《西風故道》為葉廷芳先生的隨筆自選集，主要內(nèi)容包括懷人和追溯一生的治學之路，葉先生自幼生長浙西僻遠的鄉(xiāng)村、不幸又失去一臂，在鄉(xiāng)人眼中幾乎成了廢人，然而憑借倔強不屈、矢志不渝的個性，他從鄉(xiāng)村走到衢州城里，再到北京大學和中國社會科學院，馮至，趙林克悌，綠原等思師及前輩學人均在他的人生旅連上留下深刺印記，他的懷人之作語言平易而風格質(zhì)樸，表現(xiàn)了這位從新西土地上走出的德語文學研究者的赤子之情。卡夫卡和迪倫馬特的引人在國內(nèi)文壇影響至深，然而在改革開放之初，要沖破“左傾”思潮長期禁錮的局面，亦須具有相當?shù)挠職夂湍懽R無疑，葉廷芳將一生的許多寶貴時光部傾注在對這兩位現(xiàn)代文學巨予的研究和譯介上，《西風故道》的另一重要內(nèi)容便是有關(guān)卡夫卡等現(xiàn)代西方作家的評價。
卡夫卡和迪倫馬特的引入在國內(nèi)文壇影響至深，然而在改革開放之初，要沖破“左傾”思潮長期禁錮的局面，亦須具有相當?shù)挠職夂湍懽R。無疑，葉廷芳將一生的許多寶貴時光都傾注在對這兩位現(xiàn)代文學巨子的研究和譯介上，本書的另一重要內(nèi)容便是有關(guān)卡夫卡等現(xiàn)代西方作家的評價。
葉廷芳（1936—），浙江衢州人，中國社會科學院研究員，中國德語文學研究會會長，中國作家協(xié)會會員。1961年于北京大學西語系畢業(yè)，留校任教；1964年調(diào)入社科院外文所《世界文學》雜志社任編輯，后任中北歐文學室主任。葉先生治學眼界開闊，跨度甚廣，在文學、戲劇和建筑美學等方面均有建樹·尤其改革開放后沖破禁錮，引入西方現(xiàn)代派的兩位代表人物卡夫卡和迪倫馬特的作品，在國內(nèi)學術(shù)界、小說創(chuàng)作及戲劇舞臺等方面產(chǎn)生巨大反響，從而在葉先生的學術(shù)生涯中留下濃墨重彩的一筆。寫作是葉先 生的又一用力所在，1963年開始發(fā)表作品，1986年加入中國作協(xié)。主要學術(shù)著作有《現(xiàn)代藝術(shù)的探險者》《卡夫卡，現(xiàn)代文學之父》《現(xiàn)代審美意識的覺醒》《掉入世界的陌生者》《西緒弗斯的現(xiàn)代原型》《論悖謬》《西方現(xiàn)代藝術(shù)中的巴洛克基因》，隨筆有《美的流動》《遍尋繆斯》等集。
|
