收入《跳來跳去的女人(契訶夫短篇小說經(jīng)典)》的十六個(gè)中短篇都是契訶夫小說的代表作，按發(fā)表的先后順序排列，從中可以鮮明地看出契訶夫創(chuàng)作思想發(fā)展的脈絡(luò)，越到后來越深刻。這些作品有的反映了底層人民的悲慘生活，如《萬卡》、《苦悶》；有的寫出了小人物戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢、卑躬屈膝的心態(tài)和面貌，如《小官吏之死》、《胖子和瘦子》；有的鞭笞了見風(fēng)使舵的奴顏媚骨，如《變色龍》；有的刻畫了專制制度衛(wèi)道士的嘴臉，如《普里什別葉夫中士》；有的揭露了專制制度對(duì)社會(huì)的壓制及其保守和虛弱，如《套中人》；有的針砭了追求虛榮、庸俗無聊、鼠目寸光的人生哲學(xué)，如《跳來跳去的女人》、《掛在脖子上的安娜》、《藥內(nèi)奇》(又譯《姚尼奇》)等；有的揭示了專制制度下陰森可怕的俄國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀，如《六號(hào)病號(hào)》；有的反映了資本主義在俄國(guó)的發(fā)展，如《一個(gè)女人的天地》(又譯《女人的王國(guó)》)；有的表現(xiàn)了對(duì)美好生活的追求和憧憬，從而喚起人們對(duì)渾渾噩噩、半死不活的生活的厭惡，如以婚外戀為題村的《鄰居》、《帶狗的女人》，還有《愛情故事》以及《新娘》。
目錄：
1 小官吏之死
2 胖子和瘦子
3 變色龍
4 普里什別葉夫中士
5 苦悶
6 萬卡
7 跳來跳去的女人
8 鄰居
9 六好病房
10 一個(gè)女人的天地
11 掛在脖子上的安娜
12 套中人
13 藥內(nèi)奇
14 帶狗的女人
15 有關(guān)愛情的故事
16 沒出嫁的新娘
17 譯后記
|
