本書收錄了作者為有關(guān)蘇聯(lián)和俄羅斯政治、歷史事件內(nèi)容譯著加寫的“譯者的話”、“譯校后記”、“校者的話”、“出版說明”等文章，以及介紹中國學(xué)者有關(guān)蘇聯(lián) 、俄羅斯問題的著作的序言，共20余篇。這些文章不僅對原著的寫作背景、主要內(nèi)容、作者身世作了客觀介紹，而且對原著中涉及的一些人物和事件作了評析，每一篇都具有較高的學(xué)術(shù)價值。
在20世紀(jì)末和21世紀(jì)初的10余年間，徐葵同志與新華出版社合作出版了有關(guān)蘇聯(lián)東歐方向的圖書20多部。如今在90高齡之際，他又編撰了這本序言集，這是他殫精竭慮、恪守職業(yè)操守、維護(hù)學(xué)術(shù)尊嚴(yán)精神的體現(xiàn)，今人起敬。如果還有人想讀這些書，那么這本序言集也可能成為介紹這些書的另一種形式的“再宣傳”。
|
