《漢唐文學(xué)的歷史文化考察》收錄14篇論文,是作者陳偉強(qiáng)發(fā)表于1996至2004年間的英文論文的中譯本。分為“名作新析”、“文學(xué)史辯”、“仙道法術(shù)”、“文集考證”四個(gè)專(zhuān)題,有如王勃《騰王閣序》等經(jīng)典詩(shī)篇的文本細(xì)讀、陳子昂詩(shī)歌宣言等文學(xué)史重大問(wèn)題重新檢討;道教文獻(xiàn)的細(xì)致梳理以及《楚辭》等經(jīng)典文集的成書(shū)過(guò)程考證。由于這些論文早先都是用英文撰寫(xiě),中文世界的研究者或未能看到,此次翻譯成中文集結(jié)出版,供更為廣大的研究者參考。
作者簡(jiǎn)介: 陳偉強(qiáng)(Timothy Wai Keung Chan),生於香港。北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系碩士,美國(guó)科羅拉多大學(xué)(The University of Colorado)比較文學(xué)系博士。曾執(zhí)教於美國(guó)俄亥俄州立大學(xué)(The Ohio State University)及澳大利亞悉尼大學(xué)(The University of Sydney),現(xiàn)任職於香港浸會(huì)大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系。研究領(lǐng)域與興趣包括中國(guó)古典文學(xué)、早期道教文學(xué)、文學(xué)理論與批評(píng)、文獻(xiàn)學(xué)、比較文學(xué)等。其專(zhuān)著Considering the End:Mortality in Early Medieva l Chincsc Literary Representation由萊頓E.J.Brill出版社出版(2012);中英文學(xué)術(shù)論文發(fā)表在《通報(bào)》(T’otlng Pao)、《美國(guó)東方學(xué)報(bào)》(Journal of the American Oriental Society)、《華裔學(xué)志》(Monumenta Serica)、《北京大學(xué)學(xué)報(bào)》、《清華學(xué)報(bào)》及《中國(guó)文化研究所學(xué)報(bào)》等期刊。
目錄: 柯睿教授序 弁言 第一部分 名作新析 “幼婦”與“外孫”:“絕妙好辭”新解 促織何唧唧:《木蘭詩(shī)》中的機(jī)杼之聲與異文穿梭 王勃滕王閣作品中的主客問(wèn)題和人物關(guān)系 杜甫筆下的兩座宮殿的宗教政治洗禮 第二部分 文學(xué)史辨 初唐四杰“華而不實(shí)”辨 從陳子昂《感遇》詩(shī)看“感遇”詩(shī)體的形成和發(fā)展 陳子昂“詩(shī)歌改革宣言”新議 兩個(gè)世界:中晚唐詩(shī)詞誤人桃源 第三部分 仙道法術(shù) 阮籍、嵇康尋“仙”考論 早期道教詩(shī)歌中的“玉華”意象與玄境之游 大道玉晨君之游:上清派一部錄文的文獻(xiàn)文學(xué)研究 從曹娥投江關(guān)系文獻(xiàn)考察早期民間尋找溺水者遺體的法術(shù) 第四部分 文集考證 《楚辭》的“經(jīng)傳”結(jié)構(gòu)與作者問(wèn)題 王勃《入蜀紀(jì)行詩(shī)》研究 引用書(shū)目 後記暨鳴謝
|