在敦煌莫高窟藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)的數(shù)萬個卷號的卷子中,有大量的比重是佛經(jīng)卷子。敦煌佛經(jīng)卷子無論是從版本價(jià)值上,還是對中國佛教史、中國學(xué)術(shù)史、中國書法史,乃至漢語史的研究,都是具有重要學(xué)術(shù)意義的。原始文獻(xiàn)是可以透露出多方面的研究信息的,造就需要我們很好地挖掘和利用,揭示它在各個學(xué)科、各個方面的價(jià)值。從敦煌學(xué)的研究現(xiàn)狀看,敦煌文獻(xiàn)中的俗世文書,可以說各個方面遍地開花,研究成果豐碩。相對于敦煌佛經(jīng)這一塊,目前我們對敦煌佛經(jīng)卷子的研究和利用,還非常不充分、不系統(tǒng),需要大大加強(qiáng)。我們覺得,造成這種狀況是有現(xiàn)實(shí)原因的,一是佛教界人士對敦煌佛經(jīng)并不是很重視,即教內(nèi)人士并沒有一定的力量從事敦煌佛經(jīng)的研究;二是學(xué)術(shù)界研究者往往對佛教義理并不諳熟,也不想費(fèi)神費(fèi)力,涉足這一領(lǐng)域。所以,形成這種局面也就很自然了。曾良編著的《敦煌佛經(jīng)字詞與校勘研究》主要從佛經(jīng)的版本?焙驼Z言文字學(xué)等方面加以探討,以彰顯敦煌佛經(jīng)卷子在學(xué)術(shù)上的價(jià)值。
|