本次由人民出版社出版的《西方法政名著精要》,主要遴選西方18世紀(jì)以前zui具代表性的法學(xué)、政治學(xué)著作,以商務(wù)印書館漢譯名著為藍(lán)本,對柏拉圖的《理想國》、亞里士多德的《政治學(xué)》、西塞羅的《國家篇法律篇》、《阿奎那政治著作選》、霍布斯的《利維坦》、洛克的《政府論》(下篇)、斯賓諾莎的《神學(xué)政治論》、孟德斯鳩的《論法的精神》(上冊)、盧梭的《社會契約論》、休謨的《人性論》、漢密爾頓等的《聯(lián)邦黨人文集》共11部經(jīng)典著作進(jìn)行精要解讀。旨在將西方法學(xué)、政治學(xué)經(jīng)典原著通俗化又確保其符合原著的精神原意,使其簡潔化卻又保留其思想體系、思維邏輯的原貌,力圖使有一定知識和文化的人都能讀懂西方法學(xué)經(jīng)典著作、把握其精神要義。該書的問世,將使法學(xué)、政治學(xué)的大學(xué)本科生、研究生及黨政干部的西方經(jīng)典著作教學(xué)有一個(gè)符合其原意、又相對通俗易讀的教材。 盧梭是18世紀(jì)法國大革命的思想先驅(qū),啟蒙運(yùn)動zui卓越的代表人物之一。 《社會契約論》主權(quán)在民的思想,是現(xiàn)代民主制度的基石!渡鐣跫s論》成為18世紀(jì)法國和美國資產(chǎn)階級革命的理論綱領(lǐng)!渡鐣跫s論》被新華網(wǎng)讀書頻道列入“中國兩會代表推薦書目”之一。 本書對盧梭及其《社會契約論》作了詳細(xì)的解讀。 本書包括三個(gè)部分:作者生平、著作導(dǎo)讀和原文精要。其中原文精略部分是對原作的縮略性、通俗化改寫,但對其中各精彩論述或經(jīng)典性論斷按譯文原文作摘錄,以便學(xué)者、學(xué)子們引證或查閱。其中導(dǎo)讀部分則出于編著者閱讀原著的體會、理解。
|