臺灣作者何曼莊《給烏鴉的歌》大陸?yīng)毤液嗴w中文版。 少了這本小說,我們很可能就少了新世代文學(xué)里最好的部分。 人對于遠方的戰(zhàn)爭,都是不痛不癢的。 不管是人類上學(xué)的日間學(xué)校,或是夜間上課的烏鴉學(xué)校,在學(xué)校的里面或者外面,在我們看得見的城市或看不見的地方,戰(zhàn)爭從來就沒有停止過。這世界有太多事情令人困惑!督o烏鴉的歌》反映了作者過去十年的生活經(jīng)驗,故事始于二〇〇一年九月十一日充斥恐怖攻擊后詭譎氣氛的紐約市,終于十年后某日水淹幾層樓高的東京汐留區(qū)。 楊照、陳義芝、伊格言、張鐵志、譚光磊一致推薦。 何曼莊藉由帕洛瑪(在西班牙語里是象征和平的「鴿子」)來說故事,人類帕洛瑪?shù)墓适聸]辦法明白表述的,就用鴿子帕洛瑪?shù)墓适聛碓V說。 十四個短篇故事,關(guān)于戰(zhàn)爭、關(guān)于遷徙、關(guān)于生存、關(guān)于失去、關(guān)于文學(xué)、關(guān)于學(xué)校給我們的,和不能給我們的……作者以精確生動的語言、節(jié)奏,一一為我們敘說。 何曼莊 M. NADIA HO 臺北人,現(xiàn)居北京。 是國文老師的女兒,在劇場后臺玩耍的小孩,勉強畢業(yè)的名校學(xué)生,十四歲得到第一個文學(xué)獎。 長大以后變成舞者和搖滾樂手的朋友、黑客和間諜的同學(xué)、黑幫電影的翻譯員、網(wǎng)絡(luò)流量和關(guān)鍵字的操盤手,直到開始寫作第十六年,才出版第一本小說《即將失去的一切》。該書被喻為“天生小說家的自我回歸”、詹宏志稱贊“讓我懷念起最好時期的楊德昌電影”。 作者畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)國際事務(wù)學(xué)院。
|