部長(zhǎng)篇小說、兩部短篇小說集、一部戲劇和多部游記、散文集�！逗谒疅羲�、《大師》先后入圍布克獎(jiǎng)決選名單，后者二六年榮獲IMPAC都柏林國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)�！恫剪斂肆帧帆@二九年度英國(guó)科斯塔最佳小說獎(jiǎng)。
托賓的作品主要描寫愛爾蘭社會(huì)、移居他鄉(xiāng)者的生活、個(gè)人身份與性取向的探索與堅(jiān)持等。他文筆優(yōu)雅恬淡，內(nèi)斂含蓄，被譽(yù)為“英語(yǔ)文學(xué)中的語(yǔ)言大師”。
托賓先后在斯坦福大學(xué)、得克薩斯大學(xué)、普林斯頓大學(xué)教授寫作。目前，托賓擔(dān)任哥倫比亞大學(xué)英語(yǔ)和比較文學(xué)系教授，在都柏林和紐約兩地居住。二一一年，英國(guó)《觀察家報(bào)》將其選入“英國(guó)最重要的三百位知識(shí)分子”。
一
聽到馬努斯的幽咽，海倫在夜里醒來。她靜躺聽著，希望他會(huì)安靜下來側(cè)身睡著，但他的聲音只變得愈發(fā)響亮持久，她甚至能模糊地分辨出字詞，便下床走向男孩們的房問。她不知道他是在做夢(mèng)還是醒著。
她之前把落地?zé)糸_著，所以一進(jìn)房間就能看見卡舍爾正睜大雙眼。他在床上看著她，猶如一個(gè)無(wú)動(dòng)于衷的觀眾看著即將上演的場(chǎng)景；接著他看向自己的弟弟，馬努斯正嘶啞地叫喊，手臂揮舞，像在抵擋不知名的恐怖事物。她輕輕喚醒馬努斯，拉好毯子蓋住他。他身上很熱。他處在半夢(mèng)半醒間，揉揉眼睛又開始嗚咽。過了一會(huì)兒他才發(fā)現(xiàn)她就在這兒，而夢(mèng)已經(jīng)結(jié)束了。
“我很害怕�！彼f。
“沒事了。你會(huì)睡著的�！�
“我不想睡了�！彼f著哭了起來。
“要么你到我們的床上來?”她問。
他點(diǎn)點(diǎn)頭。他一動(dòng)不動(dòng)，抽泣著，等待被安撫。她知道自己最好和他待在一起，安撫他直到他再次入睡，但她只是抱起他，讓他貼緊自己。一直以來，她這樣抱住他的時(shí)候，他都會(huì)安靜下來。
卡舍爾還在看著他們。
她隔著房間對(duì)他說話，仿佛他是個(gè)大人�！拔乙獛яR努斯到我們的床上，這樣你會(huì)睡得更好�！彼f�！�
|
