在“大國是關(guān)鍵、周邊是首要、發(fā)展中國家是基礎(chǔ)、多邊是重要舞臺”的外交戰(zhàn)略布局中，印度占據(jù)了重要位置。印度不僅是名副其實的大國，也是中國的周邊國家；不僅是發(fā)展中國家，也是中國進行多邊外交的重要合作伙伴。中印兩國在二十國集團、中印俄三方合作、發(fā)展中五國、金磚國家、基礎(chǔ)四國、多哈回合談判中保持密切溝通與配合。另一方面，印度與中國有著漫長而復(fù)雜的邊界線，與中國存在領(lǐng)土糾紛，同時，印度是中國商品和投資的巨大市場，中印經(jīng)貿(mào)合作潛力巨大。印度對中國具有重要意義，中國有必要對其進行深入研究。在這一背景下，中國各地有關(guān)印度研究的機構(gòu)蓬勃發(fā)展，但是，從國外引進的、原汁原味的印度外交研究材料不多，國內(nèi)學生和研究者很難通過diyi手資料了解印度人尤其是印度學者和決策者的所思所想，從而很難有針對性地提出關(guān)于印度問題的政策建議�；诖�，我們引進了牛津大學出版社（oxford univeristy press ）出版的英文著作《印度外交政策分析：回顧與展望》一書，并在南亞研究課堂上使用，取得了良好的教學和研究效果。這些主要由印度學者和印度裔美國學者撰寫的印度外交政策文章，從印度人的獨特視角觀察和解讀印度外交政策和對外關(guān)系，細致闡釋了印度決策者在確定對外政策時的真實考慮，為我們深入理解印度外交和準確思考印度問題對策提供了現(xiàn)實的材料和全新的角度。這也直接促使我們決定將此書翻譯成中文在中國出版。需要說明的是，本書作者的觀點具有學術(shù)參考價值，并不表示譯者和出版社贊成其觀點或證實其內(nèi)容。
|
