本書為英漢對照典藏版。適用對象為中學(xué)生、大學(xué)生及對英語學(xué)習(xí)充滿熱情、抱有熱望的人們。本書收錄的百則經(jīng)典美文,圍繞著愛的主題,或婉轉(zhuǎn)或浪漫,或溫和或充滿激情,洋溢著濃濃的愛意,讓心靈為之震撼;有的靈氣十足,宛如一線罅隙中奔涌而出的清泉,悄然滲入心田,融語言美、意境美于一體;有的語言凝煉、言簡意賅;有的敘述詳盡、絲絲入扣。閱讀本書既可以接受愛的洗禮,滋潤心田,提高人文素養(yǎng),開闊視野,陶冶情操;又可以一睹英文佳作的原文風(fēng)采,從優(yōu)美的文字中感受最真摯、最純潔的感情,從而思索生命的意義;將原文和譯文對比推敲,欣賞佳譯,在提高英語水平的同時,領(lǐng)略英文的魅力,感悟人生的真諦。
|