谷裕著的《近代德語(yǔ)文學(xué)中的政治和宗教片論/比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué)術(shù)文庫(kù)》圍繞“德語(yǔ)文學(xué)與基督教文化”,從不同方面,分析解讀基督教思想和行為方式在文學(xué)中的表現(xiàn),它們包括基督教信仰、虔敬方式、道德規(guī)范、《圣經(jīng)》母題、宗教和政治話語(yǔ)等。這項(xiàng)工作的目的有二:其一,揭示文本深層的基督教文化元素,為理解德語(yǔ)乃至西方文學(xué)提供一個(gè)必要的視角;其二,通過(guò)文本分析和闡釋,指出在以啟蒙為開端的現(xiàn)代世俗化以后,基督教文化如何隱性地轉(zhuǎn)移到非神學(xué)的思想和行為方式,并隱性地表現(xiàn)于文本,規(guī)定文本的深層結(jié)構(gòu)。 谷裕,1991年畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè),1991—1997年就讀于德國(guó)波鴻大學(xué),攻讀現(xiàn)當(dāng)代德語(yǔ)文學(xué)、中古德語(yǔ)文學(xué)、天主教神學(xué),獲博士學(xué)位,1998年起在北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系任教,2005—2006年為德國(guó)洪堡學(xué)者,現(xiàn)為教授、博士生導(dǎo)師。 從事德語(yǔ)國(guó)家文學(xué)史、德國(guó)思想文化史、德語(yǔ)文學(xué)與基督教文化、歌德《浮士德》研究等領(lǐng)域的教學(xué)和科研工作。已出版《現(xiàn)代市民史詩(shī):十九世紀(jì)德語(yǔ)小說(shuō)研究》《隱匿的神學(xué):?jiǎn)⒚汕昂蟮牡抡Z(yǔ)文學(xué)》《德語(yǔ)修養(yǎng)小說(shuō)研究》等學(xué)術(shù)專著,《一個(gè)熱愛(ài)藝術(shù)的修士的內(nèi)心傾訴》《耶穌會(huì)簡(jiǎn)史》《面向終末的美德:羅馬書講疏》《此世的君王:約翰啟示錄解經(jīng)及政治神學(xué)論文》等學(xué)術(shù)譯著,另發(fā)表多篇學(xué)術(shù)論文、譯文。
|