本書簡介：
本書是葉芝的代表作之一，這是一部特殊的作品。之所以說它特殊，原因有二：第一，這是詩人葉芝以詩歌的筆法寫出，卻又并非詩集的作品。第二，這是詩人用來表達(dá)他對愛爾蘭永恒的熱愛的一部重要作品。實(shí)際上，這是一部葉芝飽含著詩人的激情整理出的一部優(yōu)美的愛爾蘭神話傳說集。詩人浸淫在愛爾蘭文化中多年，對于愛爾蘭傳說中的仙女等等魔幻力量的存在深信不疑，這種浪漫信仰給他的詩歌創(chuàng)作增添了特殊光彩。為了回報(bào)愛爾蘭民族文化這個(gè)提供給他以無限靈感的美的母體，葉芝用詩人的筆觸，記錄下他喜愛的凱爾特風(fēng)土人情。本書集結(jié)了或綿延數(shù)頁，或寥寥幾句的鄉(xiāng)人閑談和神話傳說，風(fēng)格和形式有點(diǎn)類似我國蒲松齡的《聊齋志異》。不過，與《聊齋》不同的是，本書更多的是強(qiáng)調(diào)詩人本人對于魔幻世界的思索與感激。
這是一部反映了作者早期的典型創(chuàng)作特征的作品。它的內(nèi)容包羅萬象：鬼怪、仙人、幽默故事和鄉(xiāng)間傳說層出不窮；它的文體更可謂雜而不亂：時(shí)而是一段關(guān)于生命和死亡的嚴(yán)肅探討，時(shí)而是一段農(nóng)人放肆地講出的荒誕不經(jīng)的故事，之間穿插著葉芝的詩歌片段。全書筆法自由輕松至極，行文充滿想象力，張揚(yáng)一種神秘浪漫的美感以及對淳樸思想的熱愛。
作者簡介：
W.B.葉芝(1865-1936)，愛爾蘭詩人，1923年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得者。
目錄：
仙軍出動
自序
再版自序
1.講故事的人
2.信仰與不信
3.凡人的相助
4.一個(gè)幻視者
5.鄉(xiāng)村鬼魂
6.塵土合上海倫的眼睛
7.羊騎士
8.一顆忍耐的心
9.術(shù)士們
10.惡魔
11.快樂的神學(xué)家和不快樂的神學(xué)家
12.最后的吟游詩人仙軍出動
自序
再版自序
1.講故事的人
2.信仰與不信
3.凡人的相助
4.一個(gè)幻視者
5.鄉(xiāng)村鬼魂
6.塵土合上海倫的眼睛
7.羊騎士
8.一顆忍耐的心
9.術(shù)士們
10.惡魔
11.快樂的神學(xué)家和不快樂的神學(xué)家
12.最后的吟游詩人
13.女王，仙人的女王，來吧
14.“那些美貌、強(qiáng)悍的女人們啊”
15.受益的森林
16.不可思議的生物
17.博覽群書的亞里士多德
18.仙豬
19.語聲
20.誘拐者們
21.不知疲倦者
22.土、火和水
23.老鎮(zhèn)
24.男人和靴
25.膽小鬼
26.三個(gè)歐拜厄尼和邪惡的仙人
27.達(dá)姆克利夫和羅西絲
28.貴人的堅(jiān)實(shí)頭骨
29.水手的宗教
30.說到天堂、地域和煉獄的接近程度
31.食寶石者
32.我們的山夫人
33.金色年代
34.抗議
35.戰(zhàn)爭
36.王后和愚人
37.仙人們的朋友
38.無拘無束的夢
39.路邊遐思
40.踏入薄暮
譯后記：W.B.葉芝、《凱爾特的薄暮》及其他
|
