進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，每年快到諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)揭曉那段日子，年逾八旬的英國(guó)女作家多麗絲·萊辛就成了媒體追蹤的對(duì)象，連續(xù)幾年都是人氣最旺的競(jìng)爭(zhēng)者之一，每次卻跟這份殊榮擦肩而過(guò)。這事情惹得萊辛苦的愛(ài)好者們忿忿不平，也讓輿論界大惑不解。其實(shí)按文學(xué)批評(píng)一般標(biāo)準(zhǔn)而言，這位“祖母級(jí)”作家早已到了要什么有什么的境界，她的小說(shuō)在繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上往往幻化出石破天驚的創(chuàng)新手法，因而總能及時(shí)把自己推到前衛(wèi)行列。
《另外那個(gè)女人》收入多麗絲·萊辛以下6個(gè)中短篇小說(shuō)：“一個(gè)男人和兩個(gè)女人”、“愛(ài)的習(xí)慣”、“噴泉池中的寶物”、“另外那個(gè)女人”、“老婦與貓”、“海底隧洞”。這些小說(shuō)以當(dāng)代歐洲特別是英國(guó)生活為背景，體現(xiàn)了一個(gè)嚴(yán)肅作家在題材、主題和風(fēng)格上的追求和探索。她的絕大多數(shù)中短篇是寫(xiě)實(shí)的。如“噴泉池中的寶物”，是相當(dāng)完美的傳統(tǒng)故事，情節(jié)的發(fā)展一波三折�！耙粋�(gè)男人和兩個(gè)女人”入木三分地刻畫(huà)了知識(shí)女性的心理狀態(tài)以及她們面臨的當(dāng)代兩性關(guān)系格局，筆調(diào)節(jié)制，暗藏譏諷�！昂５姿矶础笔欠从城嗌倌晷睦淼��！傲硗饽莻�(gè)女人”的女主人公是個(gè)插足的第三者，她等待著情人了斷和妻子的關(guān)系。最后，她不堪忍受這種精神折磨，直接去見(jiàn)那位妻子，于是典型的婚外情糾葛有了出人意料的發(fā)展。
萊辛的小說(shuō)在繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上往往幻化出石破天驚的創(chuàng)新手法。她不變的基調(diào)是對(duì)人類(lèi)歷史和現(xiàn)實(shí)處境的深切關(guān)注，其中包含對(duì)人類(lèi)弱點(diǎn)的透徹理解，這是一份罕見(jiàn)的才情。“一個(gè)男人和兩個(gè)女人”、“愛(ài)的習(xí)慣”、“另外那個(gè)女人”通過(guò)一個(gè)簡(jiǎn)單的故事，營(yíng)造出兩性關(guān)系中某種難以言喻的感覺(jué)，而且看上去還是老派的寫(xiě)實(shí)套路，這種大巧若拙的效果可看出作家異想天開(kāi)的創(chuàng)意。另外，萊辛把一種微妙而有趣的敘述語(yǔ)式引入了現(xiàn)代小說(shuō)。她的作品可以說(shuō)是最具有解讀價(jià)值的文本。
作者簡(jiǎn)介：
當(dāng)代英國(guó)最重要的作家之一，出生在伊朗，原姓泰勒，父母是英國(guó)人。5歲時(shí)父親率全家遷到南非羅得西亞農(nóng)場(chǎng)務(wù)農(nóng)，家境一直比較困窘。15歲（一說(shuō)十二三歲）時(shí)因眼疾輟學(xué)，16歲開(kāi)始工作，先后當(dāng)過(guò)電話接線員、保姆、速記員等。她青年時(shí)期積極投身反對(duì)殖民主義和法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的左翼政治運(yùn)動(dòng)，曾一度加入共產(chǎn)黨。她曾兩次結(jié)婚，有三個(gè)孩子，萊辛是她第二個(gè)丈夫的姓。她在結(jié)束了第二次婚姻之后，于1949年攜幼子移居英國(guó)，當(dāng)時(shí)兩手空空，全部家當(dāng)是提包中一部小說(shuō)草稿。該文稿不久后付梓出版，名為《青草在歌唱》（1950），記述非洲農(nóng)莊中黑人男仆殺死白人女主人的案件，側(cè)重心理刻畫(huà)。此后她陸續(xù)發(fā)表演了《暴力的孩子們》《被陸地圍困住的》以及《四門(mén)之城》，以誠(chéng)實(shí)而冷靜的筆觸記述了一名在非洲長(zhǎng)大的白人青年婦女的人生求索�！督鹕P記》通常被公認(rèn)是她的代表作。進(jìn)入20世紀(jì)60年代以后，萊辛對(duì)心理學(xué)及伊斯蘭神秘主義思想的強(qiáng)烈興趣開(kāi)始在作品中體現(xiàn)出來(lái)，她還另辟蹊徑，推出一系列所謂的“太空小說(shuō)”，以科幻小說(shuō)的形式寫(xiě)出了對(duì)人類(lèi)歷史和命運(yùn)的思考與憂慮。除了長(zhǎng)篇以外，萊辛還著有詩(shī)歌、散文、劇本和短篇小說(shuō)多種，其中不乏佳作。
目錄：
另外那個(gè)女人
愛(ài)的習(xí)慣
噴泉池中的寶物
海底隧洞
老婦與貓
一個(gè)男人和兩個(gè)女人
后記
|
