本圖書是一位為自己的兒女翻譯了無數(shù)世界經(jīng)典詩歌和童謠的母親的精選之作。古往今來世界各地的先哲和詩人,無不極盡生花妙筆,盡情地歌頌和贊美這人間很美好很真摯的一切,從而創(chuàng)造了大量很好的經(jīng)典詩歌和童謠。作者為了培養(yǎng)孩子的想象力以及他們對語言的熱愛,從大量世界有名的詩歌中,精選了其中適大學生閱讀的幾十首,按照自己對詩歌的理解,加上詩歌應有的韻律進行了中文的翻譯,編撰了此書,中英文對照,配上優(yōu)美的圖畫,這些將對學生的一生有著深遠的影響。
|