五本書不同視角打量女性世界

《醒來的女性》 （美）瑪麗蓮·弗倫奇 著 余莉 譯 北京聯(lián)合出版公司 2017年6月出版
　　 因為一本書而“醒來”
　　 作為一部影響了美國一代女性的小說，《醒來的女性》出自20世紀影響巨大的女性作家瑪麗蓮·弗倫奇之手，她的名字曾出現(xiàn)在著名流行樂團ABBA（阿巴合唱團）的歌詞中，很多女性讀者正是從這本書開始“睜眼看世界”的。
　　 瑪麗蓮·弗倫奇出生于布魯克林，是一位工程師和百貨商店店員的女兒。她從小熱愛寫作，十歲便開始創(chuàng)作詩歌和短篇小說。1950年，在霍夫斯特拉大學就讀期間，瑪麗蓮結婚，開始兼職打工以支援丈夫就讀法學院。受波伏瓦《第二性》影響，瑪麗蓮一直堅持創(chuàng)作，希望成為一名作家。她完成了在霍夫斯特拉大學的學業(yè)，獲得哲學和英語文學學士學位以及英語碩士學位，成為一名英語老師。1964年，她考入哈佛大學，由于丈夫對其寫作事業(yè)的反對，兩人于1967年離婚�，旣惿徲�1972年獲得博士學位，并于1977年出版《醒來的女性》一書，一舉成名。
　　 《醒來的女性》在美國初次出版時正值第二次女權主義運動后期，暴露了很多尖銳的社會問題和性別歧視問題，從而引發(fā)了輿論爭議。評論界對這本書褒貶不一，有人說它“激進”、“冗長”，有人說它“就是當時女性最真實的生活”，有人說它“為那些從當時的社會規(guī)則中尋求解放的女性，提供了一個充滿力量的故事”。
　　 2017年6月，這部寫實長篇心理小說《醒來的女性》由北京聯(lián)合出版公司引進出版。該書以女主人公米拉的視角，寫盡她從童年到中年的人生以及她身邊一群身份各異、性格各異的女性的孤獨與放浪、歡樂與苦痛。
　　 米拉是一位熱愛讀書的小鎮(zhèn)女孩，從小她就是個獨立而聰明的孩子。開學第一天她就學完了全部的課本，學校只得讓她跳級。而她的母親對她的期望卻僅限于“嫁個好人家”，對她嚴加管束。在一個封閉的小地方，她的聰明和獨立卻使她成為異類。十九歲，她讀大學，愛上一位熱情而瀟灑的男同學，但不久發(fā)現(xiàn)他需要的只是一位崇拜者。她終于屈服于輿論壓力，草草戀愛結婚，努力讓自己做一位主流鼓吹的“賢妻良母”。然而，婚后她逐漸發(fā)現(xiàn)與丈夫三觀的分歧與溝通障礙，卻只能默默接受這樣的婚姻。直到有一天，丈夫告訴她他在外有了情人，要和她離婚。
　　 三十多歲的米拉經歷了絕望的自殺未遂之后，勇敢重新開始她的人生……在哈佛她也收獲了愛情，但面臨事業(yè)與愛情的二選一時，米拉最終沒有放棄自己的事業(yè)和獨立，哪怕孤獨重新將她包圍。
　　 瑪麗蓮·弗倫奇一生關注女性話題，她所描寫的女性生活及其中的真知灼見，直到今天也毫不過時。有女性讀者甚至留言，是《醒來的女性》給了她勇氣，讓她最終走出了一段充滿痛苦和屈辱的婚姻。而因為這本書“醒來”的讀者，不僅僅是女性。
　　

《離別時刻》 （美）朱迪·皮考特 著 李丹莉 譯 人民文學出版社 2017年6月出版
　　 寫給世界上每一對母女
　　 “媽媽離開我一定另有隱情。哪怕窮盡一生，我也要證明這一點�！睘榱俗C明媽媽沒有拋棄自己，女孩珍娜踏上尋母之路，卻發(fā)現(xiàn)事情的真相遠遠超乎想象。感動美國百萬讀者的《紐約時報》暢銷書榜頭名作品、朱迪·皮考特新作《離別時刻》，近日由人民文學出版社推出獨家授權中文版。
　　 提起朱迪·皮考特或《姐姐的守護者》，很多人都不陌生。她曾連續(xù)8年奪得《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍，連續(xù)5年當選“全美最受歡迎作家”。1966年，朱迪·皮考特生于美國長島，她13歲時，舉家搬遷到新罕布什爾州，《離別時刻》的故事背景就設在這里。
　　 《離別時刻》講述了一個快節(jié)奏的懸疑故事，外加一個“高能”結局，被認為“也許是朱迪·皮考特迄今為止最好的作品”。朱迪·皮考特在這本書里塑造了“珍娜”這個令人難忘的角色。10年前，珍娜和爸爸媽媽、7頭大象生活在一起，直到一個悲劇事件讓媽媽消失得無影無蹤。她一直不相信媽媽是自愿地拋棄了自己，她人生的意義似乎就是要證明媽媽沒有拋棄自己。
　　 珍娜的媽媽艾麗斯是位動物學家，專門研究大象。有關大象的內容在書中占了相當大的篇幅。據(jù)朱迪·皮考特本人說，她有一次讀文章時偶然看到，野生大象母女一輩子都生活在一起，直到其中一頭離世。她突然冒出一個念頭，像大象那樣生活是不是更好呢？于是，她開始挖掘更多關于大象的事情，并成為這部小說的靈魂。
　　 以象喻人，《離別時刻》告訴我們，大象媽媽也許是這世上最好的媽媽。大象媽媽的孕期長達兩年，經過漫長的等待而生的孩子在它們的生命里是最珍貴的。在野生條件下，母象的職責就是教會女兒將來做媽媽需要知道的一切，和女兒形影不離，直到離世。和大象媽媽比起來，人類社會中的種種歧視、忽視、遺棄行為，是不是說明我們的親情還不如大象來得真實深厚？故事最后，這些疑問都將得到解答。
　　

《斯陀夫人傳》 （美）查爾斯· 愛德華·斯陀 著 佘卓桓 譯 孔謐 校 黑龍江教育出版社 2017年5月出版
　　 引發(fā)了一場戰(zhàn)爭的“小婦人”
　　 提起斯陀夫人，許多人至今仍感親切，這位酷愛文學也愛旅游的作家，一生著書三十多部，其中最著名的作品就是《湯姆叔叔的小屋》。這部當時美國反對黑奴制度的典范，被稱為美國南北戰(zhàn)爭的導火索。1862年，美國總統(tǒng)林肯接見斯陀夫人時曾對她說：“你就是那位引發(fā)了一場戰(zhàn)爭的那個小婦人�！�
　　 在談到斯陀夫人的歷史地位時，柯克·門羅認為：“她不僅在世界著名婦女中是出類拔萃、名列前茅的，而且在決定美國人民命運的最關鍵的歷史時刻，她的影響超過其他任何一個人�！�
　　 2017年5月，《斯陀夫人傳》由黑龍江教育出版社出版推出中譯本。這部傳記是斯陀夫人生前授權他的兒子、傳記作家查爾斯·愛德華·斯陀撰寫，是目前公認的權威版本。查爾斯·愛德華·斯陀人生大部分時間都跟母親同住一處，他在斯陀夫人的晚年及去世后，整理母親的信件和作品全集中做出了巨大貢獻。本書通過書信、日記的形式全面展現(xiàn)了斯陀夫人的人生、作品、婚姻狀況和她所生活的那個時代。
　　

《陸小曼作品精選集： 開到荼蘼花事了》 陸小曼 著 新世界出版社 2017年6月出版
　　 開到荼蘼花事了
　　 提起陸小曼，人們最愛談論她與徐志摩那場鬧得滿城風雨的生死之戀。然而爭議背后的她，實則有著世人看不到的優(yōu)雅與靈性：她是當仁不讓的才女，她亦是新潮與傳統(tǒng)的碰撞，勇敢追求自己想要的幸福，無畏世人詆毀與唾棄。
　　 郁達夫曾說：“忠厚柔艷如小曼，熱烈誠摯若志摩，遇合在一道，自然要放放火花，燒成一片了，哪里還顧得到綱常禮教？更哪還顧到家法家風？”近日，《陸小曼作品精選集：開到荼蘼花事了》由新世界出版社推出。
　　 陸小曼曾師從劉海粟、陳半丁、賀天健等名家，晚年被吸收為上海中國畫院專業(yè)畫師，她的繪畫清逸雅致，詩意盎然。除了繪畫，陸小曼還寫得一手好文章，有深厚的古文功底和扎實的文字修飾能力，且頗具語言天賦。十幾歲便精通英、法兩國語言，被北洋政府聘為外交部翻譯官，出現(xiàn)于各大社交場合，贏得京城“第一美人”、“南唐北陸”等響亮名號。
　　 本次選集囊括了陸小曼的戲劇、小說、詩歌和散文，還增收了畫作以及《小曼日記》，更多維度、更全面地展現(xiàn)陸小曼。