《文藝雜談》是保羅·瓦萊里重要的論文集,原為五集,由詩人自己分為“文學(xué)研究”、“哲學(xué)研究”、“近乎政論”、“詩歌和美學(xué)理論”、“教學(xué)”和“詩人的回憶”六部分。 《文藝雜談(精)/法蘭西思想文化叢書》系根據(jù)1957年“七星文庫”的兩卷本譯出,所選的24篇文章,分別出自“文學(xué)研究”和“詩歌和美學(xué)理論”兩個部分。在“文學(xué)研究”部分,詩人對維庸、魏爾倫、歌德、雨果、波德萊爾、馬拉美等詩人、作家進(jìn)行了獨(dú)到而令人信服的評述。在“詩歌和美學(xué)理論”部分,詩人并沒有刻意建立某種新的詩學(xué)或美學(xué)體系,而是著重對“創(chuàng)造行為本身,而非創(chuàng)造出來的事物”進(jìn)行分析,從中我們可以充分領(lǐng)略瓦萊里嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃季S方式和對于詩歌的獨(dú)特理解。
|