《我的金魚會唱莫扎特》是南坡居士、臺灣小妖的一本小品文集，并以民間剪紙圖片間插其中。由莫言作序�！段业慕痿~會唱莫扎特》約5萬字。南坡居士，為語言學(xué)家、翻譯家、諾貝爾文學(xué)獎評委馬悅?cè)�。臺灣小妖，為傳記文學(xué)作家陳文芬，馬悅?cè)坏钠拮�。全書正文由馬悅?cè)晃⑿托≌f六十段、小妖陳文芬小品文兩部分組成。馬悅?cè)辉诹挝⑿托≌f里，向我們提供了大量的信息，展示了廣闊的生活，他的思想，他的小說美學(xué)和人生哲學(xué)，他豐富的閱歷，都在這些文字里得到了表現(xiàn)。讀者從這些小說里，可以讀出四川、山西、臺灣、北京、上海、香港的人文地理，也可以讀出他的故鄉(xiāng)他的童年。陳文芬的文字干凈、清麗，寄托邈遠與高傲，紀實與虛構(gòu)，懷人兼懷鄉(xiāng)。她以一個記者出身的女性的敏感。觀察、傾聽、記錄古今中外、天南海北的人和事，景和物。
作者簡介：
本名馬悅?cè)唬瑲W洲漢學(xué)協(xié)會會長，著名文學(xué)家。諾貝爾文學(xué)獎18位終身評委之一。除譯有《詩經(jīng)》、《西游記》、《水滸傳》等中國古典著作之外，還譯有大量中國現(xiàn)當(dāng)代作家的作品，另著有《另一種鄉(xiāng)愁》、(《俳句一百首》等作品。本名陳文芬，著名文化人，馬悅?cè)环蛉�，曾任臺灣《中國時報》文化記者、《印刻文學(xué)�；钪尽犯笨偩庉嫛�
目錄：
南坡居士與臺灣小妖／莫言南坡居士微型小說六十則第一輯騎往過去的自行車騎住過去的自行車夢境李白和杜甫的對話月亮的坦白不遇時極樂天易安女史的牢騷嫦娥的悲哀夷羿發(fā)愁夷羿之門徒有氣無力的吳剛《古文觀止》韻神借風(fēng)景的老人普賢菩薩賣夢的人孫悟空的獨白狐貍精的牢騷林沖外傳母夜叉的《中藥寶卷》貓公的后裔張大千的長臂猿傷心的小猴子發(fā)財?shù)募紫x老貓發(fā)牢騷愛讀書的松鼠諾亞方舟烏鴉的智力假裝的藝術(shù)會唱歌的金魚阿米巴的控訴罷工的影子“古人霎”第二輯大江東去買檳榔的老頭子檳榔西施板女的故事從沒學(xué)會叫床的女人金蘭的女兒愛情在咖啡屋里牛仔褲文芬的故事天下烏鴉一般黑我的電腦和我關(guān)于丟東西巨大的問題是真的還是假的？真的有這事嗎？單行道買眼鏡夢超現(xiàn)實主義詩人之噩夢西夏文制動時流器制造黑暗的手電筒過時的義務(wù)勞動我簡直記不起來他的面孔兩只腳的黃魚你那只豬賣多少錢？大江東去臺灣小妖微型小說四十六則第一輯流浪到臺東懷念豬巧合馮先生和他的小蟲樂團老虎記者遇難我早就知道了看見白龍的老同學(xué)巷口的男孩靈界咖啡香巧克力極度嚴謹?shù)墓砩畎屠韫适孪蜃髩簦蛴覊粲篮愕膶挂煌攵怪瓋和昝赖娜松嗉拍氖伦杂陕潴w小貓抓蟲子發(fā)卷太太光頭孕婦流浪到臺東遠和近旅行途中的書店麥慈容易番茄醬公主蛋糕靈童蛇皮咖啡貧窮騎士第二輯月光街月光街拒絕鬼魂銀馬蹄狼時富雪風(fēng)的眼睛咖啡娘娘春冬冬鹿津波小藍花世界之樹雪鴿孤狼玉蘭花海鷗的笑聲 騎往過去的自行車我的孫子和孫女兒都聰明極了的原因當(dāng)然是遺傳原質(zhì)不錯�？墒菦]有想到老二的老大會送我那么寶貴的生日禮物！咳！他自己發(fā)明的一輛能騎往過去的自行車！我八十一歲的生日，孩子們一早把我叫醒了，我就坐上我的禮物騎往晉孝武太元元年去�？纯�，我這自行車一個小時可以穿過一千多年，太元元年等于公元三七六年，一個半小時多一點就可以到。你問我為什么愿意到太元元年去？我要到那時代去找一個很美麗的姑娘，她名字叫子夜。她的詩歌寫得很好，而且容有很性感的雙關(guān)語。啊，到了南朝了，陳……梁……齊……劉宋……東晉……啊，慢慢來，快到了。啊，前邊兒有個茶館，我到那兒去問問�！罢垎柪蠣�，子夜少女何處尋？”“哈，啥子少女！”奇怪的是老頭兒用當(dāng)代的普通話回答！“子夜就是坐在那邊兒的那個老頭兒！”我走過去問那老頭兒：“請問老先生，您貴號是……？…‘本人子夜便是�！崩项^兒說�！耙蛏谧右梗鸶敢悦�。子夜歌皆余所作也。世人皆以子夜為少年美女，非也！且！老夫為何不準作鄭風(fēng)之歌？”說完了，老頭兒就開始大聲唱他那每一句都具有雙關(guān)語的情歌。啊呀！我想象里的親愛的子夜！我立刻坐上我的自行車騎回當(dāng)代去了。夢境昨夜做夢，游于潯陽九江。忽遇老人，歇于路旁。發(fā)鬢全白，身體衰弱，面亦憔悴，衣著襤褸。問之何故至此窮境。老人答日：“本人南陽劉氏之長子，本名子驥。尊父高上士也。少年聞之：曾有漁夫，一人緣溪，尋至世外美地，歸來忘路，無復(fù)尋之。吾乃欣然親往。嗚呼！溪已干矣，問津于路上行人，莫之知也�！蔽倚蚜酥蠓浅：蠡谖覜]有把那老頭兒扶到前村的酒店，請他好好地吃一頓飯，干幾杯酒。也許老頭兒喝了幾杯酒之后夜里會做夢，夢里遇見知津的人？我多想再聽那老頭兒講他那古老的南北朝漢語！李白和杜甫的對話“李老，我跟你說了不知道多少次，二四和三五平仄一定要配好。你看你這首詩！頭一句的三五，‘明’與‘光’，兩個都是平聲！”“不知道我那童子跑到哪兒去了？我明明命令他把我的皮大衣當(dāng)了，買回斗酒來�！薄暗诙涞亩囊膊粚�，‘是’和‘上’都是去聲呢！”“他也許跑了？把我皮大衣賣了！”“第三句糟糕極了！二四和三五都配得不對！”“他咋個不回來？口干得很！”“第四句的三五該是平仄呢！”“□，杜老，你說的瓶子在哪兒呢？”月亮的坦白我給你說，李白那酒鬼，真夠別扭！他明明知道我不喝酒。(自從嫦娥逃到這兒來，我一杯酒都沒喝。她服了她丈夫送給她的藥以后，就不想喝酒，她說。也不準我喝！哈，那賊婦的舌頭好靈呀。藥不是送的，明明是偷的呀！)再說李白吧。他不喜歡單獨一個人喝酒。他的哥兒們都去睡覺去，他逼著他自個兒的影子和我來跟他一塊兒舉杯呀，跳舞呀。喝了幾斗酒之后，他非唱起歌來不可，鬧得天上的神仙一夜都睡不著。他早晨醒來，還是醉醺醺的了，把我說成什么“地上霜”了！我簡直不后悔我騙他跳入河水去尋我！不遇時“咳，我這老頭兒真不遇時！”稼軒居士放下酒杯又開始發(fā)牢騷�！拔矣浀眯r候，父親給我講那一百零七個好漢的故事，我多么想上梁山去跟他們打交道。你說什么？該是一百零八個？錯！錯！錯！宋江那小人不算，他只會哭，酒量也很差。可是上梁山的夢是白做的！要是那狗日的金圣嘆沒有讓盧俊義做那個驚噩夢，把天罡地曜都給砍腦殼了，我早就跟花和尚舉杯痛飲了。咳！”“還有呢！你該知道易安女史跟我有緣分。我們兩個都是山東歷城人。南遷到臨安后，又是鄰居，你看巧不巧！我記得我九歲、十歲時，常常爬上后院的一棵蘋果樹，窺見老人家(她那時快六十了！)單獨一個人坐在海棠樹底下吟詩喝兩三杯淡酒。她頭發(fā)全白，可是雖然年高，還是很美。啊，要是我早生四十年，我們倆也許就……她丈夫南遷之后不久去世，我也是個光棍……，南坡，你別笑我多情！”“好，酒喝光了��！我得到俱樂部的電腦室去讀易安的詩詞�！逼婀值氖抢项^兒往電腦室走，他的酒杯像個小狗一樣地跟著他跑！P5-11
|
